Беседа:Начална страница/Архиви/2004: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м {{архив беседа}} |
м Шаблон:У → Шаблон:) |
||
Ред 238:
:It ('''Ъ''') is a sound closer to A than to another sound. In fact, the sound "u" in the English word "Bulgarian" is spoken just as it should be. It is a sound like "A" but with less open mouth. Don't use "Y" because in most languages it is a kind of "I", a "short I" (en:) or a "long I" (fr:), not at all close to "A". (some Bulgarians use "y" instead of "ъ" because in fact we don't need the letter "y", and we lack "ъ", but this is not at all general use) --[[Потребител:5ko|<b style="color:#F40;text-decoration:none;">5<sup>ko</sup></b>]] 12:02, 2 апр 2004 (UTC)
:How do you spell in Romanian "Bulgaria"? It should be a similar word. {{
::În Romanian we spell it like in english, so Bulgaria, it doesn't help a lot. However, please listen to this audio file: [http://www.bbc.co.uk/languages/european_languages/audio/romanian_pleased.ram]
Ред 313:
: В такъв случай май ще е добре да му отговорим нещо, но не съм сигурен какво точно да му кажем. --[[Потребител:Горан|Горан]] 18:48, 10 юни 2004 (UTC)
:: Аз викам да му кажем Стоичков и Лечков. {{
==Подравняване на текста в таблицата нагоре==
Ред 319:
Can you please provide me quickly a translation of "подравняване на текста в таблицата нагоре"? Please feel free to translate it in any language you chose from this list: english, german, french, italian, spanish, portuguese or romanian. Thank you. --[[:ro:Utilizator:Danutz|ro.Danutz]] | [[:pt:Usuário:Danutz|pt.Danutz]] Vive o 2004!
: The translation is "Align vertically to the top the text in the table (cell)". You're welcome! {{
::Thank you! I wasn't expecting to have answered that soon. --[[:ro:Utilizator:Danutz|ro.Danutz]] | [[:pt:Usuário:Danutz|pt.Danutz]] Vive o 2004!
| |||