'''Уилям Джон Чарлс''' (на [[английски език{{lang-en|английски]] ''William John Charles''}}) е уелски [[футболист]]-национал, централен [[нападател]] и [[треньор]], отбелязал 363 гола в официални мачове. Роден е на [[27 декември]] [[1931]] г. в [[град]] [[Суонзи]], [[Уелс]]. Юноша на [[АФК Суонзи Сити]]. Започва своята професионална кариера през [[1948]] г. в [[АФК Лийдс Юнайтед]]. До [[1957]] г. изиграва 297 мача като отбелязва 150 гола. След това преминава във [[ФК Ювентус]]. Там играе до [[1962]] г. като изиграва 150 мача и отбелязва 93 гола. През 1962 г. се завръща отново в АФК Лийдс Юнайтед. След изиграни 11 мача с 3 гола преминава в [[АС Рома|Рома]] за сезон 1962-63 г. В "Рома" изиграва 10 мача с отбелязани 4 гола. По време на престоя си в Италия, заради ръста и коректността си (не е отстраняван никога от игра) е наречен от запалянковците "Добрият великан" (''Il gigante buono''). От [[1963]] до [[1966]] играе във [[ФК Кардиф Сити]] (69 мача, 18 гола). От [[1966]] г. до 1971 е играещ треньор на английския [[ФК Херъфорд Юнайтед]]. Там изиграва 173 мача с отбелязани 80 гола. Приключва професионалната си кариера като треньор в уелския [[ФК Мърдър Тидфил]] от [[1972]] до [[1974]] г. Дебютира в националния отбор на Уелс през [[1950]] г., като до [[1965]] г. изиграва 38 мача с отбелязани 15 гола. С него на световното първенство в Швеция 1958 г. (Чарлз е автор на един от головете) достига четвъртфиналите, където е елиминиран след равностоен мач (0-1) с бъдещия шампион Бразилия.
