Кьолнска катедрала: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Dexbot (беседа | приноси)
м Removing Link FA template (handled by wikidata)
Редакция без резюме
Ред 1:
{{Световно културно наследство
|Име = КьолнскатаКьолнска катедрала
|име_ЮНЕСКО = Cologne Cathedral
|кутияширина =
Ред 18:
}}
 
'''Кьолнската катедрала''' "[[Свети Петър]] и [[Богородица|Светасвета Мария]]" ({{lang-de|Kölner Dom}}, официално ''{{lang|de|Hohe Domkirche St. Peter und Maria}}'') е една отсред най-известните [[Готическа архитектура|готически]] [[катедрала|катедрали]]. Строителството ѝ трае от [[1248]] до [[1437]] г., както и на по-късен етап от [[1842]] до [[1880]] г. От 1880 до 1884 г. кьолнската катедрала, със своите 157 м, е най-високата сграда в света. Днес тя е втората по височина [[църква]] в Германия (след катедралата в [[Улм]]). Централен храм на [[Римокатолическа църква|римокатолическа]]та кьолнска архиепископска епархия.
 
През 1996 г. църквата е включена в [[Списък на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО|списъка на световното културно и природно наследство]] на [[ЮНЕСКО]]. Днес тя е посещавана е годишно от милиони вярващи и туристи от цял свят и е един отсред символите на средновековната сакралнацърковна архитектура.
Построена е на мястото на старата каролингска катедрала на града, осветена през 873 г., която пък се е намирала върху основите на раннохристиянски храм. [[Кьолн]] през [[Средновековие]]то е бил един от най-богатите и политически могъщи градове в [[Свещена римска империя|Свещената римска империя]]. През [[1164]] г. Кьолнският архиепископ Райналд фон Дасел триумфално влиза с мощите на [[Тримата влъхви|Тримата влъхви]] в Кьолн, които преди това се съхранявали в един от миланските манастири. Райналд фон Дасел ги получава от император [[Фридрих I Барбароса]], като по този начин императорът се отблагодарил на архиепископа за военната помощ, която му осигурил при завладяването на [[Милано]] при Италианския поход. За тях е изготвен специален [[саркофаг]] от злато, сребро и скъпоценни камъни. Като пазител на реликвите Кьолн придобива висок ранг в западнохристиянския свят. През [[1248]] г., когато архиепископът на [[Кьолн]] Конрад фон Хохщаден поставя първия камък в основите на подобаваща за прочутите си реликви катедрала, започва един от най-дългите строежи в европейското строителство, завършен през 1880 г.
 
Нейното строителство трае от [[1248]] до [[1437]] г., както и на по-късен етап от [[1842]] до [[1880]] г. ВД периода от 1880 до 1884 г. тя, със своите 157 м, е най-високата сграда в света. Днес е втората по височина [[църква]] в Германия (след катедралата в [[Улм]]). Централен храм е на [[Римокатолическа църква|римокатолическа]]та Кьолнска архиепископска епархия.
През 1996 г. църквата е включена в [[Списък на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО|списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО]]. Днес тя е посещавана е годишно от милиони вярващи и туристи от цял свят и е един от символите на средновековната сакрална архитектура.
 
Построена е на мястото на старата каролингска катедрала на града, осветена през 873 г., която пък се е намирала върху основите на раннохристиянски храм. [[Кьолн]] през [[Средновековие]]то е бил един от най-богатите и политически могъщи градове в [[Свещена римска империя|Свещената римска империя]]. През [[1164]] г. Кьолнският архиепископ Райналд фон Дасел триумфално влиза с мощите на [[Тримата влъхви|Тримата влъхви]] в Кьолн, които преди това се съхранявали в един от миланските манастири. Райналд фон Дасел ги получава от император [[Фридрих I Барбароса]], като по този начин императорът се отблагодарил на архиепископа за военната помощ, която му осигурил при завладяването на [[Милано]] при Италианския поход. За тях е изготвен специален [[саркофаг]] от злато, сребро и скъпоценни камъни. Като пазител на реликвите Кьолн придобива висок ранг в западнохристиянския свят. През [[1248]] г., когато архиепископът на [[Кьолн]] Конрад фон Хохщаден поставя първия камък в основите на подобаваща за прочутите си реликви катедрала, започва един от най-дългите строежи в европейското строителство, завършен през 1880 г.
[[FileФайл:Cologne Cathedral Altarpiece of Magi by Stephan Lochner.jpg|thumbмини|leftляво|Четириъгълната централна част на олтара с иображениеизображение на поклонението на трите влъхви пред Исус. Автор: [[Щефан Лохнер]]]]
 
