И-16: Разлика между версии

И-16 е познат с много прозвища. Най-известното в СССР е „Ишак“, което на руски означава „магаренце“. Това име му е дадено от съветските летци, които виждат в него работния кон (магаре) на съветските ВВС, правейки връзка с първата буква от името му. Официалната пропаганда ги нарича „ястребчета“ ({{Lang-ru|„ястребки“}}). В [[Испания]] самолетът е наричан различно – националистите на [[Франсиско Франко]] и някои авиационни издания ги наричат „Боинг“, тъй като мислят, че това е версия на американския [[P-26]]; републиканците им дават името „Моска“ ({{Lang-es|„Mosca“ – „Муха“}}), предполага се, че това име всъщност идва от надписите „МОСКВА“ на сандъците, в които пристигат самолетите (основната част от тях са изпратени по море с корабен транспорт). В Испания И-16 получава и немския си прякор „Рата“ ({{Lang-de|„Ratte“ – „плъх“}}). Според една версия този прякор е получен по време на бомбардировка на [[Мадрид]], при която немските [[бомбардировач]]и са атакувани от самолети И-16 и един от немските пилоти изкрещява по радиото, че изтребителите са навсякъде и налитат като плъхове.<ref>И-16 Боевой „Ишак“ сталинских соколов. Часть 1, Война въвв воздухе, № 41.</ref> Според друга – прозвището идва от един от тактическите прийоми, използвани от руснаците, при който противниковите самолети са атакувани отдолу и изтребителите все едно изскачат изпод земята като плъхове. Немците наричат И-16 така и по-късно, през Втората световна война.

* И-16 Боевой „Ишак“ сталинских соколов. Часть 1 – 3, Война въвв воздухе, № 41 – 43.