Тартюф: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
Ред 38:
* Дорина - прислужница на Мариана
* г. Лоял - съдебен пристав
* Полицай
*
*
'''Тартюф''' e религиозен лицемер и измамник, използващ набожни слова и практики, за да се възползва от доверчивостта на един богат човек, който му помага. За да се сдобие с пари и да прикрие измамите си, той говори за власеницата и бича си, молитвите и раздаването на милостиня.Също така не одобрява пищното облекло. Преди първата си поява той е описан от някои като добър човек от най-висока класа, а от други като лаком, пияница и лицемер. Решавайки, че иска дъщерята на закрилника си за жена, той използва привидната си набожност да убеди домакина си, да разтури плановете за брак на дъщеря му. Опитва се и да съблазни съпругата на домакина си държейки ръката ѝ, потупвайки коляното ѝ, докосвайки дантелената ѝ яка и обяснявайки ѝ се в любов. Когато това поведение е съобщено на съпруга от жена му и сина им, глупавият мъж прощава на Тартюф и приписва на лицемера цялата си собственост. Другият опит за съблазняване на Тартюф се проваля, когато съпругът, скрит под масата, дочува всичко и го гони от къщата. Последният, хвалейки се, че всичко е негово, дава на бившия си закрилник заповед да бъде отнето имуществото на Оргон. Когато полиция пристига да изпълни заповедта, изведнъж нещата се обръщат. Тартюф е арестуван по заповед на краля, който го обявява за прословут измамник.
Line 120 ⟶ 119:
Тартюф докладва на краля за ковчежето и ще използва властта си, отстъпена му от Оргон, за да лиши семейството от дома му; следва разговор с господин Лоял, дошъл да изхвърли Оргон. На следващия ден идва неочакваната развръзка, когато полицаят, дошъл да изпълни присъдата над Оргон - т.е. да освободи жилището за Тартюф и да затвори Оргон в килия - съобщава, че кралят е прозрял истината и всъщност затворник ще стане не друг, а измамникът Тартюф.
На български език пиесата е издавана многократно както самостоятелно така и в сборници.
* „Тартюф: комедия в 5 д.“'', София: (библиотека за мало и големо), 1896 г., в превод от [[Алеко Константинов]].
* Пиеси в три тома – том 2, Жан-Батист Молиер; година: 2013; издателство: Нов Златорог▼
* Тартюф, Жан-Батист Молиер; година: 2007; издателство: Дамян Яков;▼
== Адаптации ==
Филмът Herr Tartüff е продуциран през 1926 от Universum Film AG. Режисиран е от Фридрих-Вилхелм Мурнау, а в главните роли са Емил Янингс като Тартюф, Лил Даговер като Елмира, Вернер Краус като Оргон
Line 134 ⟶ 133:
Излезлият през 2007 година френски филм „Молиер“ съдържа много препратки, директни, така и индиректни, към Тартюф, най-забележимата от които е героят на Молиер, който се облича като свещенник и се нарича Тартюф. В края на филма Молиер налага мнението, че написва „Тартюф“ базирайки се на опита му от филма.
▲Пиеси в три тома – том 2, Жан-Батист Молиер; година: 2013; издателство: Нов Златорог
▲Тартюф, Жан-Батист Молиер; година: 2007; издателство: Дамян Яков;
== Бележки ==
|