Дора Метева: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
+ 4 категории, форматиране
Ред 9:
'''Дора (Теодора) Василева Аврамова — по мъж Лалю Метева''' (24 март 1894, [[София]] — 7 март 1967, [[София]]) е [[българска]] [[поетеса]], учителка, [[преводач]] и редактор на преводи. Твори под псевдонима Дарина Апостолова.
 
== Биография ==
Родена на [[24 март]] [[1894]] г. в гр. [[София]], в семейството на [[Васил Аврамов]] (1863-1946) от Калофер и Цветана Кънчева (1864-1943) от Габрово. Има двама братя — художника [[Никола Аврамов]] (1897-1945) и Рачо Аврамов (1900-1972). Омъжена за един от най-заможните българи — индустриалеца [[Лалю Метев]] Чехларов (1885-1957) от Габрово. Техен осиновен син е проф. [[Васил Метев]] (1931-2007), върху когото като настойници оказват силно въздействие за формирането на цялостната му личност [http://www.inrne.bas.bg/wop/ARCHIVE/wop_1_2002/20-Metev.htm].
 
Възпитаничка на Втора девическа гимназия „Отец Паисий“. Живее със семейството си в кв. [[Ючбунар]] на улица „Отец Паисий“ № 34 в голяма къща с приветлив двор.
 
Дора Аврамова е избирана неколкократно за Мис „София“, конкурса за „Мис България“ — в тогавашния му вариант.
Line 19 ⟶ 20:
Назначена е за учителка по български език в Първа Софийска девическа гимназия (днес 7-мо СОУ „Св. Седмочисленици“). Любопитен факт е, че си позволява да напише оценка „слаб“ на дъщерята на тогавашния министър-председател [[Александър Стамболийски]], нещо което не си е бил позволявал до момента нито един учител в страната. Веднага след това, през същата 1920 г., Дора Аврамова-Метева е уволнена от Първа Софийска девическа гимназия заради открито изразяваните критики и прогресивни идеи.
 
Заема се изключително с благотворителност и заниманията си като филолог. Превежда романа „Освобождение“ (втора част на „Силния човек“) от [[Станислав Пшибишевски]].
 
Всички стихове на Дора Метева, под псевдоним Дарина Апостолова са печатани в редактирания от [http://www.standartnews.com/archive/2005/10/09/folio/index.htm Христо Чолчев] тогава „Вестник на жената“ (1921-1923).
Line 27 ⟶ 28:
На 19 март 1941 г. на основание чл. 43 от ЗИДОИ (ДВ, бр.267/1940) официално осиновява племенника си Васил Метев.
 
По време на [[Втората световна война]] открито проявява антихитлериски и антивоенени настроения, поради което не веднъж е била изправяна пред заплахи.
 
След [[9 септември 1944]] г. попада под ударите на Закона за отчуждаване на едрата градска покрита недвижима собственост и Закона за трудовата поземлена собственост. Въз основа на което в периода от 1947 г. до години след смъртта ѝ настъпила през 1967 г. са конфискувани или одържавени всичките ѝ имоти и имущества, включително автомобилите и наследствените 1 308 броя акции от [[Първо българско за цимент акционерно дружество „Лев“]] — Плевен.
 
[http://meteff.blog.bg/viewpost.php?id=18578 Принудена е] да работи на хонорар като преводач и редактор на преводи към издателствата „М. Г. Смрикаров“, „Народна„[[Народна култура“култура]]“, „Народна„[[Народна просвета“просвета]]“, „Народна„[[Народна младеж“младеж]]“, „Партиздат“„[[Партиздат]]“, „Отечествен фронт“, „Наука„[[Наука и изкуство“изкуство]]“, „Военно издателство“ и др., за да може да издържа семейството си.
 
От извършената проверка в архивните фондове на служба „Архив“ — МВР относно причините на изселване, се установява следното: По политически причини от София във Враца със заповед № 512/28.10.1949 г. на Министъра на вътрешните работи е изселено семейството в състав: Лалю Метев Чехларов — глава, Дора Василева Метева — съпруга, Васил Лалев Метев — син… [Из: Писмо Рег. № 32244 от 29.18.1995 на МВР-Служба „Архив ВНУД“]
 
== ПриносиПреводи ==
Превела е над 50 тома от руски и световни класици, сред които:
 
Line 70 ⟶ 71:
 
== Любопитно ==
Запалена автомобилистка, притежавала луксозен [[буик]] и спортен модел [[ситроен]] (кабриолет). Първата от трите автомобилистки в България (заедно с [[царица Йоанна]]), за което свиделствасвидетелства изпитен протокол 41227 от 1 август 1930 на Дирекция на полицията.
 
== Източници ==
Line 93 ⟶ 94:
 
== Външни препратки ==
* Спомени на и за Дора Аврамова-Метева [http://meteff.blog.bg/viewpost.php?id=65600 Спомени на и за Дора Аврамова-Метева]
* Относно: Изселването на сем. Метеви [http://meteff.blog.bg/viewpost.php?id=18578 Относно: Изселването на сем. Метеви]*
* Накратко за поетесата Дора Метева (1960) [http://meteff.blog.bg/viewpost.php?id=18588 Накратко за поетесата Дора Метева (1960)]
* Реквием посветен на Дора Метева (1967) [http://meteff.blog.bg/viewpost.php?id=18580 Реквием посветен на Дора Метева (1967)]
* Спомени на Елисавета Багряна [http://books.google.com/books?id=6lwZAAAAIAAJ&pg=PA261&img=1&pgis=1&dq=%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0+%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&sig=hXRVQGe4GHKS-WOslBfKPdFvCgE]
* Българска литературна периодика [http://books.google.com/books?id=XLIZAAAAMAAJ&pg=PA270&img=1&pgis=1&dq=%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0+%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B0&sig=2Oy2ZtsPpDwIWMHlXgqguQdC1aI]
 
[[Категория{{СОРТКАТ:Български преводачи|Метева, Дора]]}}
[[Категория:Български поети|Метева, Дорапреводачи]]
[[Категория:РодениПреводачи вот Софияруски език]]
[[Категория:Български поети]]
[[Категория:Български учители]]
[[Категория:Възпитаници на Софийския университет]]
[[Категория:Репресирани от комунистическия режим в България]]
[[Категория:Родени в София]]
[[Категория:Починали в София]]