Томас Бернхард: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
BotNinja (беседа | приноси)
{{xx икона}} → {{икона|xx}}
+ Нормативен контрол, дребни, + Категория:Романисти, + Категория:Автори на разкази
Ред 2:
| име = Томас Бернхард
| снимка = Thomas Bernhard 1.jpg
| размер = 170px
| описание =
| псевдоним =
| наставка =
| фон = #DDDDDD
| дата на раждане = [[9 февруари]] [[1931]]
| място на раждане = [[Хеерлен]], [[Холандия]]
| дата на смърт = [[12 февруари]] [[1989]]<br />(на 58 години)
| място на смърт = [[Гмунден]], [[Австрия]]
| работил =
| националност = {{Австрия}}
| теми =
| жанрове = [[роман]], [[разказ]], [[повест]], [[пиеса]], [[стихотворение]]
| направление =
| размерпериод = 170px1963-1989
| дебют =
| повлиян =
Line 22 ⟶ 18:
| деца =
| подпис = Thomas Bernhard (signature).jpg
| сайт = [http://www.thomasbernhard.org/ Thomas Bernhard Sitethomasbernhard.org]
| бележки =
}}
 
'''Томас Бернхард''' ({{lang-de|Thomas Bernhard}}) е [[Австрия|австрийски]] [[белетрист]], [[поет]] и [[драматург]], роден в [[Хеерлен]], край холандския град [[Маастрихт]], където събират границите си [[Холандия]], [[Белгия]] и [[Германия]].
<br>
<br>
 
== Биография ==
 
[[File:Bernhard haus strasse.jpg|thumbмини|270px220px|leftвляво|Родният дом на Томас Бернхард]]
== Живот ==
[[File:Bernhard haus strasse.jpg|thumb|270px|left|Родният дом на Томас Бернхард]]
Томас Бернхард израства като извънбрачно дете в Южна [[Бавария]], близо до [[Залцбург]]. Най-важната личност эа него в този период е дядо му по майчина линия, писателят Йоханес Фроймбихлер (1881–1949). Под негово влияние Бернхард изучава [[музика]] и вокално изкуство. На шестнадесет години се разболява от [[туберкулоза]] и постъпва в търговско училище. Когато го завършва, следва [[драматургия]] и актьорско майсторство в [[Залцбург]]ския Моцартеум и получава стипендия в Академията по музика и изобразително изкуство във [[Виена]]. После работи като съдебен репортер, пребивава в [[Югославия]] и [[Сицилия]], една година е библиотекар в [[Лондон]], пътува из [[Полша]], а от 1965 г. живее уединено в селцето Олсдорф, Горна [[Австрия]].
{{br}}
 
== Творби ==
[[File:Thomas Bernhard, Frost 1963.jpg|thumbмини|180px160px|''"Мраз"„Мраз“'' ([[1963]])]]
=== Поезия и проза ===
Литературният път на Томас Бернхард започва с повестта ''"Тримата„Тримата влъхви от Св. Вит"Вит“'' (1955), но вниманието привлича стихосбирката му ''"На„На земята и в пъкъла"пъкъла“'' (1957). Следват стихосбирките ''"In„In hora mortis"mortis“'' [''В смъртния час''] (1958) и ''"Под„Под острието на луната"луната“'' (1958), романите ''"Мраз"„Мраз“'' (1963), ''"Амрас"„Амрас“'' (1964) и ''"Обърканост"„Обърканост“'' (1967), сборниците с разкази ''"Унгенах"„Унгенах“'' (1968) и ''"До„До границата на виреене"виреене“'' (1969), романите ''"Варницата"„Варницата“'' (1970), ''"Причината"„Причината“'' (1975), ''"Корекция"„Корекция“'' (1975), ''"Диханието"„Диханието“'' (1978), книгата с проза ''"Имитаторът„Имитаторът на гласове"гласове“'' (1978), романите ''"Студът"„Студът“'' (1981), ''"Дете"„Дете“'' (1982), ''"Бетон"„Бетон“'' (1982), ''"Племенникът„Племенникът на Витгенщайн"Витгенщайн“'' (1982), ''"Крушенецът"„Крушенецът“'' (1983) (за [[Глен Гулд]]), ''"Дървосеч"„Дървосеч“'' (1984), ''"Старите„Старите майстори"майстори“'' (1985) и ''"Изличаване"„Изличаване“'' (1986).
 
