Албан Берг: Разлика между версии

редакция без резюме
Редакция без резюме
Етикет: премахнати източници/бележки
Редакция без резюме
През октомври 1904 г. в ''Neue Musikalische Presse'' се обявява курс по композиция на 30-годишния композитор [[Арнолд Шьонберг]]. Братът на Албан Берг, без негово знание, представя на Шьонберг тези песни и Шьонберг изразява готовност да приеме в курса си младежа. След края на курса Шьонберг продължава да дава частни уроц на Албан Берг - безплатно, понеже той няма доходи, а майка му печели твърде малко, за да осигури на сина си обучение като композитор. През следващата година майката получава след смъртта на сестра си богато наследство, което й дава възможност години наред да подкрепя материално децата си.
 
На 13 септември 1914 г. Арнолд Шьонберг отпразнува своя 40-ти рожден ден. Албан Берг му посвещава своите почти завършенви ''Три оркестрови пиеси, оп. 6''; те не могат да бъдат изпълнени, защото два месеца по-рано е започнала [[Първата световна война]].
Arnold Schönberg feierte am 13. September 1914 seinen 40. Geburtstag. Alban Berg verehrte ihm seine nahezu vollendeten ''Drei Orchesterstücke,'' op. 6; aufgeführt konnten sie allerdings nicht werden, weil zwei Monate zuvor der Erste Weltkrieg begonnen hatte.
 
От август 1915 до ноември 1918 г. Албан Берг служи в австрийската армия, но поради [[астма]]та си не на фронта, а като писар във военното министерство във Виена. Още през 1915 г. Берг работи над текста на първата си [[опера]] ''Воцек'', която завършва през 1917 г. въз основа на драмата ''Войцек'' от [[Георг Бюхнер]].
Von August 1915 bis November 1918 diente Berg in der österreichischen Armee, wegen seines Asthmas nicht an der Front, sondern als Schreiber im Kriegsministerium in Wien. Schon 1915 arbeitete er an der Textfassung seiner ersten [[Oper]] ''[[Wozzeck (Berg)|Wozzeck]]'', die er 1917, in enger Anlehnung an [[Georg Büchner]]s Drama ''[[Woyzeck]],'' abschloss. Zu komponieren begann er in den beiden letzten Kriegsjahren – zumeist während mühsam erlangter „Urlaube“ – im weniger hungernden Trahütten.
 
 
Zu komponieren begann er in den beiden letzten Kriegsjahren – zumeist während mühsam erlangter „Urlaube“ – im weniger hungernden Trahütten.
 
Nach dem Ersten Weltkrieg unterrichtete Alban Berg Komposition und unterstützte Arnold Schönberg in der Leitung des [[Verein für musikalische Privataufführungen|Vereins für musikalische Privataufführungen]]. Die Komposition des ''Wozzeck'' war 1921 vollendet, im nächsten Jahr erschien im Selbstverlag der Klavierauszug.
Анонимен потребител