|
==„Малките титани“ в България==
В България сериалът започназапочва излъчване по [[Нова телевизия]] на [[6 април]] [[2008]] г., всяка събота и неделя от 08:00 по програма, но в действителност от 07:50, като се излъчват по две серии дневно и е дублиран на български. Веднага след края на първи сезон на [[27 април]], започназапочва втори сезон, катои завършизавършва на [[24 май]]. Заради промени в програмата, в последните две съботи са излъчени по един епизод от 08:30. На [[10 септември]] започназапочва повторно излъчване от първи сезон, като първи епизод е излъчен от 06:30, а разписанието му е всеки делничен ден по два епизода от 06:00. На [[29 септември]] повторенията завършвихазавършват с края на втори сезон, като след него от 06:30 в същия ден започназапочва трети сезон с разписание всеки делник от 06:00, по два епизода, както при повторенията. СледТой краяприключва на трети сезон на [[7 октомври]], а на [[8 октомври]] започназапочва четвърти и приключизавършва на [[16 октомври]]. На [[29 декември]], [[30 декември]] [[2008]] и [[1 януари]] [[2009]] г. от 09:00 бяхаса повторени първите шест епизода на трети сезон, а останалите епизоди започнахазапочват на [[15 януари]] от 06:30, всеки делник от 06:00, като са последвани от тези на четвърти и завършихаприключват на [[29 януари]]. Пети сезон започназапочва на [[21 февруари]] [[2009]] г. с разписание всяка събота и неделя от 08:30 и завършизавършва на [[4 април]]. Ролите се озвучават от артистите [[Вилма Карталска]], [[Нина Гавазова]], [[Тодор Николов (актьор)|Тодор Николов]], [[Камен Асенов]] и [[Симеон Владов]].
На [[25 февруари]] [[2010]] г. по [[Diema Family]] започнахазапочват повторенията на пети сезон, всеки делничен ден от 06:00.
На [[2 април]] [[2010]] г. започназапочва повторно излъчване по [[PRO.BG]] от седми епизод, разписанието е всяка събота и неделя по два епизода и приключиприключва на [[5 юни]]. На [[11 януари]] започназапочва наново от първи епизод от 07:30 с разписание от следващия ден от 07:00 по два епизода. Дублажът е на студио Имидж Продакшън. Ролите се озвучават от артистите [[Петя Миладинова]], Яна Атанасова, [[Тодор Георгиев (актьор)|Тодор Георгиев]] и [[Станислав Пищалов]].
На [[30 януари]] [[2013]] г. започназапочва повторно пети сезон по [[bTV Action]] от 07:10 с разписание всеки делник от 06:45 по три повторения и три премиерни епизода. Дублажът е с оригиналния състав и единствено [[Тодор Николов (актьор)|Тодор Николов]] е заместен от [[Стефан Сърчаджиев-Съра]].
==Източници==
|