Литературният път на Томас Бернхард започва с повестта ''"Тримата влъхви от Св. Вит"'' (1955), но вниманието привлича стихосбирката му ''"На земята и в пъкъла"'' (1957). Следват стихосбирките ''"In hora mortis"'' [''В смъртния час''] (1958) и ''"Под острието на луната"'' (1958), романите ''"Мраз"'' (1963), ''"Амрас"'' (1964) и ''"Обърканост"'' (1967), сборниците с разкази ''"Унгенах"'' (1968) и ''"До границата на виреене"'' (1969), романите ''"Варницата"'' (1970), ''"Причината"'' (1975), ''"Корекция"'' (1975), ''"Диханието"'' (1978), книгата с проза ''"Имитаторът на гласове"'' (1978), романите ''"Студът"'' (1981), ''"Дете"'' (1982), ''"Бетон"'' (1982), ''"Племенникът на Витгенщайн"'' (1982), ''"Крушенецът"'' (1983) (за [[Глен Гулд]]), ''"Дървосеч"'' (1984), ''"Старите майстори"'' (1985) и ''"Изличаване"'' (1986).
 
=== Драма ===
[[Картинка:TB-Urauffuehrung.jpg|thumb|380px280px|left|Премиери на драми от Томас Бернхард в Залцбург]]
 
Томас Бернхард е автор на множество драматични произведения и е смятан за един от най-големите съврменни немскоговорещи драматурзи. От 1970 г. общо 18 негови пиеси са поставени в различни държави. Но недоволен от австрийския културен климат, в завещанието си Бернхард изрично забранява седемдесет години след смъртта му негови театрални произведения да се поставят на австрийска сцена, както и негови книги да се издават или четат пред австрийска публика. (Близо десет години по-късно тази забрана е отменена от неговия наследник.)
Line 49 ⟶ 41:
 
== Поетика ==
Основна тема в произведенията на Бернхард е противоречието между техническото и икономическото съвършенство на живота в съвременния свят, душевната нестабилност и накърнимост на отделния човек. Писателят създава с [[барок]]ова образност една ''"космогония„космогония на болното съзнание"съзнание“'', в която страданието и смъртта добиват особена стойност като тайнство на познанието.
 
 
Основна тема в произведенията на Бернхард е противоречието между техническото и икономическото съвършенство на живота в съвременния свят, душевната нестабилност и накърнимост на отделния човек. Писателят създава с [[барок]]ова образност една ''"космогония на болното съзнание"'', в която страданието и смъртта добиват особена стойност като тайнство на познанието.
 
Критичното му отношение към обществото, най-вече в Австрия, предизвиква остри спорове и крайни реакции, например сензационното конфискуване на романа му ''„Дървосеч”'' през 1984 година.
 
== Признание ==
За творчеството си Томас Бернхард получава редица отличия, между които наградите ''"Рудолф„Рудолф Александер Шрьодер"Шрьодер“'' на град [[Бремен]] (1965), ''"Антон„Антон Вилдганс"Вилдганс“'' (1967), ''"Австрийската„Австрийската държавна награда за литература"литература“'' (1968), престижната награда ''"[[Георг Бюхнер]]"'' (1970), наградите ''"Франц„Франц-Теодор Чокор"Чокор“'' (1972) и ''"[[Грилпарцер]]"'' (1972), както и международните награди ''"Prix„Prix Séguier"Séguier“'' (1974), ''"Premio„Premio Letterario Internazionale Mondello"Mondello“'' (1983), ''"Prix„Prix Médicis"Médicis“'' и ''"Antonio„Antonio Feltrinelli"Feltrinelli“'' (1988). Писателят става член на Немската академия за език и литература в [[Дармщат]].
 
