Сатерландски фризийски език: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м точка след г за година; козметични промени
Ред 15:
| SIL =
| NOSIL =
| карта = [[FileФайл:Frisian languages in Europe.svg|250px]]
| картанадпис = Настоящо разпространение на [[Фризийски езици]] в Европа:
{{legend|#000066|[[Западнофризийски език|Западнофризийски]]}}
Ред 31:
Последният жив наследник на стария източнофризийски е емско-фризийски диалект, които се казва сатерски фризийски или сатерландски фризийски (собственото му име е ''{{Lang|stq|Seeltersk}}''), който се говори в [[Сатерланд]] област в бившия [[Свободен щат Олденбург|Олдебургски щат]], на юг от класическа Източна Фризия. [[Сатерланд]] (''Зеелтерлоунд'' на местен език), за който се смята, че е завладян от фризите на Източна Фризия през 11-ти век, дълго време е бил заобиколен от непроходими блата. Това, заедно с факта, че сатерски фризийски винаги е имал статут на по-висш език от долнонемския сред жителите на региона, е причината за съхраняването на езика през вековете.
 
Друг важен фактор може да бъде и [[Тридесет годишната война]], Сатерланд е станал част от митрополията на [[Принцип-Митропотила на Мюнстер|Мюнстер]]. В следствие на това, той е бил върнат в католическата църква, което е имало отражение плод формата на изолация от основната протестантска част на Източна Фризия от около 1630 г., така че бракове с хора от север вече не са се сключвали.
 
== Носители на езика ==
[[FileФайл:PSCHADDE.jpg|rightдясно|thumbмини|[[Двуезичен знак]], с втората линия на сатерландски фризийски]]
Днес оценките относно броя на носителите на езика варира. Сатерландският фризийски се говори от около 2,500 души от цялото население от 10 000 на Сатерланд; близо 2 000 хора (от които по-малко от половината са носители на езика) говорят езика добре. <ref name=speakers>Около 6,370 носителя е оценката на Мартон К. Форт, „Das Saterfriesische“, in Munske (2001), p. 410. A 1995 poll counted 2,225 speakers: {{cite book|first=Dieter |last=Stellmacher |title=Das Saterland und das Saterländische |language=German |year=1995 |publisher=Florian Isensee GmbH |isbn=978-3-89598-567-6}} [http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=stq Ethnologue] говори за моноезично население от 5 000 души, но цифрата в началото не се е отнасяла за носителите на езика, а за хората, които се считат за Сатерландски фризи.</ref> Голяма част от носителите на езика са по-възрастни хора; сатерландският фризийки по тази причина се смята за силно застрашен език. Възможно е обаче това да не е съвсем така, тъй като няколко доклада предполагат, че броят на носителите на езика расте сред младото поколение, някои от които отглеждат децата си на сатерландски.
 
Ред 47:
 
=== Гласни ===
[[FileФайл:Saterland Frisian vowel chart.svg|thumbмини|upright=1.13|Таблица със сатерландските монофтонги, от {{Harvcoltxt|Peters|2017|p=?}}]]
[[FileФайл:Saterland Frisian diphthong chart.svg|thumbмини|upright=1.13|Таблица на сатерландските фризийски дифтонги, от {{Harvcoltxt|Peters|2017|p=?}}]]
 
==== Монофтонги ====