АФК Съндърланд: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м
м ] 4-цифрени числа без интервал
Ред 65:
 
=== Години след Втората световна война ===
След подновяването на футболното първенство Съндърланд се представя доста колебливо. Отборът претърпява поражение за ФА Къп с 1 – 2 от [[ФК Йоувил Таун|Йоувил Таун]] – наречен впоследствие „Убиецът на гиганти“. От друга страна големите трансферни суми харчени от клуба за нови играчи донасят печалното прозвище „Банката на Англия“. Въведения от ФА таван на заплатите от 15 паунда на седмица довежда до нов финансов скандал свързан с тима. Клубът е наказан за неспазване на правилата за плащане на възнаграждения през [[1957]] година. Президентът, финансистът на клуба и трима от неговите директори са наказани до живот да не се занимават с футбол. Клубът е глобен с рекордните за времето 5 0005000 паунда. Година след това, отбора изпада за първи път във Втора дивизия след 68 години елитен футбол.
 
След мъчителни години в долната дивизия, отборът успява да спечели промоция през [[1964]], въпреки че губи заради контузия голмайстора си [[Брайън Клъф]]. След оттеглянето му от футбола, разочарованията следват едно след друго. Отборът не съумява да финишира по-високо от 15-то място до [[1970]] година. Последва ново изпадане въпреки усилията на играчи като [[Джими Монтгомъри]], [[Чарли Хърли]], [[Джордж Херд]], [[Джим Бакстър]] и [[Джордж Мълхол]].