Мохамед Али Джина: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
м Disambiguated: парси → Парси (Индия); форматиране: 6x тире, 6x тире-числа, 17 интервала, кавички, нов ред (ползвайки Advisor) |
||
Ред 3:
| портрет=Jinnah crop.jpg
| описание= пакистански политик
| роден-място=[[Карачи]], [[Британска Индия]]
| починал-място=[[Карачи]], [[Пакистан]]
}}
Ред 12:
== Ранни години ==
Джина е роден с името ''Махомедали Джинабхаи''<ref name="early">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/life_quaid01.htm| title=Early Days: Birth and Schooling| first=Government of Pakistan| last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref> в [[Карачи]], [[Синдх]], по това време част от [[Британска Индия]]. Според училищната документация е роден на [[20 октомври]] [[1875]], но самият той по-късно<ref>Не по-късно от 1917, когато е издадена първата му биография, ''„Ambassador of Hindu-Muslim Unity“'' от [[Сароджини Найду]].</ref> посочва за своя рождена дата [[25 декември]] [[1876]]. Джина е най-голямото от седемте деца на Джинабхаи Пунджа и съпругата му Митхибаи. Баща му е преуспяващ [[гуджарат]]ски търговец, преместил се в Синдх от [[Катхиявар]] малко преди раждането на Джина.<ref name="story">{{cite web| url=http://www.storyofpakistan.com/person.asp?perid=P009| title=Muhammad Ali Jinnah (1876
През същата [[1892]] година Джина заминава в [[Лондон]], където започва да работи за Греъмс Шипинг енд Трейдинг Къмпани, с която баща му търгува от години. Преди да замине за [[Англия]], той се жени по настояване на майка си за далечна братовчедка, Емибаи, която е с две години по-малка от него.<ref name = early/> Бракът не продължава дълго, тъй като няколко месеца по-късно тя умира. По-късно, по време на престоя на Джина в Англия, майка му също умира.<ref name=ahmed/> Скоро след пристигането си в Лондон Джина изоставя търговската дейност и се присъединява към [[Линкълнс Ин]], за да учи [[право]]. Три години по-късно става най-младият индиец с [[адвокат]]ски права в Англия.<ref name=ahmed/> По това време започва да се интересува от политика. Последовател на индийските лидери [[Дадабхаи Наороджи]] и [[Фирозшах Мехта]],<ref name="lawyer">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/lawyer3.htm| title="The Lawyer: Bombay (1896
▲Джина е роден с името ''Махомедали Джинабхаи''<ref name="early">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/life_quaid01.htm| title=Early Days: Birth and Schooling| first=Government of Pakistan| last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref> в [[Карачи]], [[Синдх]], по това време част от [[Британска Индия]]. Според училищната документация е роден на [[20 октомври]] [[1875]], но самият той по-късно<ref>Не по-късно от 1917, когато е издадена първата му биография, ''„Ambassador of Hindu-Muslim Unity“'' от [[Сароджини Найду]].</ref> посочва за своя рождена дата [[25 декември]] [[1876]]. Джина е най-голямото от седемте деца на Джинабхаи Пунджа и съпругата му Митхибаи. Баща му е преуспяващ [[гуджарат]]ски търговец, преместил се в Синдх от [[Катхиявар]] малко преди раждането на Джина.<ref name="story">{{cite web| url=http://www.storyofpakistan.com/person.asp?perid=P009| title=Muhammad Ali Jinnah (1876-1948)| first=Story of Pakistan| last=Timeline: Personalities| accessdate=2006-04-20}}</ref><ref name=ahmed>Ahmed, Akbar S. 1997. ''Jinnah, Pakistan and Islamic Identiy: The Search for Saladin''. London: Routledge. 320 pages. ISBN 0415149665. page 3.</ref> То е последвано от раждането на още шест деца - братята Ахмад Али, Бунде Али и Рахмат Али и сестрите Мариам, [[Фатима Джина|Фатима]] и Ширин.<ref name="Jinnah Family">{{cite web| url=http://nazariapak.info/data/madr-e-millat/madar.asp| title=Madar-e-Millat Fatima Jinnah| first=Nazar-e-Pakistan| last=Madar-e-Millat Fatima Jinnah| accessdate=2006-05-14}}</ref> Семейството принадлежи към [[исмаилити|исмаилитския]] клон на [[Шиитски ислям|шиизма]] и майчиният им език е [[гуджаратски език|гуджаратски]].<ref name="jinnah87">Fatimah Jinnah, ''My Brother'', pp. 48-49</ref> Джина първоначално учи в Карачи, за кратко в основно училище в [[Бомбай]], а след това в гимназията на Християнското мисионерско дружество в Карачи,<ref name="early" /> където на шестнадесетгодишна възраст преминава кандидатските изпити за [[Бомбайски университет|Бомбайския университет]].<ref>Jinnah, Mohammed Ali. (2007). In Encyclopædia Britannica. Retrieved March 2, 2007, from : [http://www.britannica.com/eb/article-9043659 Encyclopædia Britannica Online]</ref>
