Български народни песни (сборник): Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Премахнати редакции на Kikstviks (б.), към версия на Nk
Ред 25:
 
== Подготовка и издаване ==
Сборникът е замислен още през [[1840-те]] години. Димитър Миладинов е насърчен от руския славист проф. [[Виктор Григорович]], който посещава [[Охрид]] през [[1845]] г.година, среща се с него и двамата заедно отиват в Струга, където Григорович записва българска песен, чута от майката на Миладинов. Димитър обещава да изпрати някои фолклорни песни на Григорович. Това може да се види от неговото писмо от [[25 февруари]] [[1846]]:
 
:{{цитат|Изпълнявайки вашите препоръки аз не щадя усилия за поощряването на развитие на българския език и българските народни песни... Между това моите старания за нашия български език и българските народни песни според вашата поръка са много големи. Не преставам да продължавам изпълнението на моите обещания към ваша милост, защото ние българите, спонтанно се стремим към истината}}.
 
Акад. [[Петър Динеков]] в предговора към изданието на сборника от [[1981]] г.година (с. 8) пише:
 
:{{цитат|На 20.08.1852 Димитър Миладинов до Александър Екзарх съобщава, че Виктор Григорович записал от майката на Миладинови „една болгарска песма“ и продължава, че Григорович настоятелно го молел да напише „граматика на говоримия днес български език“.}}