Старогръцка граматика (таблици): Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Ред 1:
{{обработка|сливане с друга статия}}
==Склонение==
 
===Определителен член===
== Склонение ==
=== Определителен член ===
{| rules=all style="text-align: center; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
|
Line 22 ⟶ 24:
|}
 
=== Съществителни имена ===
==== Първо склонение ====
===== Съществителни имена, завършващи на -ας или -ης =====
 
=====Съществителни имена, завършващи на -ας или -ης=====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Line 44 ⟶ 45:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн. ч.'''
|-
| '''Именителен падеж''' || νενίας || νεανία || νεανίαι || {{Polytonic|Ἀτρείδης}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρεῖδαι}} || στρατιώτης || στρατιώτα || στρατιῶται
|-
|-
| '''Родителен падеж''' || νεανίου || νεανίαιν || {{Polytonic|νεανιῶν}} || {{Polytonic|Ἀτρείδου}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαιν}} || {{Polytonic|Ἀτρειδῶν}} || στρατιώτου || στρατιώταιν || {{Polytonic|στρατιωτῶν}}
|-
| '''Дателен падеж''' || {{Polytonic|νεανίᾳ}} || νεανίαιν || νεανίαις || {{Polytonic|Ἀτρείδῃ}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαιν}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαις}} || {{Polytonic|στρατιώτῃ}} || στρατιώταιν || στρατιώταις
|-
| '''Винителен падеж''' || νεανίαν || νεανία || νεανίας || {{Polytonic|Ἀτρείδην}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρείδας}} || στρατιώτην || στρατιώτα || στρατιώτας
|-
| '''Звателен падеж''' || νεανία || νεανία || νεανίαι || {{Polytonic|Ἀτρείδη}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρεῖδαι}} || {{Polytonic|στρατιῶτᾰ}} || {{Polytonic|στρατιώτᾱ}} || {{Polytonic|στρατιῶται}}
|}
 
===== Съществителни имена, завършващи на -ᾱ и -ᾰ (gen. -ᾱς) =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Line 78 ⟶ 79:
|-
|-
| '''Родителен''' || πολιτείας || πολιτείαιν || {{Polytonic|πολιτειῶν}} || {{Polytonic|στρατιᾶς}} || {{Polytonic|στρατιαῖν}} || {{Polytonic|στρατιῶν}} || {{Polytonic|ἀληθείας}} || {{Polytonic|άληθείαιν}} || {{Polytonic|άληθειῶν}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|πολιτείᾳ}} || πολιτείαιν || πολιτείαις || {{Polytonic|στρατιᾷ}} || {{Polytonic|στρατιαῖν}} || {{Polytonic|στρατιαῖς}} || {{Polytonic|ἀληθείᾳ}} || {{Polytonic|ἀληθείαιν}} || {{Polytonic|ἀληθείαις}}
|-
| '''Винителен''' || πολιτείαν || πολιτεία || πολιτείας || στρατιάν || στρατιά || στρατιάς || {{Polytonic|ἀλήθειαν}} || {{Polytonic|ἀληθείᾱ}} || {{Polytonic|ἀληθείας}}
|-
| '''Звателен''' || πολιτεία || πολιτεία || {{Polytonic|πολιτεῖαι}} || στρατιά || στρατιά || στρατιαί || ἀλήθεια || ἀληθείᾱ || ἀλήθειαι
|}
 
===== Съществителни имена, завършващи на -ᾰ (alpha impurum) и -η (gen. -ης) =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Line 102 ⟶ 103:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн. ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|γλῶσσα}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || {{Polytonic|γλῶσσαι}} || {{Polytonic|κώμη}} || {{Polytonic|κώμᾱ}} || {{Polytonic|κῶμαι}}
|-
|-
| '''Родителен''' || γλώσσης || γλώσσαιν || {{Polytonic|γλωσσῶν}} || {{Polytonic|κώμης}} || {{Polytonic|κώμαιν}} || {{Polytonic|κωμῶν}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|γλώσσῃ}} || γλώσσαιν || γλώσσαις || κώμῃ || κώμαιν || κώμαις
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|γλῶσσαν}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || γλώσσας || κώμην || {{Polytonic|κώμᾱ}} || κώμας
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|γλῶσσα}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || {{Polytonic|γλῶσσαι}} || κώμη || κώμα || {{Polytonic|κῶμαι}}
|}
 