▲През същата [[1892]] година Джина заминава в [[Лондон]], където започва да работи за Греъмс Шипинг енд Трейдинг Къмпани, с която баща му търгува от години. Преди да замине за [[Англия]], той се жени по настояване на майка си за далечна братовчедка, Емибаи, която е с две години по-малка от него.<ref name = early/> Бракът не продължава дълго, тъй като няколко месеца по-късно тя умира. По-късно, по време на престоя на Джина в Англия, майка му също умира.<ref name=ahmed/> Скоро след пристигането си в Лондон Джина изоставя търговската дейност и се присъединява към [[Линкълнс Ин]], за да учи [[право]]. Три години по-късно става най-младият индиец с [[адвокат]]ски права в Англия.<ref name=ahmed/> По това време започва да се интересува от политика. Последовател на индийските лидери [[Дадабхаи Наороджи]] и [[Фирозшах Мехта]],<ref name="lawyer">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/lawyer3.htm| title="The Lawyer: Bombay (1896-1910)"| first=Government of Pakistan |last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref> той се включва, заедно с други индийски студенти, в успешната предизборна кампания на последния за място в британския парламент. Макар че има по-скоро конституционалистки възгледи за индийското самоуправление, Джина осъжда арогантността на британските представители в Индия и дискриминационното отношение към индийците в страната.
Към края на престоя на Джина в Англия финансовото положение на баща му се влошава. През [[1896]] Джина се установява в Бомбай, където става успешен адвокат.<ref name="lawyer" /> Той не е стриктен мюсюлманин и през целия си живот се облича с европейски дрехи, като говори повече на английски, отколкото на гуджаратски.<ref name="hardiman89">Hardiman, ''Peasant Nationalists of Gujarat'', pp. 89</ref> Заради репутацията си като адвокат Джина е нает от политика [[Бал Гангадхар Тилак]], който през [[1905]] е обвинен в противодържавна дейност.<ref name="lawyer" />
Line 22 ⟶ 21:
През [[1896]] Джина се присъединява към [[Индийски национален конгрес|Индийския национален конгрес]], най-голямата индийска политическа организация. Както повечето привърженици на Конгреса по това време, той не е привърженик на пълна независимост, смятайки британското влияние в образованието, правото, културата и икономиката за полезно за страната. Последовател на умерения лидер [[Гопал Кришна Гокхале]], Джина заявява, че амбицията му е да стане „мюсюлмански Гокхале“.<ref name="naidu">{{cite web| url=http://nazariapak.info/data/urdu/2004/june/mrs-sarojni.asp| title=Mohammad Ali Jinnah: An Ambassador of Unity: A Pen Portrait| first=Nazaria-e-Pakistan Foundation| last="Sarojini Naidu"| accessdate=2004-04-20}}</ref> На [[25 януари]] [[1910]] Джина става член на шестдесетчленния [[Имперски законодателен съвет]]. Съветът няма реална власт и включва голям брой неизбрани лоялисти и европейци. Въпреки това Джина подпомага приемането на Закона за ограничаване на детските бракове, както и узаконяването на мюсюлманските [[вакъф]]и. Той е назначен в комитета Сандхърст, който участва в създаването на [[Индийска военна академия|Индийската военна академия]] в [[Дехрадун]].<ref name="statesman">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/politician7.htm| title=The Statesman: Jinnah's differences with the Congress| first=Government of Pakistan| last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref><ref name="story" /> По време на [[Първа световна война|Първата световна война]] Джина, както и други умерени лидери, поддържа участието във войната, надявайки се, че в замяна индийците ще получат по-големи политически свободи.
