|
'''Науатъл''', (неправилен правопис '''нахуатл''' или '''науатл'''), ({{lang-nah|nāhuatl или mexìcatlàtōlli}}, {{IPA|[ˈnaːwatɬ]}}, {{звук|nawatl.ogg|изговор}}) е [[индиански език]] от [[юто-ацтекски езици|уто-ацтекското езиково семейство]], който се говори от около два процента от [[Мексико#Население|населението на Мексико]], основно в централно [[Мексико]].
Той е официално признат заедно с още 62 езика съгласно [[Закон за езиковите права|Закона за езиковите права]] като национален в Мексико. Общият брой на говорещите нахуатълнауатъл е около 1,5 милиона. Говори се в щатите [[Мексико]], [[Пуебла]], [[Веракрус (щат)|Веракрус]], [[Идалго]], [[Гереро]], [[Морелос]], [[Оахака (щат)|Оахака]], [[Табаско]], [[Мичоакан]], [[Дуранго]], [[Халиско]]. Повечето от тях са израснали двуезично с [[испански]] и нахуатълнауатъл.
Съвременният език се разпада на няколко различни, често взаимно неразбираеми [[диалект]]и.
Сред известните заемки в български от нахуатълнауатъл са [[шоколад]] (''xōchiyōcacahuatl'', ''cacahuaātl''), [[домат]] (''tomātl''), [[койот]] (''coyōtl''), [[авокадо]] (''āhuacatl''), [[какао]] (''cacahuatl''), [[чили]] (''chīlli''), [[оцелот]] (''ocēlōtl''), [[ацтеки|ацтек]] (''Aztēcatl''). Мексико (''Mexìco'') и [[Гватемала]] (''Cuauhtemallān'') също са с нахуатълсканауатълска етимология.
|