== История ==
 
==История==
[[File:Cologne Cathedral Altarpiece of Magi by Stephan Lochner.jpg|thumb|left|Четириъгълната централна част на олтара с иображение на поклонението на трите влъхви пред Исус. Автор: [[Щефан Лохнер]]]]
===Античен период===
Когато строителството на настоящата катедрала започва през 1248 г., мястото вече е било заето от няколко сгради, най-ранната от които може да е била хранилище за зърно, евентуално наследено от римски храм, построен от [[Меркурий Август]]. От 4. в. мястото е било заето от християнски сгради, сред които квадратна сграда, известна като „най-старата катедрала” и поръчана от [[Матернус]], първият християнски епископ на Кьолн. Открита е свободно стояща [[баптистерия]] от 6. в., разположена в източния край на катедралата. Баптистерията е разрушена през 9. в., за да се издигне старата катедрала. Сега са останали само руините на баптистерията и осмоъгълният църковен купел (място за светена вода).
 
Втората църква, т. нар. „Стара катедрала”, е била завършена през 818 г. Била е опустошена от пожар на 30 април 1248 г., по време на разрушаване при подготовка за нова катедрала
 
===Средновековие===
[[FileФайл:Rheinpanorama 1856 detail Dom.jpg|thumb|alt=Old photo of the cathedral before completion shows the east end finished and roofed, while other parts of the building are in various stages of construction.|Незавършената катедрала, 1856 г.]]
През 1164 г. архиепископът на Кьолн Реналд фон Дюсел получава мощите на Тримата влъхви, които свещеният римски император Фредерик Барбароса взима от базиликата [[Свети Есторгио]] в Милано, Италия (части от мощите по-късно са върнати в Милано). Мощите имат огромно религиозно значение и привличат поклонници от всички краища на християнския свят. За тяхното съхранение се започва ново строителство, в модерния за времето готически стил, подобно на катедралата в [[Амиен]], Франция.
 
С настъпването през 19. в. на романтичния ентусиазъм към Средновековието и подтиквани от откриването на първоначалния план за фасадата, е решено, с подкрепата на протестантския [[Прусия|пруски]] двор, катедралата да бъде завършена. Това е постигнато чрез усилие на зараждащото се гражданско общество и по-специално на Общността на катедралните архитекти, основана през 1842 г., която събира две трети от необходимите разходи, докато пруската държава предоставя останалата една трета. Държавата вижда в това начин за подобряване на отношенията си с големия брой католически поданици, които печели през 1815.
Строителните работи се възобновяват през 1842 г., базирани на първоначалния дизайн от оцелелите средновековни планове и чертежи, но като се използват по-съвременни строителни техники, включително железни покривни подпори. Корабната част е завършена и са добавени кулите. Камбаните са монтирани през 1870 г.
 
Строителните работи се възобновяват през 1842 г., базирани на първоначалния дизайн от оцелелите средновековни планове и чертежи, но като се използват по-съвременни строителни техники, включително железни покривни подпори. Корабната част е завършена и са добавени кулите. Камбаните са монтирани през 1870 г.
 
Завършването на строителството на най-голямата катедрала в Германия се отпразнува като национално събитие на 14 август 1880 г. - 632 години след като е започнато. На тържеството присъства и император [[Вилхелм I]].
[[FileФайл:Hasak - Der Dom zu Köln - Bild 02 Westseite.jpg|thumbмини|leftляво|Западен изглед на завършената катедалакатедрала, 1911 г.]]
 