Първоначално Джина отказва да се включи в основаната през [[1906]] [[Мюсюлманска лига]], смятайки я за твърде обвързана с една от общностите в страната. През [[1913]] той все пак става член на организацията, а през 1916 е избран за неин председател. Джина е сред създателите на [[Лакнауски пакт|Лакнауския пакт]] между Конгреса и Лигата, с който се очертават общите им позиции за самоуправление на Индия. Той играе важна роля и за създаването през 1916 на [[Всеиндийска лига за самоуправление|Всеиндийската лига за самоуправление]], настояваща за преобразуване на Индия в [[доминион]] като [[Канада]], [[Нова Зеландия]] и [[Австралия]].
През [[1918]] Джина се жени за Ратанбаи Петит, която е с 24 години по-млада от него. Тя произлиза от богато бомбайско семейство на [[Парси (Индия)|парси]]. Бракът предизвиква силна съпротива, както сред общността на парсите, така и сред консервативните мюсюлмани. Ратанбаи Петит трябва да приеме формално исляма, което я отчуждава от близките ѝ. Семейството живее в Бомбай и през [[1919]] се ражда единствената им дъщеря [[Дина Вадия|Дина]].
== Четиринадесетте точки ==
Проблемите на Джина с Индийския национален конгрес започват с нарастването на влиянието на [[Махатма Ганди]], който е привърженик на ненасилственото гражданско неподчинение, като най-добро средство за постигане на самоуправление на Индия. За разлика от повечето лидери на Конгреса Ганди не носи европейско облекло, старае се да говори на местните езици, а не на английски, и е силно религиозен. Джина критикува подкрепата на Ганди за движението [[Хилафат]], което според него засилва религиозния фанатизъм.<ref name="jalal8">Ayesha Jalal, ''The Sole Spokesman'', pp. 8</ref> През [[1920]] Джина се оттегля от Конгреса, предупруждавайки, че методите на Ганди ще доведат до разделение между [[индуизъм|индуисти]] и мюсюлмани, както и вътре в двете общности.<ref name="statesman" />
През [[1927]] Джина се включва в преговорите между мюсюлмански и индуистки лидери за изготвянето на бъдеща конституция. Мюсюлманската лига настоява за отделни избирателни райони за мюсюлмани и индуисти, докато [[Доклад Неру|Докладът Неру]] предвижда смесени райони. Джина подготвя документ, станал известен като [[Четиринадесет точки на Джина]], с който се опитва да постигне компромис между различните страни, но той е отхвърлен от Конгреса и други политически партии. През [[1931]] той участва в Конференциите на кръглата маса в Лондон, но преговорите отново се провалят.<ref name="london">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/politician14.htm| title=The Statesman: London 1931| first=Government of Pakistan| last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref> Разочарован от това и от разединението в Мюсюлманската лига, Джина решава да се оттегли от политиката и да поднови адвокатската си практика в Англия.
