Шрек Трети: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Шаблон:Филм - параметри |
"Шрек Трети" по bTV с дублажа на студио VMS. Рачева (Фиона), Сугарева (Лилиан), Емилов (Шрек), Караиванов (Магарето/Арти/Крал Харолд) и Бонев (Пух) |
||
Ред 22:
'''„Шрек Трети“''' или '''„Шрек 3“''' ({{lang-en|Shrek The Third}}) е [[Съединени американски щати|американски]] компютърно-анимационен филм, третият от поредицата [[Шрек]]. Филмът излиза на екран на [[18 май]] [[2007]] г.
==Дублажи==
===Синхронен дублаж=== ===Озвучаващи артисти===
{| class="wikitable"
Line 107 ⟶ 108:
| Изпълнителен продуцент
| Васил Новаков
|}
===Войсоувър дублаж===
На 27 август 2017 г. [[bTV]] излъчва филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е от студио VMS. Екипът се състои от:
{| class="wikitable"
|-
| Преводач || Деляна Стоянова
|-
| Режисьор на дублажа || Веселина Стоилова
|-
| Тонрежисьор || Ирина Тодорова
|-
| Озвучаващи артисти || [[Василка Сугарева]]<br>[[Ася Рачева]]<br>[[Емил Емилов]]<br>[[Явор Караиванов]]<br>[[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]
|}
| |||