Фарскейп: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м нейн--->неин; козметични промени
Ред 27:
Въпреки че е с договор за пет сезона, сериалът е внезапно прекъснат след продукцията на четвърти сезон, приключвайки с отворен край. Съпродуцентът Брайън Хенсън по-късно осигурява правата за „Фарскейп“, правейки път за три-часов минисериал, озаглавен „Фарскейп: Войната за мира“, който Хенсън и режисира. През 2007 г. е обявено, че създателят ще се завръща за уебсериал, но продукцията е спирана неведнъж. През декември 2008 г. е пусната комиксова минипоредица, която се развива във вселената на сериала и предполагаемия уебсериал.<ref name="trekbbs1">[http://trekbbs.com/showthread.php?t=65781 new Farscape comic by O'Bannon &amp; KRAD – The Trek BBS<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
== Актьорски състав ==
{| class="wikitable"
|-
| '''Герой''' || '''Актьор''' || '''Сезони''' || '''Бележки'''
|-
| Командир '''[[Джон Крайтън (Фарскейп)|Джон Крайтън]]''' || [[Бен Браудър]] || 1-4 и минисериалa || Знанието за [[червеева дупка|тунелтунелите]]ите се оказва скрито от Древните, още в самото начало, в съзнанието на Крайтън, около което се изгражда голяма част от сюжета.
|-
| Kомандир '''[[Ерън Сун]]''' || [[Клаудия Блек]] || 1-4 и минисериалa ||
Ред 67:
 
* '''Доминар Райджъл XVI''' - дребно същество, някога владетел на Хинерианската империя, детрониран и предаден на Умиротворителите от коварния си братовчед. Когато е изнервен, Райджъл изхвърля хелий от храносмилателния си тракт (включващ 3 стомаха), често карайки раздразнените си спътници да се оплакват с пискливи гласове. Озвучен от [[Джонатан Харди]], управляван от [[Шон Мастерсън]], Тим Мийваел, Мат Маккой, Марио Халувас и Фиона Джентъл.
* '''Пилот''' - същество с множество крайници, което играе ролята на пилот на живия космически кораб Моя. Той е биологично свързан към нервната система на Моя и служи също като нейннеин глас, помагайки ѝ да комуникира с екипажа. Озвучен от [[Лейни Тюпу]].
 
== В България ==
В България сериалът започва около 2002 г. по [[Диема+]]. По-късно излъчените епизоди са повторени по [[Диема 2]], където около 2003–2004 г. е пуснат премиерно и четвърти сезон. Ролите се озвучават от [[Таня Димитрова (актриса)|Таня Димитрова]], [[Силвия Русинова]], [[Георги Георгиев-Гого]], [[Петър Чернев (озвучаващ актьор)|Петър Чернев]] и [[Васил Бинев]].
 
От 2008 г. се излъчва по [[AXN Sci-Fi]] и [[AXN]] със субтитри, като в програмата се анонсира под името „Фарскейп“, а в субтитрите заглавието е преведено като „Космически беглец“. Понятието [[червеева дупка|„пространствено-времеви тунел“ или „червеева дупка“]] (wormhole) е преведено като „черна дупка“.
Ред 76:
На 1 октомври 2013 г. започва повторно излъчване по AXN Black.
 
== Източници ==
<div class="references-small"><references /></div>
 
== Външни препратки ==
* [http://www.sivosten.com/content.php?mode=article&id=486&ttl=scifi-series-farscape Статия за „Фарскейп“]
* [http://farscapebg.hit.bg/ Български уеб-сайт на „Фарскейп“]