Разлика между версии на „Уикипедия:IPA за английски“

м
тези няма смисъл да сочат към Уикипедия:IPA
м (Робот: Преместване на 1 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:Q11903424)
м (тези няма смисъл да сочат към Уикипедия:IPA)
Произнасянето на английски думи е дадено в Уикипедия с [[Международна фонетична азбука|Международната фонетична азбука]], като е използвана следната транскрипция, която не е специфична за всеки английски диалект. За пълно описание тана МФА виж [[Уикипедия:IPA]], където са включени звуци, които не са налични в английски.
 
{| style="background:none"
! style="width:3em;" | МФА !! Примери
|-
|<big>{{IPA-0|b}}</big>
| align=left|'''b'''uy, ca'''b'''
|-
|<big>{{IPA-0|d}}</big>
| align=left|'''d'''i'''d''', ca'''d'''
|-
|<big>{{IPA-0|ð}}</big>
| align=left|'''th'''y, brea'''the''', fa'''th'''er
|-
|<big>{{IPA-0|dʒ}}</big>
| align=left|'''g'''iant, ba'''dge''', '''j'''am
|-
|<big>{{IPA-0|f}}</big>
| align=left|'''ph'''i, ca'''ff''', '''f'''an
|-
|<big>{{IPA-0|ɡ}}</big> ({{IPA-0|ɡ}})
| align=left|'''g'''uy, ba'''g'''
|-
|<big>{{IPA-0|h}}</big>
| align=left|'''h'''igh, a'''h'''ead
|-
|<big>{{IPA-0|j}}</big>
| align=left|'''y'''es, '''y'''acht
|-
|<big>{{IPA-0|k}}</big>
| align=left|'''ch'''i, s'''k'''y, '''c'''ra'''ck'''
|-
|<big>{{IPA-0|l}}</big>
| align=left|'''l'''ie, s'''l'''y, ga'''l'''
|-
|<big>{{IPA-0|m}}</big>
| align=left|'''m'''y, s'''m'''ile, ca'''m'''
|-
|<big>{{IPA-0|n}}</big>
| align=left|'''n'''igh, s'''n'''ide, ca'''n'''
|-
|<big>{{IPA-0|ŋ}}</big>
| align=left|sa'''ng''', si'''n'''k, si'''ng'''er
|-
|<big>{{IPA-0|ŋɡ}}</big>
| align=left|fi'''ng'''er, a'''ng'''er
|-
|<big>{{IPA-0|θ}}</big>
| align=left|'''th'''igh, ma'''th'''
|-
|<big>{{IPA-0|p}}</big>
| align=left|'''p'''ie, s'''p'''y, ca'''p'''
|-
|<big>{{IPA-0|r}}</big>
| align=left|'''r'''ye, t'''r'''y, ve'''r'''y
|-
|<big>{{IPA-0|s}}</big>
| align=left|'''s'''igh, ma'''ss'''
|-
|<big>{{IPA-0|ʃ}}</big>
| align=left|'''sh'''y, ca'''sh''', emo'''ti'''on
|-
|<big>{{IPA-0|t}}</big>
| align=left|'''t'''ie, s'''t'''y, ca'''t''', a'''t'''om
|-
|<big>{{IPA-0|tʃ}}</big>
| align=left|'''Ch'''ina, ca'''tch'''
|-
|<big>{{IPA-0|v}}</big>
| align=left|'''v'''ie, ha'''ve'''
|-
|<big>{{IPA-0|w}}</big>
| align=left|'''w'''ye, s'''w'''ine
|-
|<big>{{IPA-0|hw}}</big>
