Ваканцията: Строго забранена: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
|||
Ред 8:
| сценаристи = Джонатан Грийнбърг
| базиран_на = сериала „[[Голямото междучасие]]“<br>на Джо Ансолабихиър<br>Пол Джърмейн
| актьори = Рики Дишон Колинс<br>Джейсън Дейвис<br>Ашли Джонсън<br>Андрю Лорънс<br>
| музика = Денис М. Ханиган
| оператор =
Ред 14:
| филмово_студио = [[Уолт Дисни Къмпани|Walt Disney Pictures]]<br>[[Уолт Дисни Къмпани|Walt Disney Television Animation]]<br>[[Уолт Дисни Къмпани|Walt Disney Television Animation Digital Production]]<br>Sunwoo Animation<br>Sunwoo Digital International
| разпространител = Buena Vista Pictures
| премиера =
| времетраене = 83 минути<ref>{{cite web|title=Recess: School's Out|url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=62169|publisher=American Film Institute|accessdate=March 7, 2017}}</ref>
| страна = {{USA}}
Ред 28:
}}
'''„Ваканцията: Строго забранена“''' ({{lang-en|Recess: School's Out}}) е
==Синхронен дублаж==
Ред 47:
|-
| Майки Блъмбърг
| Джейсън Дейвис (диалог)<br>Робърт
| Албена Михова (диалог)<br>[[Ненчо Балабанов]] (вокал)
|-
Ред 59:
|-
| Гюс Гризуолд
|
| [[Здрава Каменова]]
|-
Ред 101:
| Анди Макфий
| [[Василка Сугарева]]
|-
| Ашли Кю
| Рейчъл Крейн
| [[Ася Братанова]]
|-
| Г-жа Гротки
| Алис
| [[Василка Сугарева]]
|-
| Капитан Брад
| Ерик
| [[Цанко Тасев]]
|-
| Морт Чок
| Чарлс Кимбро
| [[Цветан Ватев]]
|-
| Д-р Стайнхаймър
| [[Трес Макнийл]]
| [[Василка Сугарева]]
|-
| Ченгета
Line 117 ⟶ 129:
| Робърт Стак
| [[Цветан Ватев]]
|-
| Треньор
| Кен Суофърд
| Георги Георгиев
|-
| Д-р Розентал
| Тони Джей
| [[Любомир Младенов]]
|-
| Джордан
| Патрин Рина
| [[Георги Стоянов (озвучаващ актьор)|Георги Стоянов]]
|-
| Режисьорка на операта
| [[Трес Макнийл]]
| [[Симона Нанова]]
|-
| Полковник О'Мали
| [[Роналд Лий Ърми]]
| Георги Георгиев
|-
| Първи играч на голф
| Джак Райли
| [[Любомир Младенов]]
|-
| Втори играч на голф
| Фил Проктър
| [[Цветан Ватев]]
|-
| Втори охранител
| [[Дийдрик Бейдър]]
| [[Любомир Младенов]]
|}
Line 125 ⟶ 169:
|-
| Джон Джейкъб Джингълхайдър Шмидт
| [[Ненчо Балабанов]]<br>Дима Пройкова<br>[[Деян Ангелов]]<br>
|-
| Звънна на дайре
Line 139 ⟶ 183:
|-
| Режисьор на дублажа
| [[Симона Нанова]]
|-
| Превод
| |||