Разлика между версии на „Маската на Зоро“

редакция без резюме
No edit summary
| картинка =
| режисьори = Мартин Кемпбъл
| продуценти = Дъг Клейбраун<br>Дейвид Фостър
| сценаристи = Джон Ескоу<br>Тед Елиът<br>Тери Росио
| актьори = [[Антонио Бандерас]], [[Катрин Зита-Джоунс]], [[Антъни Хопкинс]]
| музика = [[Джеймс Хорнър]]
| оператор = Фил Мехеукс
| разпространител =
| премиерамонтаж = 17 юли= Том 1998Нобле
| филмово_студио = Amblin Entertainment
| времетраене = 136 мин.
| разпространител = TriStar Pictures
| страна = САЩ
| езикпремиера = [[17 юли]] [[1998]] = г.
| бюджетвреметраене = 136 = минути
| страна = САЩ{{USA}}
| език = [[английски език|английски]]
| бюджет = $95 милиона
| приходи = $250.3 милиона
| предишна_част =
| следваща_част = „[[Легендата за Зоро]]“ (2005)
| код-IMDB = 0120746
| уебсайт =
}}
== Сюжет ==
Началото на [[19 век]]. Дон Диего де ла Вега защитава мексиканците от провинция [[Калифорнии]] от тиранията на господарите като се представя с името Зоро. По нареждане на шефа на полицията без доказателства той е хвърлен зад решетките, съпругата му Есперанса е убита, а дъщеря му Елена е отвлечена и отгледана от най-големия му враг Рафаел Монтеро. След 20 години Дон Диего избягва от затвора. Взема под своята опека младият Алехандро, обучава го и Алехандро става новият Зоро. След това той се жени за дъщерята на Дон Диего и се ражда синът им Хоакин .
 
==Дублажи==
През 2008 г. е записан първи български войсоувър дублаж на Арс Диджитал Студио. В него участват [[Елена Русалиева]] и [[Борис Чернев]].
 
През 2010 г. дублажът е записан наново със втори войсоувър от Диема Вижън.
 
{| class=“wikitable”
|-
| Преводач || Христо Христов
|-
| Тонрежисьор || Венцислав Станков
|-
| Режисьор на дублажа || Димитър Кръстев
|-
| Озвучаващи артисти || [[Ани Василева]]<br>[[Силви Стоицов]]<br>[[Георги Георгиев-Гого]]<br>[[Христо Узунов (актьор)|Христо Узунов]]<br>[[Николай Николов (актьор)|Николай Николов]]
|}
 
През 2011 г. е записан трети войсоувър дублаж на bTV. В него участват [[Ани Василева]], [[Силви Стоицов]] и [[Любомир Младенов]].
 
== Външни препратки ==
* {{kino.dir.bg film|398}}
* [http://imdb.com/title/tt0120746/ "Маската на Зоро" в IMDB]