Аниме: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
м век; козметични промени
Ред 1:
[[FileФайл:Manga in Jp.svg|thumbмини|180px|Японски [[канджи]] [[знак]] за „манга“ от ''Seasonal Passersby'' (''Shiki no Yukikai'', „Сезонен минувач“), 1798 г., от Санто Кийоден (Santō Kyōden) и Китао Шигемаса (Kitao Shigemasa).]]
'''Аниме''' е термин, използван като общо название на създадените в Япония нарисувани анимационни филми и сериали. Съществуват много жанрове аниме, включително романтични, хумористични и трагични. Значението на думата варира, понякога използвана за означение на направените в Япония сериали, понякога за чуждестранни с подобен на японския стил. За много хора аниметата се превръщат в източник на житейски опит и развлечение. Някои анимета са изцяло създадени на ръка, докато други използват и [[компютърна анимация]] в последните години. Както повечето продукти на развлекателна индустрия и тук сюжетът често е фантастичен, но това не е задължително. Средната дължина на епизод е около 20 минути. Анимето може да се види по телевизията, на DVD или VHS, както и в компютърните и видео игри. Съществуват и пълнометражни [[филм]]и. Анимето често бива повлияно от японските [[комикс]]и познати като [[манга]]. Много аниме истории дори са адаптирани за [[игрален филм|игрални филми]] и [[телевизионни сериали]].
 
Ред 10:
През 1970-те нараства популярността на манга комиксите. Особено популярна е mecha-мангата, като ''[[Gundam]]''. В началото на 1980-те сагата Gundam се превръща в моментална класика. През 1990-те анимето е може би най-популярната анимация, не само в Япония, а и в света като цяло.
 
В началото на 21-ви век продължава развитието на анимето, като непрекъснато на пазара се бълват нови заглавия. Появяват се нови и неексплоатирани досега жанрове и по-често излизат експериментални и оригинални творби, както и пародийно-критични такива.
 
== Терминология ==
Ред 16:
'''Аниме''' е японска компютърна или рисувана на ръка анимация. Думата е съкратена от „анимация“ на японски (animeshon), където се използва за всякакъв вид анимация. Извън Япония, аниме се използва за означаване на японска анимация или подобен на нея стил анимиране, често характеризиращ се с цветни графики, ярки герои и фантастични теми.
 
=== Синоними ===
=== Базова аниме и манга терминология ===
* '''Anime Music Video''' (музикално аниме видео, АМВ) – съкратено ''AMV''. Представлява музикален клип, смесен с кадри от дадено аниме.
* '''Chibi''' – ''Чибито'' представлява деформиран стил на рисуване, при който главата и тялото не са съобразени с нормалните си пропорции. На японски „chibi“ означава „малък“, каквито са размерите на този вид рисунки. Често художникът на някое аниме взима даден персонаж от сериала (или от друго произведение) и го превръща в чиби (за забавен комикс или фен арт).
* '''Hentai (хентай)''' – аниме с ясно порнографско съдържание.
* '''[[J-pop]] (джейпоп)''' – японска поп музика.
* '''OVA''' – ''Original Video Animation'' (ОВА, оригинална видео анимация). Това са анимета, които директно са издадени във [[VHS]] и [[DVD]] формат без да са завъртани по телевизионните канали (пример за практиката Direct2CD/DVD). Най-често те представляват предистория или продължение на историята на дадено аниме, но понякога са и самостоятелни творби. Съкращението може да бъде срещнато още и като OAV (Original Anime Video), но поради сходството му с AV (Adult Video, видео за възрастни) в днешно време се използва най-вече OVA.
* '''Косплей (Cosplay)''' – идва от ''костюм'' и ''плей'' (от англ. ''играя''). Представлява обличане/дегизировка като любим аниме/манга герой, най-често за представяне в конкурси на аниме и манга конвенции и фестивали.
* '''Опенинг/Ендинг''' ''(оупънинг и ендинг, Opening/Ending)''. Първото е познато и като интро (интродукция) – аудиовизуалното клипово въведение/встъпление за представяне на анимето, което обикновено предхожда началото на същинското съдържание (например епизод). Аутрото (завършващият аудиовизуален клип след същинската част) – извеждане, край. Присъстват в почти всяко аниме. Например в аниме сериала ''[[Serial Experments Lain]]'' интро има само в началото на 1 епизод, а аутро – само в края на последния.
* '''Мангака''' ''(Manga-ka, на [[японски език]] 漫画家)'' – автор на манга изкуството, т.е. художник и/или сценарист на манга. Наставката „ка“ означава експерт, откъдето manga-ka означава „манга експерт“.
 
=== Аниме и манга жанрове ===
Line 59 ⟶ 58:
== Визуални характеристики ==
=== Дизайн на персонажите ===
[[Файл:Wikipe tan casual.png|мини|вляволяво|Типичен рисуван герой в аниме/манга стил. В случая е изобразена Уикипе-тан (Wikipe tan) – измислена от редакторите на [[Уикипедия]] графична емблема/лого-символ на проекта за свободна онлайн енциклопедия Уикипедия.]]
 
