Профилиране: Разлика между версии

Клои се връща на работа и излиза на среща с нов колега, Антоан Гарел. Връзката им не върви добре. Клои среща сирачето Лили и й помага да се справи след смъртта на майка си. Решава да осинови детето, но това се оказва по-трудно от очакваното. Гарел се опитва да й помогне, но Клои къса с него, тъй като смята, че отношенията им й влияят зле. Фред и Иполит най-сетне се събират. В процес на ново разследване тяКлое осъзнава, че тойГарел е престъпник "Отмъстител" и убива дилъри, прикривайки се чрез позицията си. Гарел е ранен и предлага на Клои да избягат заедно, но тя избира да го предаде на полицията. В последния им момент заедно той й казва, че я обича, след което скача от мост и пада в реката. Тялото му не е открито.