Мурфатлар: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение
15391798
Ред 1:
{{Селище инфо|Румъния
{{редактирам}}
| име = Мурфатлар
'''Мурфатлар''' или '''Басараби''' ({{lang-ro|murfatlar}}) е град в [[Кюстенджа (окръг)|окръг Констанца]], [[Румъния]].
| име-местно = Murfatlar
| вид = град
| знаме = <!-- Файл със знаме -->
| герб = <!-- Файл с герб -->
| девиз = <!-- Девиз -->
| изглед =
| изглед-описание = Винарски традиции в града
| гео-ширина = <!-- Географска ширина -->
| гео-дължина = <!-- Географска дължина -->
| окръг = [[Кюстенджа (окръг)|Констанца]]
| община = Мурфатлар
| част-от = <!-- За части от селища - име на селището, от което са част -->
| площ = 69.25
| височина = 90
| население = 9,634
| население-година = 2011
| агломерация = <!-- Население на агломерацията -->
| подразделения1-вид = SIRUTA
| подразделения1-име = 62360
| подразделения2-вид = <!-- Вид на подразделенията от второ ниво -->
| подразделения2-име = <!-- Имена или брой на подразделенията от второ ниво -->
| управител-вид = <!-- Вид на правителствения ръководител, например "Кмет" -->
| управител-име = <!-- Име на правителствения ръководител -->
| основаване = <!-- Дата на основаване -->
| град-от = 2004
| закриване = <!-- За закрити селища: Дата на закриване -->
| код1-име = Romtelecom
| код1 = +40 241
| код2-име = други
| код2 =
| пощенски-код = 905100
| телефонен-код =
| мпс-код = <!-- Код за МПС -->
| часова-зона = UTC+2:00
| сайт = http://www.primaria-murfatlar.ro/
}}
'''Мурфатлар''' или '''Басараби''' ({{lang-ro|murfatlarМurfatlar}}) е общински град в [[Кюстенджа (окръг)|окръг Констанца]], [[Румъния]] с развито [[лозарство]].
 
== История и произход на името ==
== Етимология ==
След разкопки са открити археологически следи, датирани към 992 сл.н.е. Първият запазен до днес документ за град с име ''Мурфатлар'' е издаден през 1855. Името на града идва от [[Турски език|турската]] дума ''murvet'' (което означава "щедрост").<ref>[http://www.primaria-murfatlar.ro/istoric.html Murfatlar's History], Murfatlar City Hall, accessed on June 23, 2008</ref> Името се запазва до 1924 г., когато в резултат на политически спорове между то е променено на Басараби (''Basarabi''). То не се изменя до 1965 година, а и между 1975 и 2007 г. по идея на [[Николае Чаушеску]]. На [[26 юни]] [[2007]] долната камара на румънските депутати приема закон за връщане на името Мурфатлар. Законът е приет от Сената на [[4 декември]] [[2007]], обнародван от президента на Румъния на 20 декември 2007 г. и публикуван на 21 декември 2007 г.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/România_Liberă România Liberă], ''[http://www.romanialibera.ro/a99353/orasul-natal-al-lui-basescu-nu-se-mai-numeste-basarabi-ci-murfatlar.html Oraşul natal al lui Băsescu nu se mai numeste Basarabi, ci Murfatlar]''
Името на града идва от [[Турски език|турската]] дума ''murvet'' (което означава "щедрост").<ref>(Romanian){{ro icon}} [http://www.primaria-murfatlar.ro/istoric.html Murfatlar's History], Murfatlar City Hall, accessed on June 23, 2008</ref>
(Băsescu's hometown is no longer called Basarabi, but Murfatlar), June 26, 2007</ref>. Актът е ратифициран от Сената и подписан от президента на Румъния на [[20 декември]] [[2007]] г.<ref>(Romanian){{ro icon}} [http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act?ida=76678 Law No. 370/21.12.2007 regarding the name change of town of Basarabi, Constanţa County, into Murfatlar], [//en.wikipedia.org/wiki/Chamber_of_Deputies_of_Romania Chamber of Deputies], accessed June 23, 2008</ref>
 
