Система на Хепбърн: Разлика между версии

Основна черта на системата на Хепбърн е тази, че правописът се основава върху английската фонология. По-точно, там, където в съвременния японски се явявае „нестабилна” [[съгласен звук|съгласна]], в системата на Хепбърн тя се отразява според изговора, в съответствие с японското сричково писмо (''кана''), напр. し се пише ''shi'', а не *''si''.