Изгубени в превода: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Интервал в заглавие на раздел Външни препратки |
Редакция без резюме |
||
Ред 26:
[[София Копола]] печели награда [[Награди на филмовата академия на САЩ|Оскар]] за Най-добър оригинален сценарий, като филмът е номиниран също за Най-добър филм и Най-добри мъжка роля. Мъри и Йохансон получават наградите на [[Британска академия за филмово и телевизионно изкуство|БАФТА]] за главна мъжка и женска роля.
== Дублаж ==
На [[31 януари]] [[2004]] г. [[DIEMA|Диема Вижън]] излъчи филма с нов български дублаж за телевизията. Дублажът е от Арс Диджитал Студио, включва и в вградени български субтитри на Гала Тийм. За телевизиите имаме й [[БНТ 1]], [[БНТ 2]], [[TV7|ТВ 7]], защото повторението вече е излъчено. Екипът се състои от:
{| class="wikitable"
|-
| Преводач || Мария Пеева
|-
| Редактор || Боряна Богданова
|-
| Озвучаващи артисти || [[Елена Бойчева]]<br>Андрияна Андреева<br>[[Тодор Николов]]<br>[[Христо Узунов]]<br>[[Димитър Герасимов]]<br>[[Даниел Цочев]]
|-
| Режисьор на дублажа || Екатерина Късметлийска
|-
| Техническа обработка || Арс Диджитал Студио
|-
| Тонрежисьор || Венцислав Велев
|-
|}
==Източници==
| |||