Ерих Мария Ремарк: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Премахнати редакции на Mila1234 (б.), към версия на Billinghurst
м + Нормативен контрол, + 3 категории, - картинка
Ред 30:
 
== Биография ==
=== РанниМладежки години ===
Ремарк е роден на [[22 юни]] [[1898]] година в [[Оснабрюк]], северна Германия, в работническо семейство и е кръстен Ерих Паул Ремарк (в литературната си дейност използва псевдонима Ерих Мария Ремарк — Мария е фамилното име на майка му). Първите си литературни опити прави още шестнадесетгодишен - пише няколко есета, стихотворения и началото на роман, бъдещият „[[Мансардата на бляновете]]“ (''„Die Traumbude“'').
 
Ред 40:
 
=== „На Западния фронт нищо ново“ ===
[[Картинка:Remarque Im Westen nichts Neues 1929.jpg|thumbмини|180px|вляво|Първото издание на<br> ''"На Западния фронт<br> нищо ново"'' ([[1929]])]]
 
През 1927 година Ремарк подновява литературната си дейност с романа „[[Спирка на хоризонта]]“ (''„Station am Horizont“''), който публикува в подлистници в спортното списание „Шпорт им Билд“, за което работи. Той е публикуван като отделна книга едва през 1998 година.
Ред 49:
 
=== В изгнание ===
[[Картинка:Bundesarchiv Bild 183-K1018-513, Erich Maria Remarque.jpg|thumbмини|180px|вдясно|Ремарк слиза от парахода "Куин„Куин Мери"Мери“ в Ню Йорк ([[1939]])]]
 
През [[1933]] г. [[националсоциализъм|националсоциалистите]] публично изгарят ''"На„На Западния фронт нищо ново"ново“'' и ''"Обратният„Обратният път"път“'', като публикуват пропаганда, в която се твърди, че писателят помага на [[Франция|френски]] [[евреи]] и че истинското му име е ''Крамер'' (''Ремарк'' - на обратно). Отнемат на писателя немското гражданство и той отива в [[Париж]], а през [[1939]] г. емигрира в [[Съединени американски щати|САЩ]]. Там се сближава с [[Лион Фойхтвангер]], [[Бертолт Брехт]] и актрисата [[Марлене Дитрих]].
[[Картинка:Bundesarchiv Bild 183-K1018-513, Erich Maria Remarque.jpg|thumb|180px|Ремарк слиза от парахода "Куин Мери" в Ню Йорк ([[1939]])]]
 
През [[1933]] г. [[националсоциализъм|националсоциалистите]] публично изгарят ''"На Западния фронт нищо ново"'' и ''"Обратният път"'', като публикуват пропаганда, в която се твърди, че писателят помага на [[Франция|френски]] [[евреи]] и че истинското му име е ''Крамер'' (''Ремарк'' - на обратно). Отнемат на писателя немското гражданство и той отива в [[Париж]], а през [[1939]] г. емигрира в [[Съединени американски щати|САЩ]]. Там се сближава с [[Лион Фойхтвангер]], [[Бертолт Брехт]] и актрисата [[Марлене Дитрих]].
 
=== Последни години ===
В емиграция Ерих Мария Ремарк създава още десет романа, сред които особена популярност добиват ''"Трима„Трима другари"другари“'' (1937), ''"Триумфалната„Триумфалната арка"арка“'' (1946), ''"Време„Време да се живее и време да се мре"мре“'' (1954), ''"Черният„Черният обелиск"обелиск“'' (1956), ''"Нощ„Нощ в Лисабон"Лисабон“'' (1962) и посмъртно публикувания ''"Сенки„Сенки в рая"рая“'' (1971). Всички тези творби увеличават славата му и го утвърждават като ''"майстор„майстор на лирическия натурализъм"натурализъм“''. Книгите му са преведени на 58 езика.
 
В [[1947]] г. писателят получава американско гражданство, а след войната се установява в Швейцария, където живее до смъртта си през [[1970]] г. Умира на 72-годишна възраст в [[Локарно]], но е погребан в гробището на съседното градче [[Ронко]], край брега на езерото [[Лаго Маджоре]], където е погребана и жена му, [[холивуд]]ската актриса [[Поле&#768;т Годар]] - бивша съпруга на [[Чарли Чаплин]].
В емиграция Ерих Мария Ремарк създава още десет романа, сред които особена популярност добиват ''"Трима другари"'' (1937), ''"Триумфалната арка"'' (1946), ''"Време да се живее и време да се мре"'' (1954), ''"Черният обелиск"'' (1956), ''"Нощ в Лисабон"'' (1962) и посмъртно публикувания ''"Сенки в рая"'' (1971). Всички тези творби увеличават славата му и го утвърждават като ''"майстор на лирическия натурализъм"''. Книгите му са преведени на 58 езика.
 
