Катакана: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м в. от н.е. -->век; козметични промени |
м . .->. |
||
Ред 10:
Понастоящем катакана се използва главно за изписване на заемки и чуждици, както и на чуждестранни наименования на страни, градове, имена на хора и т.н. Освен това катакана се използва и за изписване на междуметия, както и за обозначаване на натъртено произношение на определена дума. Катакана се използва и за записване на имената на растителни и животински видове, чието изписване с йероглифи би представлявало трудност. Например: プリンター (''purintaa'') — принтер, タバコ (''tabako'') — цигари, テーブル (''teeburu'' от англ. table) — маса, ブルガリア (''burugaria'') — България, ソフィア (''sofia'') — София, フリストストイチュコフ (''furisuto sutoichukofu'') — Христо Стоичков, ワンワン (''wanwan'') — Бау-бау!
Към катакана има добавени няколко символа, използвани за обозначаване на звуци, чужди на японската фонетика <ref name="ancientscripts">''(английски)'' Ancient Scripts, '''Japanese''' [http://www.ancientscripts.com/japanese.html]</ref>
== Вижте също ==
|