Уикипедия

Евровизия 1964: Разлика между версии

Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
Премахната редакция 7430863 на 77.102.210.159 (б.)
Редакция без резюме
Ред 13:
| дебют = [[File:EuroPortugal.svg|25px]] [[Португалия]]
| оттегляне = [[File:EuroSuecia.svg|25px]] [[Швеция]]
| 0 точки = {{[[File:EuroAlemania.svg|25px]] [[Германия}}]]<br> [[File:EuroPortugal.svg|25px]] [[Португалия]]<br>{{[[File:EuroSuiza.svg|25px]] [[Швейцария}}]]<br> [[File:EuroYugoslavia.svg|25px]] [[Югославия]]
| участници-карта = ESC 1964 Map.svg
| участници-цвят1 = #00CD66
Ред 26:
 
== История ==
[[Швеция]] не успява да участва заради обявена по същото време в страната стачка на музиканти и артисти. Въпреки това бройката на участващите държави се запазва 16, както и през [[Евровизия 1963|1963]] година, тъй като своя дебют прави [[Португалия]]. Италия успява да изпревари всички конкуренти с песента „[[Non„Non ho l'étà]]“étà“ („Още съм малка“), изпълнена от 16-годишната [[тогава Джильола Чинкети]]. Тя получава 65 % от възможния максимум точки, което за дълго време остава рекорд за фестивала. Това се променя едва 45 години по-късно, когато на „[[Евровизия 2009]]“ с нов рекорден брой гласове печели [[Александър Рибак]]. За първи път една от участващите държави е представена от изпълнител с неевропейски произход (нидерландката Анеке Хронло е с индонезийски корени). Конкурсът се излъчва директно във всички участващи страни, но само Датската телевизия прави пълен запис. Той е осъществен по единствения възможен по това време начин, когато трябва да се запише предаване на живо с много камери – „телерекординг“, при който кинокамера е фиксирана върху телевизионен екран и записва картина върху филмова лента. Звукът се записва отделно върху магнитофонна лента, а впоследствие се напасва върху картината. Благодарение на това звуковият запис от цялата конкурсна вечер оцелява и до днес, тъй като копие от него се съхранява и в Датското радио. Кинолентата изгаря при пожар в Датската телевизия. Оцелели са само няколко кратки сцени от по 30 – 40 секунди – встъпителните думи на водещата и част от изпълнението на победителката Джильола Чинкети. През 2011 година, когато Европейският съюз за радио и телевизия решава да създаде архив на всички конкурсни вечери от създаването на „Евровизия“ през 1956 година, е използван аудиозаписа от 1964-а, насложен върху репортажни снимки и единствените запазени ленти.<ref>[http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=281 История на Евровизия на официалния сайт на фестивала, на английски]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=1ZgfXE5wYbM Пълен запис на фестивалната вечер, „Ютюб“]</ref>
[[Image:Tivoli_Concert_Hall-2.jpg | Концертна зала „Тиволи“|thumb|263px|д|Концертна зала „Тиволи“]]
[[Image:Gigliola_Cinquetti_1966.jpg |thumb|263px|д|Джильола Чинкети, 1966 година]]
Ред 42:
{| class="wikitable sortable"
|-
!№!!Страна!!Език!!Изпълнител!!Песен!!Превод!!МястоТочки!!ТочкиМясто
|-bgcolor = "gold"▼
|12|| {{Италия}}||италиански||[[Джильола Чинкети]] ||„[[Non ho l'étà]]“ ||„Още съм малка“||1||49▼
|-bgcolor = "silver"▼
|8 || {{Великобритания}}||английски||Мат Монро||„I love the little things“||„Харесвам обикновените неща“||2||17▼