Line 36 ⟶ 35:
[[Картинка:Jinnah_Gandhi.jpg|thumb|300px|Джина с [[Махатма Ганди]], 1944]]
Изявени мюсюлмански лидери, като [[Ага Хан]], [[Чаодхари Рахмат Али]] и [[Мохамед Икбал]], полагат усилия да убедят Мохамед Али Джина да се върне в Индия и да оглави отново обединената Мюсюлманска лига. През [[1934]] той се завръща в страната и започва да реорганизира партията, подпомаган от [[Лиакат Али Хан]], който става негова дясна ръка. На изборите през [[1937]] Лигата получава значителен брой места, но губи в [[Пенджаб]], Синдх и [[Северозападна гранична провинция|Северозападната гранична провинция]], в които мнозинството от населението е мюсюлманско.<ref name="jalal27">Ayesha Jalal, ''The Sole Spokesman'', pp. 27</ref> Джина предлага на Индийския национален конгрес сътрудничество срещу британците в замяна на участие във властта, разделяне на избирателните райони и приемане на Лигата като представител на мюсюлманите в страната. Ръководството на Конгреса се противопоставя на това, заявявайки, че Лигата трябва да се влее в Конгреса.<ref name="rgandhi262">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 262</ref> Преговорите се провалят и, когато през [[1938]] представителите на Конгреса подават оставка от всички провинциални и централни служби, Джина обявява това за Ден на освобождение от индуисткото господство.<ref name="rgandhi289">R. Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 289</ref>
Още през [[1930]] в своя реч пред Лигата Мохамед Икбал повдига въпроса за независима държава на мюсюлманите в Северозападна Индия, а през [[1933]] Чаодхари Рахмат Али предлага и името ''Пакистан''. След скъсването на отношенията с Индийския национален конгрес, Мохамед Али Джина също става привърженик на идеята за отделна държава на мюсюлманите. Той стига до убеждението, че мюсюлмани и индуисти са две отделни нации, а различията помежду им са непреодолими.<ref name="rgandhi292">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 292</ref> Той заявява, че създаването на обединена Индия би довело до маргинализиране на мюсюлманите и евентуално до гражданска война между двете общности. През [[1940]] Мюсюлманската лига приема [[Лахорска резолюция|Лахорската резолюция]], която настоява за създаване на независима мюсюлманска държава и която се превръща в основна програма на партията. Резолюцията е отхвърлена от Индийския национален конгрес и е критикувана от мюсюлмански лидери като [[Маулана Абул Калам Азад]], [[Хан Абдул Гафар Хан]], [[Саид Абул Ала Маудуди]]. На [[26 юли]] [[1943]] Джина е ранен при опит за убийство, организиран от екстремистката група на [[кхаксари]]те.
Line 45 ⟶ 44:
== Създаване на Пакистан ==
На изборите за [[Конституционно събрание на Индия]] през [[1946]] Индийският национален конгрес получава получава повечето от избираемите места и местата, запазени за индуистката общност, а Мюсюлманската лига
Индийският национален конгрес, страхувайки се от разпокъсване на страната, критикува първия план и напълно отхвърля втория. Мохамед Али Джина първоначално подкрепя и двата плана, надявайки се да получи подкрепата на британското правителство. След много дебати и въпреки противопоставянето на Махатма Ганди, Конгресът приема плана от 16 май, като осъжда принципа на религиозно групиране. Джина обявява такова споразумение за „безчестие“ и обвинява британските преговарящи в „предателство“,<ref name="rgandhi369">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 369</ref> след което оттегля подкрепата на Лигата за двата плана. Организацията бойкотира събранието, оставяйки властта в ръцете на Конгреса, но лишавайки го от легитимност в очите на много мюсюлмани.