==== Второ склонение ====
 
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 136:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''мН.Ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπος}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἄνθρωποι}} || {{Polytonic|ὁδὸς}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὶ}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|ἀνθρώπου}} || {{Polytonic|ἀνθρώποιν}} || {{Polytonic|ἀνθρώπων}} || {{Polytonic|ὁδοῦ}} || {{Polytonic|ὁδοῖν}} || {{Polytonic|ὁδῶν}} || {{Polytonic|δώρου}} || {{Polytonic|δώροιν}} || {{Polytonic|δώρων}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|ἀνθρώπῳ}} || {{Polytonic|ἀνθρώποιν}} || {{Polytonic|ἀνθρώποις}} || {{Polytonic|ὁδῷ}} || {{Polytonic|ὁδοῖν}} || {{Polytonic|ὁδοῖς}} || {{Polytonic|δώρῳ}} || {{Polytonic|δώροιν}} || {{Polytonic|δώροις}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπον}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἀνθρώπους}} || {{Polytonic|ὁδὸν}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὺς}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπε}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἄνθρωποι}} || {{Polytonic|ὁδὲ}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὶ}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}
|}
 
===== Контрахиращи съществителни имена =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 164:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || περίπλους || περίπλω || περίπλοι || {{Polytonic|ὀστοῦν}} || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}
|-
|-
| '''Родителен''' || περίπλου || περίπλοιν || περίπλων || {{Polytonic|ὀστοῦ}} || {{Polytonic|ὀστοῖν}} || {{Polytonic|ὀστῶν}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|περίπλῳ}} || περίπλοιν || περίπλοις || {{Polytonic|ὀστῷ}} || {{Polytonic|ὀστοῖν}} || {{Polytonic|ὀστοῖς }}
|-
| '''Винителен''' || περίπλουν || περίπλω || περίπλους || {{Polytonic|ὀστοῦν}} || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}
|-
| '''Звателен''' || περίπλου || περίπλω || περίπλοι || ὀστοῦν || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}
|}
 
===== Атическо второ склонение =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 197:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲν}} || {{Polytonic|λεὼν}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳν}} || {{Polytonic|ἅλων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳν}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|λεῲν}} || {{Polytonic|λεῲς}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἅλῳν}} || {{Polytonic|ἅλῳς}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳν}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳς}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|λεὼν}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|ἅλω}}(ν) || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}
|}
 
==== Трето склонение ====
*''Всички окончания за множествено число в дателен падеж на трето склонение може да приемат накрая -ν. Например '''ὁ γίγας → τοῖς γίγασι''' и '''γίγασιν''' и '''ἡ γραῦς → ταῖς γραυσὶ''' и '''γραυσίν'''.''
 
===== Основи на гласна на -ως (род.п. -ωος) =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 227:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|ἥρως}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωες}} || {{Polytonic|Τρὼς}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶες}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|ἥρωος}} || {{Polytonic|ἡρώοιν}} || {{Polytonic|ἡρώων}} || {{Polytonic|Τρωὸς}} || {{Polytonic|Τρώοιν}} || {{Polytonic|Τρώων}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|ἥρωι}} || {{Polytonic|ἡρώοιν}} || {{Polytonic|ἥρωσι}} || {{Polytonic|Τρωὶ}} || {{Polytonic|Τρώοιν}} || {{Polytonic|Τρωσὶ }}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|ἥρωα}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωας}} || {{Polytonic|Τρῶα}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶας}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|ἥρως}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωες}} || {{Polytonic|Τρὼς}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶες}}
|}
 
===== Основи на гласна на -υς (род.п. -υος) =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 255:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|ἰχθὺς}} || {{Polytonic|ἰχθὺε}} || {{Polytonic|ἰχθύες}} || {{Polytonic|δρῦς}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρύες}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|ἰχθύος}} || {{Polytonic|ἰχθύοιν}} || {{Polytonic|ἰχθύων}} || {{Polytonic|δυὸς}} || {{Polytonic|δρυοῖν}} || {{Polytonic|δρυῶν}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|ἰχθύϊ}} || {{Polytonic|ἰχθύοιν}} || {{Polytonic|ἰχθύσι}} || {{Polytonic|δρυῒ}} || {{Polytonic|δρυοῖν}} || {{Polytonic|δρυσὶ}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|ἰχθὺν}} || {{Polytonic|ἰχθύε}} || {{Polytonic|ἰχθῦς}} || {{Polytonic|δρῦν}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρῦς}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|ἰχθὺ}} || {{Polytonic|ἰχθύε}} || {{Polytonic|ἰχθύες}} || {{Polytonic|δρῦ}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρύες}}
|}
 