== Библиография ==
'''1957 до 1979 година'''
[[Картинка:Thomas_Bernhard_Grab_Grinzing_Detail.jpg|thumbмини|240px200px|Гробът на Томас Бернхард в Гринцинг, Виена]]
* ''Auf der Erde und in der Hölle'', Gedichte, 1957
* ''In hora mortis'', Gedichte, 1958
Line 78 ⟶ 68:
* ''An der Baumgrenze'', 1969
* ''Das Kalkwerk'', 1970
* ''Ein Fest für Boris'', Drama, 1970 (''"Празник„Празник за Борис"Борис“'', бълг. превод в "Театралът"„Театралът“, 2004)
* ''Gehen'', 1971
* ''Midland in Stilfs'', 1971
Line 84 ⟶ 74:
* ''Der Ignorant und der Wahnsinnige'', Drama, 1972
* ''Der Kulterer'', Drehbuch, 1974
* ''Die Jagdgesellschaft'', Drama, 1974 (''"Ловната„Ловната дружина"дружина“'', бълг. превод във "Видимото„Видимото мами"мами“, 2004)
* ''Die Macht der Gewohnheit'', Drama, 1974 (''"Силата„Силата на навика"навика“'', бълг. превод във "Видимото„Видимото мами"мами“, 2004)
* ''Die Ursache. Eine Andeutung'', 1975
* ''Korrektur'', 1975
* ''Der Präsident'', 1975 (''"Президентът"„Президентът“'', бълг. превод в "Театралът"„Театралът“, 2004)
* ''Der Wetterfleck'', Erzählungen, 1976
* ''Der Keller. Eine Entziehung'', 1976
* ''Die Berühmten'', 1976 (бълг. превод ''"Прочутите"„Прочутите“'', 2005)
* ''Minetti. Ein Portrait des Künstlers als alter Mann'', Drama, 1977 (''"Минети"„Минети“'', бълг. превод в "Прочутите"„Прочутите“, 2005)
* ''Der Atem. Eine Entscheidung'', 1981 (бълг. превод ''"Диханието"„Диханието“'', 1983)
* ''Der Stimmenimitator'', 1978
* ''Ja'', 1978
* ''Immanuel Kant'', 1978 (''"Имануел„Имануел Кант"Кант“'', бълг. превод в "Театралът"„Театралът“, 2004)
* ''Der Weltverbesserer'', Drama, 1979
* ''Vor dem Ruhestand. Eine Komödie von deutscher Seele'', 1979 (''"Преди„Преди пенсиониране"пенсиониране“'', бълг. превод в "Прочутите"„Прочутите“, 2005)
* ''Die Erzählungen'', 1979
 
Line 107 ⟶ 97:
* ''Ave Vergil'', 1981
* ''Über allen Gipfeln ist Ruh'', Drama, 1981
* ''Am Ziel'', Drama, 1981 (''"Достигнатата„Достигнатата цел"цел“'', бълг. превод в "Прочутите"„Прочутите“, 2005)
* ''Ein Kind'', 1982
* ''Beton'', 1982
* ''Wittgensteins Neffe'', 1982 (бълг. превод ''"Племенникът„Племенникът на Витгенщайн"Витгенщайн“'', 2002)
* ''Der Untergeher'', 1983 (бълг. превод ''"Крушенецът"„Крушенецът“'', 2003)
* ''Der Schein trügt'', Drama, 1983 (бълг. превод ''"Видимото„Видимото мами"мами“'', 2004)
* ''Holzfällen. Eine Erregung'', 1984
* ''Der Theatermacher'', Drama, 1984 (бълг. превод ''"Театралът"„Театралът“'', 2004)
* ''Ritter, Dene, Voss'', Drama, 1984 (''"Ритер„Ритер, Дене, Фос"Фос“'', бълг. превод в "Прочутите"„Прочутите“, 2005)
* ''Alte Meister'', 1985 (бълг. превод ''"Старите„Старите майстори"майстори“'', 2002)
* ''Auslöschung. Ein Zerfall'', 1986 (бълг. превод ''"Изличаване„Изличаване. Едно разпадане"разпадане“'', 2008)
* ''Einfach kompliziert'', Drama, 1986 (''"Просто„Просто сложно"сложно“'', бълг. превод в "Прочутите"„Прочутите“, 2005)
* ''Elisabeth II'', Drama, 1987 (''"Елизабет„Елизабет Втора"Втора“'', бълг. превод във "Видимото„Видимото мами"мами“, 2004)
* ''Heldenplatz'', Drama, 1988
* ''Der deutsche Mittagstisch'', Dramolette, 1988
Line 136 ⟶ 126:
* [http://darl.eu/authors/bernhard/_bernhard.htm#x Разкази от Томас Бернхард], в превод на [[Венцеслав Константинов]]
{{commonscat|Thomas Bernhard}}
* {{икона|de}} [http://www.lyrikwelt.de/autoren/bernhard.htm Бернхард в Die LYRIKwelt]
 
* {{икона|de}} [http://www.lyrikwelt.de/autoren/bernhard.htm Die LYRIKwelt]
 
* {{икона|de}} [http://www.bernhardthomas.de/ Bio-Bibliografie]
 
* {{икона|en}} [http://www.kirjasto.sci.fi/bernhard.htm Подробна био-библиография]
 
* {{икона|de}} [http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorb/bernh.html Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin]
 
* {{икона|en}} [http://www.imdb.com/name/nm0076767/ Филми по произведения на Томас Бернхард]
 
{{Нормативен контрол}}
{{СОРТКАТ:Бернхард, Томас}}
 
[[Категория:Австрийски писатели]]
[[Категория:Австрийски поети]]
[[Категория:Австрийски драматурзи]]
[[Категория:Романисти]]
[[Категория:Автори на разкази]]