| align=left|'''wh'''y
|-
|<big>{{IPA-0|z}}</big>
| align=left|'''x'''i, '''z'''oo, ha'''s'''
|-
|<big>{{IPA-0|ʒ}}</big>
| align=left|plea'''s'''ure, vi'''si'''on, bei'''g'''e
|-
! colspan="2" | Краесловни консонанти
|-
|<big>{{IPA-0|x}}</big>
| align=left|u'''gh''', lo'''ch''', '''Ch'''anukah
|-
|<big>{{IPA-0|ʔ}}</big>
| align=left|uh'''-'''oh {{IPA-0|/ˈʌʔoʊ/}}
|}
| valign="top" |
! МФА !! !! colspan="2" | [[:en:R-colored vowel|Ротични гласни]]
|-
|<big>{{IPA-0|ɑː}}</big>
| align=left|p'''a'''lm, b'''ah'''t, f'''a'''ther, br'''a'''
|<big>{{IPA-0|ɑr}}</big>
| align=left|st'''ar'''t, b'''ar'''d, b'''ar'''n, sn'''ar'''l, st'''ar''' (also {{IPA-0|/ɑːr./}})
|-
|<big>{{IPA-0|ɒ}}</big>
| align=left|l'''o'''t, p'''o'''d, s'''o'''ng, d'''o'''ll
|<big>{{IPA-0|ɒr}}</big>
| align=left|m'''or'''al, f'''or'''age
|-
|<big>{{IPA-0|æ}}</big>
| align=left|tr'''a'''p, p'''a'''d, sh'''a'''ll, b'''a'''n
|<big>{{IPA-0|ær}}</big>
| align=left|b'''arr'''ow, m'''arr'''y
|-
|<big>{{IPA-0|aɪ}}</big>
| align=left|pr'''i'''ce, r'''i'''de, f'''i'''le, f'''i'''ne, p'''ie'''
|<big> {{IPA-0|aɪər}}</big>
| align=left|f'''ire'''
|-
|<big>{{IPA-0|aʊ}}</big>
| align=left|m'''ou'''th, l'''ou'''d, f'''ou'''l, d'''ow'''n, h'''ow'''
|<big> {{IPA-0|aʊər}}</big>
| align=left|h'''our'''
|-
| <big>{{IPA-0|ɛ}}</big>
| align=left|dr'''e'''ss, b'''e'''d, f'''e'''ll, m'''e'''n
|<big> {{IPA-0|ɛr}}</big>
| align=left|'''err'''or, m'''err'''y
|-
|<big>{{IPA-0|eɪ}}</big>
| align=left|f'''a'''ce, m'''a'''de, f'''ai'''l, v'''ei'''n, p'''ay'''
|<big>{{IPA-0|ɛər}}</big>
| align=left|squ'''are''', sc'''are'''d, sc'''ar'''ce, c'''air'''n, M'''ar'''y ({{IPA-0|/eɪr./}})
|-
|<big>{{IPA-0|ɪ}}</big>
| align=left|k'''i'''t, l'''i'''d, f'''i'''ll, b'''i'''n
|<big>{{IPA-0|ɪr}}</big>
| align=left|m'''irr'''or, S'''ir'''ius
|-
|<big>{{IPA-0|iː}}</big>
| align=left|fl'''ee'''ce, s'''ee'''d, f'''ee'''l, m'''ea'''n, s'''ea'''
| <big>{{IPA-0|ɪər}}
| align=left |n'''ear''', b'''ear'''d, f'''ier'''ce, s'''er'''ious ({{IPA-0|/iːr./}})
|-
| <big> {{IPA-0|ɔː}}
| align=left |th'''ough'''t, M'''au'''d, d'''aw'''n, f'''a'''ll, str'''aw'''
|<big>{{IPA-0|ɔr}}</big>
| align=left|n'''or'''th, b'''or'''n, f'''or''', '''aur'''al ({{IPA-0|/ɔːr./}})
|-
|<big>{{IPA-0|ɔɪ}}</big>
| align=left|ch'''oi'''ce, v'''oi'''d, f'''oi'''l, c'''oi'''n, b'''oy'''
