Английският пациент: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Ред 38:
==Сюжет==
Сюжетната основа на филма е историята за една обречена и трагична любов на фона на Втората световна война. В полева болница в Италия медицинската сестра Хана ([[Жюлиет Бинош]]) се грижи за обгорял до неузнаваемост пилот. Тежка амнезия държи самоличността му в неизвестност и единственото, което намеква нещо за произхода му, е неговият английски. При евакуация на лазарета, сестра Хана предлага да остане с "английския пациент" в руините на изоставен манастир, убедена, че той няма да издържи пътуването. Останали сами, Хана постепенно събира историята на пилота от откъслечните му спомени. "Английският пациент" всъщност се оказва унгарския граф Ладислаус Алмаши ([[Ралф Файнс]]) - изследовател, който поема с екип от учени тежката задача да картографира неизследваните пустинни райони в северна Африка. Скоро към екипа на Алмаши се присъединява англичанинът Джефри Клифтън ([[Колин Фърт]]), придружаван от красивата си съпруга Катрин ([[Кристин Скот Томас]]). В живота на Алмаши нахлува една забранена любов. Войната обаче, със своята жестокост и безкомпромисност, опустошава всичко.
 
== „Добрият Уил Хънтинг“ в България ==
 
=== Издание в България ===
 
През 1999 г. се издава на [[VHS]] от Айпи Видео със български вградени субтитри.
 
През 2004 г. се издава на [[DVD]] в луксозната [[DVD]] филмова колекция от вестник „Уикенд“ със български субтитри на Айпи Видео - когато се купува само в цената от 1 лв.
 
=== Български дублаж ===
 
На 3 февруари 2017 г. [[KinoNova]] излъчва филма с български дублаж за телевизията. Екипът се състои от:
 
{| class="wikitable"
|-
| Преводач || Ирина Ценкова
|-
| Режисьор на дублажа || Димитър Кръстев
|-
| Тонрежисьор || Цветомир Цветков
|-
| Озвучаващи артисти || Петя Абаджиева<br>[[Йорданка Илова]]<br>[[Таня Димитрова (актриса)|Таня Димитрова]]<br>[[Силви Стоицов]]<br>[[Светозар Кокаланов]]<br>[[Ивайло Велчев]]
|-
|}
 
== Външни препратки ==