Покемон: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Batman tas (беседа | приноси) Не знам какво е това НМ и АВ, но никакви преводачи да не се споменават. |
Batman tas (беседа | приноси) |
||
Ред 11:
В синхронния дублаж на Нова участват артистите [[Живка Донева]], [[Петя Абаджиева]], [[Даринка Митова]], Весела Хаджиниколова, [[Ася Братанова]], [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]], [[Александър Воронов]], [[Янко Лозанов]], [[Кирил Бояджиев]], [[Стефан Стефанов (актьор)|Стефан Стефанов]] и други. Българската версия на началната песен се изпълнява от [[Юксел Ахмедов]] и вокална група Индиго. В дублажа на [[Евроком]] участват [[Живка Донева]], [[Даринка Митова]], [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]] и [[Александър Воронов]]. Дублажът и за двете телевизии е на студио Доли.
„Покемон: Диамант и перла“ е десетият сезон и започва по [[Jetix]] през декември 2008 г. Ролите се озвучават от артистите [[Петя Абаджиева]], [[Александър Воронов]], [[Живко Джуранов]] и [[Живка Донева]]
„Покемон: Бойно измерение“ (11 сезон) започва по [[Jetix]] през месец март 2009 г. като озвучаващите артисти са същите като на „Покемон: Диамант и перла“ .
Ред 19:
От 5 юли се излъчва и „Покемон: Галактически битки“ (12 сезон) по [[Disney Channel България]], като дублажът е синхронен. В него участват [[Живко Джуранов]], [[Живка Донева]], Анислав Лазаров, [[Петя Абаджиева]], [[Явор Гигов]], [[Елена Бойчева]] и други.
На 24 март 2014 год. започва повторно излъчване по [[Евроком]] и [[EKids]] с дублажа на студио Доли, всеки делничен ден от 07:00 с повторение от 19:30.
==Външни препратки==
| |||