|<big> {{IPA-0|ɔɪər}}</big>
| align=left|[[wiktionary:loir|l'''oir''']], [[wiktionary:coir|c'''oir''']]
|-
|<big>{{IPA-0|oʊ}}</big>
| align=left|g'''oa'''t, c'''o'''de, f'''oa'''l, b'''o'''ne, g'''o'''
|<big> {{IPA-0|ɔər}}</big>
| align=left|f'''or'''ce, b'''oar''', m'''ore''', '''or'''al ({{IPA-0|/oʊr./}})
|-
|<big>{{IPA-0|ʊ}}</big>
| align=left|f'''oo'''t, g'''oo'''d, f'''u'''ll, w'''o'''man
|<big> {{IPA-0|ʊr}}</big>
| align=left|c'''our'''ier
|-
|<big>{{IPA-0|uː}}</big>
| align=left|g'''oo'''se, f'''oo'''d, f'''oo'''l, s'''oo'''n, ch'''ew'''
|<big> {{IPA-0|ʊər}}</big>
| align=left|b'''oor''', m'''oor''', t'''our'''ist ({{IPA-0|/uːr./}})
|-
|<big>{{IPA-0|juː}}</big>
| align=left|c'''ue'''d, c'''u'''te, m'''u'''le, t'''u'''ne, q'''ueue'''
|<big> {{IPA-0|jʊər}}</big>
| align=left|c'''ure'''
|-
| rowspan="2" |<big>{{IPA-0|ʌ}}</big>
| rowspan="2" align=left|str'''u'''t, m'''u'''d, d'''u'''ll, g'''u'''n
|<big>{{IPA-0|ʌr}}</big>
| align=left|b'''or'''ough, h'''urr'''y
|-
|<big>{{IPA-0|ɜr}}</big>
| align=left|n'''ur'''se, b'''ir'''d, c'''ur'''l, b'''urn''', f'''urr'''y ({{IPA-0|/ɝː/}})
|-
! colspan="4" | Редуцирани гласни
|-
|<big>{{IPA-0|ə}}</big>
| align=left|Ros'''a'''’s, '''a'''&nbsp;mission, comm'''a'''
|<big>{{IPA-0|ər}}</big>
| align=left|lett'''er''', p'''er'''form (also {{IPA-0|/ɚ/}})
|-
|<big>{{IPA-0|ɨ}}</big>
| align=left|ros'''e'''s, '''e'''mission
|<big>{{IPA-0|ən}}</big>
| align=left|butt'''on'''
|-
|<big>{{IPA-0|ɵ}}</big>
| align=left|'''o'''mission
|<big>{{IPA-0|əm}}</big>
| align=left|rhyth'''m'''
|-
|<big>{{IPA-0|ʉ}}</big>
| align=left|beautif'''u'''l, curric'''u'''lum ({{IPA-0|[jʉ]}})
|<big>{{IPA-0|əl}}</big>
| align=left|bott'''le'''
|-
| <big>{{IPA-0|i}}</big>
| align=left|happ'''y''', ser'''i'''ous
| colspan=2|
! МФА !! Примери
|-
|<big>{{IPA-0|ˈ}}</big>
| align=left rowspan="2" | '''in'''to'''na'''tion&nbsp;{{IPA-0|/ˌɪntɵˈneɪʃən/
| rowspan="2" |<big>{{IPA-0|.}}</big>
| rowspan="2" align=left|shellfish {{IPA-0|/ˈʃɛl.fɪʃ/}}, selfish {{IPA-0|/ˈsɛlf.ɨʃ/}}<br>nitrate {{IPA-0|/ˈnaɪ.treɪt/, night-rate}} {{IPA-0|/ˈnaɪt.reɪt/}}}}<br>hire {{IPA-0|/ˈhaɪər/}}, higher {{IPA-0|/ˈhaɪ.ər/}}<br>moai {{IPA-0|/ˈmoʊ.aɪ/}}, Windhoek {{IPA-0|/ˈvɪnt.hʊk/}}<br>Vancouveria {{IPA-0|/væn.kuːˈvɪəriə/}}
|-
|<big>{{IPA-0|ˌ}}
|}
|}