===Най-ново време===
[[File:Hasak - Der Dom zu Köln - Bild 02 Westseite.jpg|thumb|left|Западен изглед на завършената катедала, 1911 г.]]
[[FileФайл:Warning sign in cologne.jpg|thumbмини|Американски войник пред катедралата, 4 април 1945 г.]]
Катедралата, която е в непосредствена близост до централната жпжелезопътна гара, претърпява четиринадесет14 удара от въздушни бомбандировкибомбардировки по време на [[Втората световна война]]. Въпреки това остава цяла на фона на иначе сринатия град. ДветеГолемите големи2 кули са били използвани в по-късните години на войната като лесно разпознаваема навигационна забележителност от съюзническите самолети, навлезли дълбоко в Германия в по-късните години на войната, което може да бъдее и една отсред причините катедралата да не бъде разрушена.
 
===Втората световна война и следвоенна история===
[[File:Warning sign in cologne.jpg|thumb|Американски войник пред катедралата, 4 април 1945 г.]]
Катедралата, която е в непосредствена близост до централната жп гара, претърпява четиринадесет удара от въздушни бомбандировки по време на [[Втората световна война]]. Въпреки това остава цяла на фона на иначе сринатия град. Двете големи кули са били използвани като лесно разпознаваема навигационна забележителност от съюзническите самолети, навлезли дълбоко в Германия в по-късните години на войната, което може да бъде и една от причините катедралата да не бъде разрушена.
Ремонтът на сградата е завършен през 1956 г. През 1944 г. в основата на северозападната кула е извършен авариен ремонт, като са използвани тухли с лошо качество, взети от близки руини, а тази част е оставена видима като спомен от войната. През 2005 г. е взето решение кулата да бъде възстановена в първоначалния й вид.
 
Ремонти и поддръжка непрекъснато се извършват в някои част на сградата, която рядко е изцяло без скеле, тъй като атмосферните условия бавно разяждат камъните. Половината от разходите за ремонт и поддръжка все още се поемат от Общността на катедралните архитекти.
На 25 август 2007 г. катедралата получава нов стъклопис с големина 113 кв. м. в южния [[трансепт]]. Стъклописът е дело на германския художник [[Герхард Рихтер]] и се състои от 11 500 идентични по размер парчета от цветно стъкло. След загубата на оригиналния прозорец през Втората световна война, на неговото място е бил поставен временно такъв от обикновено стъкло.
 
{{wide image|Cologne - Panoramic Image of the old town at dusk.jpg|1200px|Кьолнската катедрала, нощен изглед от отсрещния бряг на [[Рейн]]}}
 
 
<gallery mode=packed heights= "200px" widths= "270px" >
Line 55 ⟶ 61:
File:Cathedral main entrance.jpg|Главният вход с декорация от 19. в.
</gallery>
 
<gallery mode=packed heights="250px" widths= "170px" >
File:Koelner dom blick nach osten.jpg|Източна страна.
Line 62 ⟶ 67:
File:Koelner dom neue orgel.jpg|Органът, поставен през 1998 г. в чест на 750-годишнината на катедралата.
</gallery>
{{commons|Kölner Dom}}
 
 
{{Br}}
== Външни препратки ==
{{commons|Kölner Dom}}
* [http://www.koelner-dom.de www.koelner-dom.de]
{{Превод от|en|Cologne Cathedral|634716689}}
 
[[Категория:Кьолн]]
[[Категория:Катедрали]]
[[Категория:Църкви в Германия]]
[[Категория:Забележителности на Германия]]
[[Категория:Обекти на световното наследство в Германия]]
[[Категория:ГотическаЦъркви архитектурав Германия]]
[[Категория:Култура в Кьолн|катедрала]]
[[Категория:КьолнКатедрали]]
[[Категория:Католически църкви]]
[[Категория:Готическа архитектура]]
 
{{Превод от|en|Cologne Cathedral|634716689}}