Джина публикува призив към всички мюсюлмани за провеждане на [[Ден на пряко действие]] на [[16 август]] 1946.<ref name="rgandhi372">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life", pp. 372
След конференция, проведена през декември 1946 в [[Лондон]], Мюсюлманската лига е включена във временното правителство, но самият Джина отказва да заеме официална длъжност. Коалицията се оказва нежизненоспособна, което убеждава ръководството на Индийския национален конгрес, че разделянето е единственият начин да се избегне политически хаос и възможна гражданска война. В края на 1946 Конгресът се съгласява провинциите [[Пенджаб]] и Бенгал да бъдат разделени на религиозен принцип. Британската администрация предлага да бъде създаден мюсюлмански доминион, включващ [[Западен Пенджаб]], [[Източен Бенгал]], [[Белуджистан]] и [[Синдх]] и след оживени обсъждания Конгресът се съгласява.<ref name="plan">{{cite web| url=http://www.pakistan.gov.pk/Quaid/leader17_2.htm| title=The Leader: The Plan of June 3, 1947: page 2| first=Government of Pakistan| last=Official website| accessdate=2006-04-20}}</ref> [[Северозападна гранична провинция|Северозападната гранична провинция]] гласува на референдум през юли [[1947]] да се присъедини към [[Пакистан]]. В реч, произнесена в [[Лахор]] на [[30 октомври]] 1947, Джина заявява, че Лигата е приела разделянето, защото ''„последиците от всяка друга алтернатива биха били твърде катастрофални“''.<ref name=speech_lahore>{{cite web| url=http://pakistanspace.tripod.com/47_10.htm| title="1947: October
== Генерал-губернатор ==
[[Картинка:Mazare Quaid.JPEG|ляво|мини|''Mazare Quaid''
Заедно с [[Лиакат Али Хан]] и [[Абдур Раб Нищар]], Мохамед Али Джина представлява Мюсюлманската лига в Съвета по разделянето, който е натоварен с разпределянето на обществената собственост между Индия и Пакистан.<ref name="rgandhi416">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 416</ref> Членовете на събранието от провинциите, влизащи в Пакистан, образуват учредителното събрание на новата държава, а армията е разделена на мюсюлмански и немюсюлмански части и офицери. Джина предизвиква недоволството на индийските лидери, като се опитва да убеди владетелите на [[Джодхпур]], [[Бхопал]] и [[Индор]] да се присъединят към Пакистан
Мохамед Али Джина става първият [[генерал-губернатор на Пакистан]] и председател на учредителното събрание. При откриването на събранието на [[11 август]] [[1947]] той призовава за създаването на всеобхватна и плуралистична [[демокрация]] и обещава равни права на всички граждани, независимо от религия, каста или убеждения.
Line 64 ⟶ 63:
По заповед на Мохамед Али Джина пакистанската армия анексира княжеството [[Калат]] и потушава бунтовете в [[Белуджистан]]. Той приема и присъединяването на [[Джунагарх]], княжество с предимно индуистко население и мюсюлмански владетел, разположено на 400 километра от пакистанската граница, но опитът е предотвратен след интервенция на Индия. Не е сигурно дали Джина е планирал или знаел за племенното нашествие от Пакистан в [[Джаму и Кашмир]] през октомври [[1947]]. След присъединяването на Кашмир към Индия, той го обявява за незаконно и нарежда на пакистанската армия да навлезе в областта.<ref name="rgandhi444">Rajmohan Gandhi, ''Patel: A Life'', pp. 444</ref> След като британското командване заплашва, че ще оттегли своите офицери от армиите на двете страни, Джина отменя заповедта си, но протестира пред [[Организация на обединените нации|Организацията на обединените нации]], настоявайки за международна намеса в областта.<ref name="rgandhi444" />
Поради своята роля в създаването на Пакистан Мохамед Али Джина е най-влиятелният политик в новосъздадената държава. Той играе важна роля в защитата на малцинствата,<ref name="minorities">{{cite web| url=http://pakistanspace.tripod.com/47_10.htm| title=1947: October
== Смърт ==
Line 77 ⟶ 76:
# Ahmed, Akbar S. ''Jinnah, Pakistan, and Islamic Identity: The Search for Saladin'' (1997). ISBN 0-415-14966-5
# Ajeet, Javed ''[[Secular and Nationalist Jinnah]]'' JNU Press Delhi
# Asiananda,
# Gandhi, Rajmohan, ''Patel: A Life'' (1990), [[Ahmedabad]], Navajivan, [http://www.amazon.com/gp/product/B0006EYQ0A ASIN: B0006EYQ0A])
# French, Patrick. ''Liberty or Death: India's Journey to Independence and Division''. Harper Collins, (1997). ISBN 0-00-255771-1
# Hardiman, David ''Peasant Nationalists of Gujarat'', ISBN 0-19-561255-8
# Jalal, Ayesha (1994). ''The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan''. Cambridge: CUP. ISBN 0-521-45850-1
# Jinnah, Fatima (1987). [http://www.fatimajinnah.gov.pk/Books/_intro.htm Quaid-i-Azam Academy My Brother]. ISBN 969-413-036-0
# Mansergh. ''Transfer of Power Papers (Volume IX)''
# Wolpert, Stanley (2002).
{{пост начало}}
|