Уикипедия

Индоевропейски езици: Разлика между версии

Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
Редакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 32:
[[Картинка:IndoEuropeanTree.svg|thumb|300px|Родословно дърво на индоевропейските езици]]
'''Индоевропейските езици''' (в миналото наричани още ''индогермански'') са [[езиково семейство]], обхващащо около 443 [[език]]а и [[диалект]]а (оценка на [[SIL]]), говорени от около три милиарда души. Сред съвременните езици от това семейство, [[английски език|английски]], [[испански език|испански]], [[руски език|руски]], [[португалски език|португалски]], [[френски език|френски]] и [[немски език|немски]] (всеки от тях е роден език на над сто милиона души).
Вероятността за общ произход на тези отделни езици е изказана за пръв път от [[Уилям Джоунс]], който забелязал сходството между четири от най-старите езици, известни по негово време — [[латински език|латински]], [[гръцки език|гръцки]], [[санскрит]] и [[персийски език|персийски]]. Систематичното сравнение на тези и други стари езици, проведено от [[Франц Боп]] подкрепило тази теория. ▼
 
▲Вероятността за общ произход на тези отделни езици е изказана за пръв път от [[Уилям Джоунс]], който забелязал сходството между четири от най-старите езици, известни по негово време — – [[латински език|латински]], [[гръцки език|гръцки]], [[санскрит]] и [[персийски език|персийски]]. Систематичното сравнение на тези и други стари езици, проведено от [[Франц Боп]] подкрепило тази теория.
Реконструираният език, от който се счита, че произлизат всички индоевропейски езици, се нарича [[индоевропейски праезик]]. Съществуват разногласия относно [[география|географския]] му произход, като най-често за негова родина се посочва [[Анадол|Анадола]] или териториите на север или северозапад от [[Черно море]] и [[Армения]].▼
 
▲Реконструираният език, от който се счита, че произлизат всички индоевропейски езици, се нарича [[индоевропейски праезик]]. Съществуват разногласия относно [[география|географския]] му произход, като най-често за негова родина се посочва [[Анадол|Анадола]]а или териториите на север или северозапад от [[Черно море]] и [[Армения]].
 
Различните групи на индоевропейското семейство включват:
 
* [[Албански език]] — – засвидетелстван от [[16 век]]; понякога е поставян, заедно с няколко изчезнали езика, в отделна [[илирийски езици|илирийска група]].
* [[Анатолийски езици]] — – най-рано засвидетелстваният клон — – [[18 век пр.н.е.]]; изчезнал, най-значим език от тази група е [[хетски език|хетският]].
* [[Арменски език]] — – засвидетелстван от [[5 век]].
* [[Балто-славянски езици]], включват [[балтийски езици]] и [[славянски езици]] — – най-старите свидетелства са на [[старобългарски език]] ([[9 век]]). (Обединяването на балтийските и славянските езици в една група не е общоприето).
* [[Германски езици]] — – първи свидетелства в [[руни]]чески надписи от [[2 век]], най-стари текстове — – на [[готски език|готски]] от [[4 век]].
* [[Гръцки езици]] — – фрагментарни записи от [[Микена|микенски]] от [[14 век пр.н.е.]]; [[старогръцки език]] добре засвидетелстван от [[7 век пр.н.е.]].
* [[Индо-ирански езици]] — – включително [[санскрит]], засвидетелстван от [[2 хил. пр.н.е.]], [[авестийски език|авестийски]] и [[персийски език|персийски]].
* [[Италийски езици]] — – включват [[латински език|латинския]] и неговите наследници, [[романски езици|романските езици]], засвидетелствани от 1 хил. пр.н.е.
* [[Келтски езици]] — – [[гали|галски]] надписи датират от [[6 век пр.н.е.]]; стари [[ирландски език|ирландски]] текстове от [[6 век]].
* [[Тохарски езици|Тохарски език]] — – изчезнал език, с две разновидности, засвидетелствани около [[6 век]].
* [[Трако-дакийски език]] — – изчезнал език, състоящ се от [[тракийски език]] и [[дакийски език]]; фрагментарни сведения.
* [[Фригийски език]] — – изчезнал език на древна [[Фригия]], фрагментарни сведения.
 
==Сравнително изучаване на индо-европейските езици==
===Сравняване на германските и славянските езици===
Сходства се забелязват още при разглеждането на тройката глаголи „лежа-лъжа-слагам“. Вижда се, например, че в английския, немския и българския и трите думи имат еднакъв индо-европейски корен.
*
 
 
{| class="wikitable"
Ред 65:
|-
| 1.
| '''lie''' (lay, lain) < lien, liggen < licgan < *ligjaną < *leg<sup>h</sup>-
| '''liegen''' (lag, gelegen) < liggen < *ligjaną < *leg<sup>h</sup>-
| '''лежа''' (лежах, лежал) < {{Кирилица|лежати}} < *ležati < *leg<sup>h</sup>-
Ред 72:
| '''lie''' (lied, lied) < lien < lēogan < *leuganą < *lewg<sup>h</sup>-
| '''lügen''' (log, gelogen) < liogan < *leuganą < *lewg<sup>h</sup>-
| '''лъжа''' (лъга, лъгал) < {{Кирилица|лъгати}} < *lъgati < *lug- < *lug<sup>h</sup>-
|-
| 3.
| '''lay''' (laid, laid) < layen, leggen < lecgan < *lagjaną < *ligjaną, *legjaną< *leg<sup>h</sup>-
| '''legen''' (legte, gelegt) < leggen < *lagjaną < *ligjaną, *legjaną< *leg<sup>h</sup>-
| '''слагам''' и '''лягам'''
|}
----
[[File:Indo-European-speaking world.png|center|700px|thumb|Индоевропейските езици на картата на света, като:{{legend|#04B45F|официалният език на страната е индоевропейски}}{{legend|#2EFE64|вторият официален език на страната е индоевропейски}}{{legend|#58FAD0|официално признат индоевропейски език в страната}}]]
 
[[Категория:Индоевропейски езици| ]]
Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Индоевропейски_езици“.