===== С две основи =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 288:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|πόλις}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυς}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|πόλεως}} || {{Polytonic|πολέοιν}} || {{Polytonic|πόλεων}} || {{Polytonic|πελέκεως}} || {{Polytonic|πελεκέοιν}} || {{Polytonic|πελέκεων}} || {{Polytonic|ἄστεως}} || {{Polytonic|ἀστέοιν}} || {{Polytonic|ἄστεων}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πολέοιν}} || {{Polytonic|πόλεσι}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελεκέοιν}} || {{Polytonic|πελέκεσι}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἀστέοιν}} || {{Polytonic|ἄστεσι}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|πόλιν}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυν}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|πόλι}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυ}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}
|}
 
===== Основи на гласна на -εύς, -{{Polytonic|οῦς}} и -{{Polytonic|αῦς}} =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 320:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|βασιλεὺς}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλεῖς}} || {{Polytonic|βοῦς}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βόες}} || {{Polytonic|γραῦς}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γρᾶες}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|βασιλέως}} || {{Polytonic|βασιλέοιν}} || {{Polytonic|βασιλέων}} || {{Polytonic|βοὸς}} || {{Polytonic|βοοῖν}} || {{Polytonic|βοῶν}} || {{Polytonic|γραὸς}} || {{Polytonic|γραοῖν}} || {{Polytonic|γραῶν}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλέοιν}} || {{Polytonic|βασιλεῦσι}} || {{Polytonic|βοῒ}} || {{Polytonic|βοοῖν}} || {{Polytonic|βουσὶ}} || {{Polytonic|γραῒ}} || {{Polytonic|γραοῖν}} || {{Polytonic|γραυσὶ}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|βασιλέα}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλέας}} || {{Polytonic|βοῦν}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βοῦς}} || {{Polytonic|γραῦν}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γραῦς}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|βασιλεῦ}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλεῖς}} || {{Polytonic|βοῦ}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βόες}} || {{Polytonic|γραῦ}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γρᾶες}}
|}
''Имената "βοῦς"„βοῦς“ и "γραῦς"„γραῦς“ са уникални''
 
===== Основи на съгласна на (κ, π, τ) =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="4" |
Ред 359:
|-
|-
| '''Родителен''' || κόρακος || κοράκοιν || κοράκων || {{Polytonic|γυπὸς}} || {{Polytonic|γυποῖν}} || {{Polytonic|γυπῶν}} || τάπητος || ταπήτοιν || ταπήτων
|-
| '''Дателен''' || κόρακι || κοράκοιν || κόραξι || {{Polytonic|γυπὶ}} || {{Polytonic|γυποῖν}} || {{Polytonic|γυψὶ}} || {{Polytonic|τάπητι}} || ταπήτοιν || τάπησι
Ред 368:
|}
 
===== Основи на съгласна -ντ и на -μα =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="4" |
Ред 408:
|}
 
===== Основи на назална съгласна без промяна на гласната в основата =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 428:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|Ἕλλην}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνες}} || {{Polytonic|χειμὼν}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνες}} || {{Polytonic|ἀκτὶς}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνες}}
|-
|-
| '''Родителен''' || {{Polytonic|Ἕλληνος}} || {{Polytonic|Ἑλλήνοιν}} || {{Polytonic|Ἑλλήνων}} || {{Polytonic|χειμῶνος}} || {{Polytonic|χειμώνοιν}} || {{Polytonic|χειμώνων}} || {{Polytonic|ἀκτῖνος}} || {{Polytonic|ἀκτίνοιν}} || {{Polytonic|ἀκτίνων}}
|-
| '''Дателен''' || {{Polytonic|Ἕλληνι}} || {{Polytonic|Ἑλλήνοιν}} || {{Polytonic|Ἑλλησι}} || {{Polytonic|χειμῶνι}} || {{Polytonic|χειμώνοιν}} || {{Polytonic|χειμῶσι}} || {{Polytonic|ἀκτῖνι}} || {{Polytonic|ἀκτίνοιν}} || {{Polytonic|ἀκτῖσι}}
|-
| '''Винителен''' || {{Polytonic|Ἕλληνα}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνας}} || {{Polytonic|χειμῶνα}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνας}} || {{Polytonic|ἀκτῖνα}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνας}}
|-
| '''Звателен''' || {{Polytonic|Ἕλλην}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνες}} || {{Polytonic|χειμὼν}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνες}} || {{Polytonic|ἀκτὶς}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνες}}
|}
 