=== Пропорции ===
=== Стилове очи ===
Срещат се във всякакви цветове. Те са с овални черти и недовършени черти от страната на носа.
 
=== Физиономни/лицеви изражения ===
== Техника на анимация ==
== Разпространение и дистрибуция ==
=== Излъчване ===
Аниметата поначало се излъчват по японски телевизии в Япония или се прожектират в японски киносалони, ако са пълнометражни аниме филми. Впоследствие много от аниметата биват издавани под формата на CD/DVD/BluRay дискове, а някои анимета дори направо биват издадени в такъв вид (пример за последното е жанрът OVA (official video animtion)). През първите 2 десетилтия на 21-ви век се появяват и уебсайтове, които предлагат платено и/или безплатно гледане на анимета едновременно с излъчването им в Япония, или няколко часа или няколко дена след оригиналното им излъчване в Япония (обикновено придружени със субтитри на английски). Пример за последния бизнес модел са уебсайтове като CrunchyRoll.com. След масовизирането на употребата на Интернет се появява и жанрът ONA (official net animation), който представлява излъчвано направо по Интернет аниме, често със скромен бюджет за създаването му и/или с кратка продължителност на творбата.
 
През първите 2 десетилетия на 21-ви век по някои български телевизионни канали, като [[Super 7]], [[AXN Sci-Fi]] и други, биват излъчени в неофициален превод на български няколко аниме поредици и отделни аниме филми.
 
==== Начини за сдобиване в България с анимета ====
Line 82 ⟶ 78:
 
== Влияние върху световната култура ==
=== Анимето и англоезичната (предимно американската) аудитория ===
=== Анимето и азиатската аудитория ===
=== Анимето и африканската аудитория ===
=== Анимето и европейската аудитория ===
==== Анимето и българската аудитория ====
Line 97 ⟶ 90:
Към края на 90-те започва и легалното видеоразпространение (във формати VHS и DVD) на заглавия, като „Принцеса Мононоке“ (Monoke Hime), „Спомени“ („Memories“), „Кръстниците от Токио“ (Tokyo Godfathers), Final Fantasy VII: Advent Children и др. Оттогава датират и първите по-масови културтрегерски опити на българските фенове за добиране до аниме заглавия (предимно посредством глобалната онлайн компютърна мрежа Интернет) и разпространение сред приятели (отчасти офлайн, на дискови оптични носители, като CD-та и DVD-та).
 
===== Популяризиране в България през 21-ви век =====
В началото на 21. век аниметата придобиват значителна аудитория от фенове и в България, и се появяват и първите български преводачески групи за създадени от фенове субтитри (базирани в онлайн пространството на [[Интернет]]) – наричани „фенсуб(титри)“, както и специализарани фенски уебсайтове за анимета и манги, сред които се открояват общностни е-портали, онлайн форуми, блогове, торент тракери и други видове уебсайтове. Новозародилата се мания довежда и до провеждането на първите български специализирани събирания (наречени „конвенции“) и фестивали, посветени на аниме и манга фенщината, като [[Aniventure]]. Появяват се и онлайн клубове за любители на японската и като цяло на азиатската култура. Всичко това довежда до навлизането на много неологизми от английския и японския в българския език и обогатяването на българоезичната японска културна терминология и познания. По някои български кабелни телевизии биват излъчени в неофициален превод на български някои аниме сериали или отделни аниме филми.
 
Line 113 ⟶ 106:
== Външни препратки ==
{{Излишни външни препратки}}
* {{икона|en}} [http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=main AniDB] – База от данни с информация за огромен брой анимета и персонажите в тях, плюс ревюта на анимета.
* {{икона|en}} [http://myanimelist.net/ MyAnimeList.net (MAL)] – Друга голяма база от данни с информация за голям брой анимета и манга поредици, плюс ревюта на анимета.
* {{икона|en}} [http://www.animenewsnetwork.com/ AnimeNewsNetwork.com (ANN.com)] – Вероятно най-голямата и достоверна база данни за аниме.
* {{икона|en}} [http://www.animenfo.com/ AnimeNfo.Com] – Аниме ревюта и снимки.
* {{икона|bg}} [http://www.animes-bg.com/ AnimeS-bg.com] – Най-големият български портал за аниме и манга
* {{икона|bg}} {{икона|en}} [http://animerulezzz.org/ AnimeRulezzz] – Международен аниме фен сайт с голям статиен, фен фикшън, фен арт и др. видове архиви
* {{икона|bg}} [http://www.animes.bg/ AnimeS.bg] – Български портал за аниме и манга
* {{икона|bg}} [http://www.anibg.info/ AniBG.info] – Гледайте анимета онлайн
 
{{превод от|en|Anime|413561716}}