|-bgcolor = "#ED9121"▼
|10 || {{Монако}}||френски||Ромюальд||„Où sont-elles passées?“||„Къде се дянаха другите?“||3||15▼
|-
|71 || {{ФранцияЛюксембург}}||френски||РашелЮг Офре||„Le„Dès chantque dele Mallory“printemps revient“||„Песента„Веднага, нащом Мольори“настъпи пролетта“||414||144
|-
|2 || {{Нидерландия}}||нидерландски||Анеке Хронло||„Jij bent mijn leven“||„Ти си моя живот“||102||210▼
|1 || {{Люксембург}}||френски||Юг Офре||„Dès que le printemps revient“||„Веднага, щом настъпи пролетта“||4||14
|-
|3 || {{Норвегия}}||норвежки||Арне Бендиксен||„Spiral“||„Спирала“||86||68▼
|6 || {{Австрия}}||немски||[[Удо Юргенс]]||„Warum nur, warum?“||„Кажи само защо?“||6||11▼
|-
|4 || {{Дания}}||датски||Бьорн Тидменд||„Sangen om dig“||„Песен за теб“||94||49▼
|5 || {{Финландия}}||финландски||Ласе Мортенсон||„Laiskotellen“||„Безделие“||7||9▼
|-
▲|5 || {{Финландия}}||финландски||Ласе Мортенсон||„Laiskotellen“||„Безделие“||79||97
▲|3 || {{Норвегия}}||норвежки||Арне Бендиксен||„Spiral“||„Спирала“||8||6
|-
▲|6 || {{Австрия}}||немски||[[Удо Юргенс]]||„Warum nur, warum?“||„Кажи само защо?“||611||116
▲|4 || {{Дания}}||датски||Бьорн Тидменд||„Sangen om dig“||„Песен за теб“||9||4
|-
|157 || {{БелгияФранция}}||френски||Робер КогоаРашел||„Près„Le chant de ma rivière“Mallory“||„Край„Песента моятана река“Мольори“||1014||24
▲|- bgcolor = "silver"
▲|8 || {{Великобритания}}||английски||Мат Монро||„I love the little things“||„Харесвам обикновените неща“||217||172
|- bgcolor = "tomato"▼
|9 ||{{Германия}}||немски||[[Ахинора Куманова|Нора Нова]]||„Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne“||„Всички свикват бързо с красотата“||130||013▼
▲|- bgcolor = "#ED9121"
▲|10 || {{Монако}}||френски||Ромюальд||„Où sont-elles passées?“||„Къде се дянаха другите?“||315||153
|- bgcolor = "tomato"▼
|11 || {{Португалия}}||португалски||Антониу Калвариу||„Oração“||„Молитва“||130||013▼
▲|- bgcolor = "gold"
▲|12|| {{Италия}}||италиански||[[Джильола Чинкети]] ||„[[Non„Non ho l'étà]]“étà“ ||„Още съм малка“||149||491
|- bgcolor = "tomato"▼
|13 ||{{Югославия}}||сърбохърватски||Кабахудин Курт||„Zivot je sklopio krug“||„Животът се изтърколи“||130||013▼
|- bgcolor = "tomato"▼
|14 || {{Швейцария}}||италиански||Анита Траверси||„I miei pensieri“||„Моите мисли“||130||013▼
|-
|15 || {{Белгия}}||френски||Робер Когоа||„Près de ma rivière“||„Край моята река“||2||10
▲|2 || {{Нидерландия}}||нидерландски||Анеке Хронло||„Jij bent mijn leven“||„Ти си моя живот“||10||2
|-
|16 || {{Испания|1945}}||испански||Нели и Тони Тим||„Caracola“||„Раковина“||121||112
▲|-bgcolor = "tomato"
▲|14 || {{Швейцария}}||италиански||Анита Траверси||„I miei pensieri“||„Моите мисли“||13||0
▲|-bgcolor = "tomato"
▲|9 ||{{Германия}}||немски||[[Ахинора Куманова|Нора Нова]]||„Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne“||„Всички свикват бързо с красотата“||13||0
▲|-bgcolor = "tomato"
▲|11 || {{Португалия}}||португалски||Антониу Калвариу||„Oração“||„Молитва“||13||0
▲|-bgcolor = "tomato"
▲|13 ||{{Югославия}}||сърбохърватски||Кабахудин Курт||„Zivot je sklopio krug“||„Животът се изтърколи“||13||0
|}
 
Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Евровизия_1964“.