===== Основи на назална съгласна с промяна на гласната в основата =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 462:
|-
|-
| '''Родителен''' || ποιμένος || ποιμένοιν || ποιμένων || ἡγεμόνος || ἡγεμόνοιν || ἡγεμόνων || γείτονος || γειτόνοιν || γειτόνων
|-
| '''Дателен''' || ποιμένι || ποιμένοιν || ποιμέσι || {{Polytonic|ἡγεμόνι}} || {{Polytonic|ἡγεμόνοιν}} || {{Polytonic|ἡγεμόσι}} || γείτονι || γειτόνοιν || γείτοσι
|-
| '''Винителен''' || ποιμένα || ποιμένε || ποιμένας || ἡγεμόνα || ἡγεμόνε || ἡγεμόνας || γείτονα || γείτονε || γείτονας
|-
| '''Звателен''' || ποιμὴν|| ποιμένε || ποιμένες || ἡγεμὼν || ἡγεμόνε || ἡγεμόνες || γεῖτον|| γείτονε || γείτονες
|}
 
===== Основи на ликвидна съгласна =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="4" |
Ред 502:
| '''Винителен''' || κλητῆρα || κλητῆρα || κλητῆρας || ἀθέρα || ἀθέρε || ἀθέρας || ῥήτορα || ῥήτορε || ῥήτορας
|-
| '''Звателен''' || κλητὴρ || κλητήρε || κλητῆρες || ἀθὴρ || ἀθέρε || ἀθέρες || ῥῆτορ || ῥήτορε || ῥήτορες
|}
 
Ред 523:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''ед.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || πατὴρ || πατέρε || πατέρες || ἀνὴρ || ἄνδρε || ἄνδρες || Δημήτηρ
|-
|-
| '''Родителен''' || πατρὸς || πατέροιν || πατέρων || ἀνδρὸς || ἀνδροῖν || ἀνδρῶν || Δήμητρος
|-
| '''Дателен''' || πατρὶ || πατέροιν || πατράσι || ἀνδρὶ || ἀνδροῖν || ἀνδράσι || Δήμητρι
|-
| '''Винителен''' || πατέρα || πατέρε || πατέρας || ἄνδρα || ἄνδρε || ἄνδρας || Δήμητρα
|-
| '''Звателен''' || πάτερ || πατέρε || πατέρες || ἄνερ || ἄνδρε || ἄνδρες || Δήμητερ
|}
 
===== Лични имена с основа на сигма =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 548:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || Σωκράτης || Σωκράται || Περικλῆς || Περικλεῖς
|-
|-
| '''Родителен''' || Σωκράτους || Σωκρατῶν || Περικλέους || Περικλέων
|-
| '''Дателен''' || Σωκράτει || Σωκράταις || Περικλεῖ || -
|-
| '''Винителен''' || Σωκράτη || Σωκράτας || Περικλέα || Περικλεῖς
|-
| '''Звателен''' || Σώκρατες || Σωκράται || Περίκλεις || Περικλεῖς
|}
 
===== Основи на сигма =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 577:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || {{Polytonic|βέλος}} || {{Polytonic|βέλει}} || {{Polytonic|βέλη}} || {{Polytonic|ἔδαφος}} || {{Polytonic|ἐδάφει}} || {{Polytonic|ἐδάφη}} || {{Polytonic|αἰδὼς}}
|-
|-
Ред 589:
|}
 
=== Прилагателни ===
==== Второ склонение ====
===== С различни форми за трите рода =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 615:
|-
|-
| '''Родителен''' || σοφοῦ<br /> ''etc''. || σοφοῖν<br /> ''etc''. || σοφῶν<br /> ''etc''. || σοφῆς<br /> ''etc''. || σοφαῖν<br /> ''etc''. || σοφῶν<br /> ''etc''. || σοφοῦ<br /> ''etc''. || σοφοῖν<br /> ''etc''. || σοφῶν<br /> ''etc''.
|}
 