== Администрация и забележителности ==
От 1921 до 1965 година, а и между 1975 и 2007 г. градът е известен като Басараби (''Basarabi''). На [[26 юни]] [[2007]] долната камара на румънския парламент одобрява предложението за връщане на старото име на града<ref>(Romanian){{ro icon}} [//en.wikipedia.org/wiki/România_Liberă România Liberă], ''[http://www.romanialibera.ro/a99353/orasul-natal-al-lui-basescu-nu-se-mai-numeste-basarabi-ci-murfatlar.html Oraşul natal al lui Băsescu nu se mai numeste Basarabi, ci Murfatlar]''
(Băsescu's hometown is no longer called Basarabi, but Murfatlar), June 26, 2007</ref>. Актът е ратифициран от Сената и подписан от президента на Румъния на [[20 декември]] [[2007]] г.<ref>(Romanian){{ro icon}} [http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act?ida=76678 Law No. 370/21.12.2007 regarding the name change of town of Basarabi, Constanţa County, into Murfatlar], [//en.wikipedia.org/wiki/Chamber_of_Deputies_of_Romania Chamber of Deputies], accessed June 23, 2008</ref>
 
== Администрация ==
Мурфатлар е пристанище на [[Канал Дунав - Черно море (Румъния)|канала Дунав-Черно море]] и има население от 11,070 души. Основна местна забележителност е комплексът от пещери и издълбани в скалите скитове на т.нар. [[Мурфатларски скален комплекс]].
 
Село Симинок (историческо име: '' Turk Murfat'') е включено в града. Името на селото идва от цветето [[Жълт смил]] (''siminoc'' на [[Румънски език|румънски]]), което може да се намери в изобилие в района.<ref>(Romanian){{ro icon}} [http://www.primaria-murfatlar.ro/istoric.html Murfatlar's History], Murfatlar City Hall, accessed on June 23, 2008</ref>
 
== Демографски данни ==
{{Прираст на населението
{{Прираст на населението|1992|10742|2002|10857|2011|9634}}В рамките на преброяването от 2011 г. е установено, че в града живеят 8,657 [[румънци]] (89.86%), 547 [[татари]] (5.68%), 236 [[роми]] (2.45%), [[134]] турци (1.39%), 9 [[унгарци]] (0.09%), 3 [[арумъни]] (0.03%), а 32 души са с недекларирана етническа принадлежност (0.33%).
|1992|10742
|2002|10857
|2011|9634
|footnote=
|align=right
}}
{{Прираст на населението|1992|10742|2002|10857|2011|9634}}В рамките на преброяването от 2011 г. е установено, че в града живеят 8,657 [[румънци]] (89.86%), 547 [[татари]] (5.68%), 236 [[роми]] (2.45%), [[134]] турци (1.39%), 9 [[унгарци]] (0.09%), 3 [[арумъни]] (0.03%), а 32 души са с недекларирана етническа принадлежност (0.33%).
 
== Местни жители и побратимени градове ==
Басараби е родното място на бившия президент на Румъния [[Траян Бъсеску]].
* [[Кайнари]], {{Молдова}}.
 
== Галерия снимки ==
<gallery mode="packed">
File:MurtfaltalrDanubeChannel.JPG|Каналът[[Канал Дунав - Черно море в(Румъния)|Каналът БасарабиДунав-Черно море]]
File:MurfatlarDanubeChannel2.JPG|КаналътПлавателният Дунав-Черно мореканал в БасарабиМурфатлар
File:MurtfatlarBridge.JPG|НаМостът мостанад на канал Дунав-Черно мореканала в Басарабиграда
Файл:Mufatlar monastery 2016.jpg|Музей на средновековният скален манастрир при Мурфатлар
</gallery>
 
== Връзки ==
{{reflist}}
{{румъния-мъниче}}
 
{{Превод от|en|Murfatlar|768749653}}
== Външни връзки ==
{{Превод от|ro|Murfatlar|11031986}}
 
{{Превод от|uk|Мурфатлар|15391798}}
[[Категория:Градове в Румъния]]
[[Категория:Окръг Кюстенджа]]