Петър Петров
Член от 12 октомври 2006
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
→Източници на информация: местя на съответната беседа |
Нова тема →Великата харта |
||
Ред 114:
== Източници на информация ==
::''Преместено на [[Беседа:Петя Славова]]. --Поздрави, [[Потребител:Петър Петров|Петър Петров]] 15:00, 19 юни 2015 (UTC)''
== Великата харта ==
Здравейте!
Видях съобщението за блога ми, разбирам, едно само по себе си съвсем нормално изискване. Но нека обясня защо бях направил промяната в статията. Бях поставил линка към своя превод на Хартата на мястото на другия, просто защото моят обективно е по-добър. Погледнете още само преамбюла на документа в превода от линка, който сте възстановили. Там пише, че Джон е крал на Англия и "херцог на Ливитания". Сега гугълнете "Ливитания". Няма такава страна или област, всъщност става дума за Аквитания (Югозападна Франция). И така нататък, грешките в превода от възстановения линк изобилстват, тоест този превод е практически безполезен.
Ще възстановя своите редакции в статията за Великата харта, но ще линкна превода си вече не от своя блог, а от публикацията му в бр. 79 на сп. "Българска наука". Моля, не възстановявайте стария линк.
Поздрави,
Манол Глишев
"За своето милеем!" 00:43, 9 юли 2015 (UTC)
| |||