В чест на писателя родният му град Оснабрюк учредява през 1991 г. литературната награда за мир ''"Ерих„Ерих Мария Ремарк"Ремарк“''.
В [[1947]] г. писателят получава американско гражданство, а след войната се установява в Швейцария, където живее до смъртта си през [[1970]] г. Умира на 72-годишна възраст в [[Локарно]], но е погребан в гробището на съседното градче [[Ронко]], край брега на езерото [[Лаго Маджоре]], където е погребана и жена му, [[холивуд]]ската актриса [[Поле&#768;т Годар]] - бивша съпруга на [[Чарли Чаплин]].
 
В чест на писателя родният му град Оснабрюк учредява през 1991 г. литературната награда за мир ''"Ерих Мария Ремарк"''.
 
== Библиография ==
 
[[File:Erich Maria Remarque, Arc de triomphe 1946.jpg|thumb|180px|''"Триумфалната арка"''</br>френско издание ([[1968]])]]
* ''Мансардата на бляновете'' (Die Traumbude) (1920)
* ''Спирка на хоризонта'' (Station am Horizont) (1927/28)
:* (Die Traumbude)
* ''[[На Западния фронт нищо ново]]'' (Im Westen nichts Neues) (1928/29)
* ''Спирка на хоризонта'' (1927/28)
* ''[[Обратният път]]'' (Der Weg zurück) (1931)
:* (Station am Horizont)
* ''Трима другари'' (Drei Kameraden) (1936/37)
* ''[[На Западния фронт нищо ново]]'' (1928/29)
* ''Обичай ближния си'' (Liebe Deinen Nächsten) (1939/41)
:* (Im Westen nichts Neues)
* ''[[Триумфалната арка (роман)|Триумфалната арка]]'' (Arc de Triomphe) (1946)
* ''[[Обратният път]]'' (1931)
* ''Искрица живот'' (Der Funke Leben) (1952)
:* (Der Weg zurück)
* ''Време да се живее и време да се мре'' (Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
* ''Трима другари'' (1936/37)
* ''Черният обелиск'' (Der schwarze Obelisk) (1956)
:* (Drei Kameraden)
* ''Живот назаем/Небето няма любимци'' (Geborgtes Leben/Der Himmel kennt keine Günstlinge) (1959/61)
* ''Обичай ближния си'' (1939/41)
* ''Нощ в Лисабон'' (Die Nacht von Lissabon) (1961/62)
:* (Liebe Deinen Nächsten)
* ''Обетована земя'' (Das gelobte Land) (1970)
* ''[[Триумфалната арка (роман)|Триумфалната арка]]'' (1946)
* ''Сенки в рая'' (Schatten im Paradies) (1971)
:* (Arc de Triomphe)
* ''Искрица живот'' (1952)
:* (Der Funke Leben)
* ''Време да се живее и време да се мре'' (1954)
:* (Zeit zu leben und Zeit zu sterben)
* ''Черният обелиск'' (1956)
:* (Der schwarze Obelisk)
[[Картинка:Erich Maria Remarque Gedenktafel.jpg|thumb|280px|Паметна плоча за Ерих Мария Ремарк в Берлин]]
* ''Живот назаем/Небето няма любимци'' (1959/61)
:* (Geborgtes Leben/Der Himmel kennt keine Günstlinge)
* ''Нощ в Лисабон'' (1961/62)
:* (Die Nacht von Lissabon)
* ''Обетована земя'' (1970)
:* (Das gelobte Land)
* ''Сенки в рая'' (1971)
:* (Schatten im Paradies)
 
== Бележки ==
Line 107 ⟶ 89:
{{commonscat|Erich Maria Remarque}}
* [http://darl.eu/authors/remarque/_remarque.htm#x Проза от Ерих Мария Ремарк], в превод на [[Венцеслав Константинов]]
* {{de икона}} [http://www.lyrikwelt.de/autoren/remarque.htm Ерих Мария Ремарк в Die LYRIKwelt]
* {{de икона}} [http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorr/rema.html Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin]
* {{de икона}} [http://www.grin.com/e-book/152104/das-symbol-der-ewigkeit-ist-der-kreis Eine Untersuchung der Motive und der Frauenfiguren in den Romanen von Erich Maria Remarque]
* {{en икона}} [http://www.imdb.com/name/nm0718871/ Филми по произведения и с участието на Ерих Мария Ремарк]
 
{{Нормативен контрол}}
{{DEFAULTSORT:Ремарк, Ерих Мария}}
 
{{DEFAULTSORTСОРТКАТ:Ремарк, Ерих Мария}}
[[Категория:Германски романисти]]
[[Категория:Германски военни дейци от Първата световна война]]
[[Категория:Германци в САЩ]]
[[Категория:Имигранти в САЩ]]