Официални езици в Република Южна Африка: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме
Етикет: Визуален редактор с уикитекст
Редакция без резюме
Ред 1:
В [[ЮАР]] има 11 [[Официален език|официални езика]]<ref>{{икона|en}} [http://www.mediaclubsouthafrica.com/index.php?option=com_content&view=article&id=80:languages&catid=33:land_bg&Itemid=70 mediaclubsouthafrica.com: South Africa's languages]</ref>
{{обработка|форматиране, правопис, препратки}}
В [[ЮАР]] има 11 [[Официален език|официални езика]]<ref>{{икона|en}} [http://www.mediaclubsouthafrica.com/index.php?option=com_content&view=article&id=80:languages&catid=33:land_bg&Itemid=70 mediaclubsouthafrica.com: South Africa's languages]</ref>
 
== [[английски език|Английски]] ==
Line 61 ⟶ 60:
Сесото е един от сото-езиците в ЮАР, говорен от 7,9% от южноафриканците (3 555 192 души). Той е езикът на Фрийстейт, който е граничещ с Лесото. Сесото се говори от 64,4% от населението на Фрийстейт. Разпространен е и в Гаутенг (13,1%).
 
Заедно със тсвана и зулу, сесото е бил един от първите африкански езици, сдобил се с писмена форма. Това става благодарение на инициатива на мисионерите Касалис и Арбусет от Парижката Евангелистка мисия, които пристигнали в Таба Босиу през 1883 г. Днес писмената форма е базирана на диалектите Kwena и Fokeng. Първата творба на сесото е от Томас Мофоло – романа „Чака”„Чака“, който е завършен през 1910 г. и е публикуван през 1925 г. През 1930 г. „Чака”„Чака“ е преведен на английски.
* Домашен език за: 7.9% от населението (3 555 192 души)
* Други имена: Suto, Suthu, Souto, Sisutho, Southern Sotho
 
== [[Тсвана]] ==
Тсвана е най-широко разпространеният език в Северозападната провинция – 65,4%. 20,8% от населението на Северен Кейп също говори този език, а в Гаутенг процента спада до 9,9. Той е един от трите сото-езика на ЮАР и е на пето място по разпространение. Говорят го 8,2% от общото население на държавата или 3 677 010 души. Тсвана е бил първият език с писмена форма. През 1806 г. Хенрик Листенщайн пише „Upon the Language of the Beetjuana”Beetjuana“
* Домашен език за: 8.2% от населението (3 677 010 души)
* Други имена: Chuana, Coana, Cuana, Tswana, Sechuana, Beetjuans
Line 72 ⟶ 71:
 
== [[Цонга]] ==
4,4% от държавното население ( 1 992 201 души) говорят цонга, като най-много носители на този език има в провинция Лимпопо( (22,4% от населението на провинцията), следвана от Гаутенг (6,2% от населението на провинцията) и Мпумаланга (11,6).
* Домашен език за: 4.4% от населението (1 992 201 души)
* Други имена: Tsonga, Shitsonga, Thonga, Tonga, Shangana, Shangaan
Line 80 ⟶ 79:
Езици, които се говоряр в ЮАР, без да са споменати в конституцията на държавата са
 
=== [[Нидерландски език]] ===
Бил е бил официален в ЮАР от 1910 г. до 1973 г.
 
=== Фанагало (Fanagalo) ===
Език [[пиджин]], базиран основно на Зулу.
 
=== Лобедо (Lobedu) ===
Език, разглеждан като диалект на Северен сото.