Милиард: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
милиард не е билион! |
||
Ред 5:
Думата ''милиард'' (в съответните варианти) е обичайна за повечето езици, с изключение на английския. От началото на [[20 век]] в [[американски английски|американския английски]] за числото „1 с девет нули“ вместо милиард се използва думата '''billion''' (билион). Това постепенно се налага в разновидностите на [[английски език|английския език]] и често подвежда невнимателните преводачи. В повечето други езици обаче думата се е запазила, например: „miljardi“ във финландски, „milliard“ в норвежки и датски, „miliard“ в полски и румънски, „miliarda“ в чешки, „Milliarde“ в немски, „milliárd“в унгарски, „miliardo“ в италиански и на есперанто, „milijarda“ в словенски и хърватски, „миллиард“ в руски, „milijarda/милијарда“ в сръбски, „millardo“ в испански, „miliyard“ в персийски, „milyar“ в турски, מיליארד (на иврит, където също се произнася милиард), и т. н.
*При числата над един милион образуването на наименованието е тривиално, като при четен брой ''тройки нули'' наименованието завършва на „-илион“ (за всички '''10<sup>6n</sup>''').
*При нечетен брой ''тройки нули'' наименованието завършва на „-илиард“ (за всички '''10<sup>6n+3</sup>''').▼
▲При нечетен брой тройки нули наименованието завършва на „-илиард“ (за всички '''10<sup>6n+3</sup>''').
{|
|едно
Line 21 ⟶ 20:
|'''10<sup>6</sup>'''
|-
|милиард
|1 000 000 000
|10<sup>9</sup>
|-
|'''билион'''
|'''1 000 000 000 000'''
|'''10<sup>12</sup>'''
|-
|билиард
|1 000 000 000 000 000
|10<sup>15</sup>
|-
| |||