===== С две форми за трите рода =====
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
! rowspan="3" |
Ред 634:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || ἄφθονος || ἀφθόνω || ἄφθονοι || ἄφθονον || ἀφθόνω|| ἄφθονα
|-
|-
| '''Родителен''' || ἀφθόνου<br /> ''etc''. || ἀφθόνοιν<br /> ''etc''. || ἀφθόνων<br /> ''etc''. || ἀφθόνου<br /> ''etc''. || ἀφθόνοιν<br /> ''etc''. || ἀφθόνοιν<br /> ''etc''.
|}
 
==== Трето склонение ====
===== Основи на гласна =====
*С три завършека на ῠς-, ειᾰ- и -ῠ
{| rules=all style="text-align: left; border: 1px solid darkgray;" cellpadding=3
Ред 663:
! colspan="1" style="text-align: center;" | '''Мн.ч.'''
|-
| '''Именителен''' || βαθὺς || βαθεῖ || βαθεῖς || βαθεῖα || βαθεία || βαθεῖαι || βαθὺ || βαθεῖ || βαθέα
|-
|-
| '''Родителен''' || βαθέος || βαθέοιν || βαθέων || βαθείας || βαθείαιν || βαθειῶν || βαθέος || βαθέοιν || βαθέων
|-
| '''Дателен''' || βαθεῖ || βαθέοιν || βαθέσι || βαθείᾳ || βαθείαιν || βαθείαις || βαθεῖ || βαθέοιν || βαθέσι
|-
| '''Винителен''' || βαθὺν || βαθεῖ || βαθεῖς || βαθεῖαν || βαθεία || βαθείας || βαθὺ || βαθεῖ || βαθέα
|-
| '''Звателен''' || βαθὺ || βαθεῖ || βαθεῖς || βαθεῖα || βαθεία || βαθεῖαι || βαθὺ || βαθεῖ || βαθέα
|}
 
== Спрежение ==
''Таблицата на спрежението не включва двойствено число''
 
=== Глаголът "{{Polytonic|εἰμί}}"===
{| class="wikitable"
|-
Line 714 ⟶ 715:
|}
 
=== Примерен глагол ===
''Таблиците долу не включват бъдеще предварително време (трети футур).''
*Глагол: λύω [основа: λῡ-] = освобождавам
 
==== Активен залог ====
 
{| class="wikitable"
|-
Ред 759:
| λύσαιμι<br />λύσαις<br />λύσαι<br />λύσαιμεν<br />λύσαιτε<br />λύσαιεν
| -<br />{{Polytonic|λῦσον}}<br />λυσάτων<br />-<br />λύσατε<br />λυσάντων/λυσάτωσαν
| {{Polytonic|λῦσαι}}
| λύσας<br />λύσασα<br />{{Polytonic|λῦσαν}}
|-
Ред 778:
|}
 
==== Медиален залог ====
 
{| class="wikitable"
|-
Line 838 ⟶ 837:
|}
 
==== Пасивен залог ====
 
{| class="wikitable"
|-
Line 898 ⟶ 896:
|}
 
=== Форми на глаголите с глаголна основа на съгласна (verba muta) ===
*Перфект и плусквамперфект на глаголите, чиято основа завършва на съгласна.
 
Line 929 ⟶ 927:
|}
 
=== Втори (тематичен) аорист ===
*Глагол: βάλλω
 
*Глагол: βάλλω
{| class="wikitable"
|-
Line 959 ⟶ 956:
|}
 
=== Втори аорист в пасив и втори футур в пасив ===
 
===Втори аорист в пасив и втори футур в пасив===
 
*Глагол: γράφομαι
{| class="wikitable"
Line 990 ⟶ 985:
|}
 
=== Контрахирани глаголи ===
==== Глаголи на -άω ====
 
*Глагол - – τιμάω → τιμῶ (осн. τιμα-)
====Глаголи на -άω====
 
*Глагол - τιμάω → τιμῶ (осн. τιμα-)
 
'''Активен залог'''
Line 1052 ⟶ 1045:
|}
 
==== Глаголи на -έω ====
 
*Глагол - – ποιέω → ποιῶ (осн. ποιε-)
====Глаголи на -έω====
 
*Глагол - ποιέω → ποιῶ (осн. ποιε-)
 
'''Активен залог'''
Line 1113 ⟶ 1104:
|}
 
==== Глаголи на -όω ====
 
*Глагол δηλόω → δηλῶ (осн. δηλο-)