Сага за хората от Долината на сьомгата: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м lang-non; форматиране: 14x й→ѝ, 4x тире, 3x тире-числа, 3 интервала, кавички, нов ред (ползвайки Advisor)
м век; козметични промени
Ред 28:
 
== Съдържание ==
[[FileФайл:Laxdæla saga - Kjartan died on the lap of Bolli.jpg|мини|дясно|Изпълнен със съжаление, Боли държи в прегръдките си умиращия Кяртан]]
Действието на сагата се развива в [[Брейдафиорд]] в западна Исландия и описва събития от 9-ти до 11-ти век. Централният персонаж е [[Гудрун Освиврсдотир]], дъщерята на Освивр, известна със своята красота. Гудрун е ухажвана от двама млечни братя – Кяртан, синът на [[Олаф Пауна|Олаф Хоскюлдсон]] (на [[Нордически език|нордически]] Kjartan Ólafsson), и Боли, синът на Торлейк (на [[Нордически език|нордически]] Bolli Þorleiksson). Кяртан и Боли израснали заедно, но любовта им към Гудрун станала причина за враждата между тях и накрая довела до смъртта им. Гудрун харесвала повече Кяртан, но избрала Боли заради лъжливия слух, че Кяртан е обвързан с Ингибьорг, сестрата на крал [[Олаф I|Олаф Трюгвасон]]. От този момент братята започнали вражда, която завършила с убийството на Кяртан от Боли, а самият Боли бил убит от роднините на Кяртан.
 
== Въведение ==
Ред 40:
 
Кяртан и Боли пристигнали в Норвегия, където тъкмо на трона се бил възкачил [[Олаф I|Олаф Трюгвасон]] на мястото на убития езически крал [[Хокон Ярл]]. Олаф Трюгвасон се опитвал да наложи християнството. По това време много исландци се намирали закотвени в Нидарос, столицата на Норвегия, защото отказвали да приемат новата вяра и им било забранено да отплават. Кяртан и Боли също отказали и дори Кяртан предложил да запалят кралския дворец заедно с краля, но впоследствие той се сближил с Олаф Трюгвасон и убедил исландците в Нидарос да се покръстят. Крал Олаф Трюгвасон правел неколкократни опити да покръсти Исландия, но срещал съпротива. В усилията си да наложи християнството в Исландия, той решил да задържи Кяртан и още няколко знатни исландци като заложници в Норвегия. На Боли обаче било разрешено да се прибере в Исландия. При завръщането си той разказал на Гудрун, че Кяртан е получил височайшето благоразположение на норвежкия крал и тя не бива да го чака да се върне в следващите години. Освен това ѝ разказал, че Кяртан се бил сприятелил със сестрата на Олаф Трюгвасон, Ингибьорг, което отговаряло на истината. Поискал ръката ѝ и в крайна сметка двамата се оженили.
[[FileФайл:Laxdæla saga - Kjartan saw Hrefna.jpg|мини|дясно|Кяртан вижда Хрефна да пробва кърпата]]
Когато до Норвегия стигнала вестта, че Исландия се е покръстила, Олаф Трюгвасон освободил Кяртан. Той отишъл да се сбогува с Ингибьорг и тя му подарила една бродирана кърпа за глава като сватбен подарък за Гудрун. При завръщането си в Исландия обаче Кяртан открил, че Боли и Гудрун са се оженили. По едно стечение на обстоятелствата едно красиво момиче на име Хрефна премерило кърпата и когато я видял, Кяртан решил да ѝ я подари, и се оженил за нея.
 
Ред 49:
 
Убийците на Кяртан били съдени според местния обичай и прогонени от Исландия, но бащата на Кяртан от обич към Боли поискал по-меко наказание за него под формата на откуп. Възмутени от това снизходително отношение, братята на Кяртан заявили, че не могат да живеят повече на едно място с Боли. Три години по-късно Олаф Хоскюлдсон починал и неговата вдовица накарала синовете си да отмъстят за Кяртан. Те събрали хората си и го причакали в една кошара, където той бил с Гудрун. Един от мъжете на име Хелги Харобейнсон пронизал Боли с копие, а един от братята на Кяртан му отсякъл главата. След това Хелги избърсал копието си в шала на Гудрун, а тя му се усмихнала.
[[FileФайл:Laxdæla saga - Guðrún smiled at Halldor.jpg|мини|дясно|Гудрун се усмихва на Хелги Хоскюлдсон]]
Гудрун родила син и го кръстила Боли на името на мъртвия му баща. Когато Боли станал на 12 години, тя показала на него и на по-големия му брат кървавите дрехи на баща им, които той носел в деня на убийството си, и нейния шал. Братята се зарекли да отмъстят и Боли Боласон по-късно убил Хелги. За да спре по-сетнешната поредица отмъщения, Боли Боласон сключил мир с братята на Кяртан.