Кирияк Цонев: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Добавяне на Категория:Български арабисти, ползвайки HotCat |
книги |
||
Ред 1:
{{Биография инфо
| име =
| портрет = kiriak.jpg
| описание = български дипломат и писател
| роден-място = [[Нейково (Област Добрич)|Нейково]], [[България]]
}}
'''
== Образование ==
Средното си образование е завършил в [[Каварна]], а висшето - в [[
== Дипломат ==
През цялата си трудова дейност е
== Преподавател ==
Преподава предметите „Българо-арабски отношения“ в [[
== Други дейности ==
Автор е на редица художествени и научноизследователски книги, преводач и активен журналист. Член е на [[Съюз на българските писатели|Съюза на българските писатели]], [[Съюз на българските журналисти|Съюза на българските журналисти]] и [[Съюз на преводачите в България|Съюза на преводачите в България]]<ref>[http://www.libdobrich.bg/new.php?id=25&print=1 Регионална библиотека "Дора Габе" - гр. Добрич. Представяне на нова книга на Киряк Цонев]</ref>
; Книги
* “Четиридесет часа надежда” – роман, 1988 г.
* “Докосване през времето” – роман, 1995 г.
* “Жаравата ражда огън” – роман в 3 части, 1997-1998 г.
* “Българо-арабските отношения” – монография, учебно пособие, 1999 г.
* “Българи и араби” (в съавт.) – двуезична българо-арабска монография-албум, 2003 г.
* “Законът за скачените съдове” – роман, 2004 г.
* “Лица от големите портрети” – мемоари, 2005 г.
* “Баал-гури” (в съавт.) – монография, 2005 г.
* “Картата от кожения щит” – роман, 2006 г.
* “Външна политика на арабските държави” – монография, учебно пособие, 2007 г.
* “Имената на българските канове проговарят” (в съавт.) – монография, 2007 г.
; Преводи
* “Дневникът на провинциалния прокурор” – роман на Тауфик ал-Хаким (Египет), 1978 г.
* “Аса” – роман на Ат-Тахар Уаттар (Алжир), 1986 г.
* Преклонение пред красотата – стихове от Юсуф ал-Онейзи (Кувейт), 1996 г.
* “[[1001 нощ]]” – пълен превод, 2004 г.
Заместник-председател е на Дружеството за българо-алжирско приятелство.
== Бележки ==
<references />
{{Нормативен контрол|TYP=p|GND=1055794301|LCCN=n95103494|VIAF=31250082|ISNI=0000 0000 3545 8442}}
{{СОРТКАТ:Цонев, Кирияк}}
[[Категория:Български дипломати]]▼
[[Категория:Български журналисти]]▼
[[Категория:Български преводачи]]▼
[[Категория:Български писатели]]▼
[[Категория:Консули на България]]▼
[[Категория:Посланици на България в Алжир]]
[[Категория:Посланици на България в Мавритания]]
▲[[Категория:Консули на България]]
▲[[Категория:Български преводачи]]
▲[[Категория:Български журналисти]]
[[Категория:Випускници на МГИМО]]
[[Категория:Гагаузи]]
[[Категория:Каварненци]]
|