Борилов синодик: Разлика между версии

'''БорѝловБорѝлов синодик''' (''„Синодик, който се чете в първата неделя на [[Велик пост|Великия пост]]“'') е [[среднобългарски език|среднобългарско]] книжовно произведение от началото на XIII век. Той е важен извор за историята на [[Второ българско царство|Второто българско царство]].

Създаден е във връзка със [[събор]]а срещу [[богомили]]те, свикан от цар [[Борил]] през [[1211]] г. Тогава по царско нареждане е преведен на български език гръцкият Синодик от [[843]] г., съдържащ опровержения и анатеми срещу различни по-стари [[ерес]]и, разпространени във [[Византия]].<ref>Успенский Ф. И. [http://www.byzantium.ru/library/lib.php?id=12 Синодик в Неделю Православия: Сводный текст с приложениями]. Одесса, 1893.</ref> Към превода е прибавена отделна глава, в която се излагат и проклинат схващанията на [[богомилство|богомилите]].<ref>{{Cite journal|last=Totomanova|first=Anna-Maria|title=The Synodikon of Orthodoxy in Medieval Bulgaria|journal=Studia Ceranea|issue=7|year=2017|pages=169-227|language=en|url=https://www.czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/viewFile/3029/2635|format=PDF|accessdate=20.10. октомври 2018|doi=10.18778/2084–140X.07.12|id={{ISSN|2084-140X}}}}</ref>

По-късно Бориловият синодик е допълнен с разказ за възстановяването на [[Търновска патриаршия|Търновската патриаршия]] през 1235 г. и с [[Поменици на българските владетели|поменик]] на български царе, царици, патриарси, митрополити и боляри.<ref>{{Cite journal|last=Тотоманова|first=Анна-Мария|title=Езикът на ХІV в. и съставът на Палаузовия сборник|journal=Paleobulgarica/Старобългаристика|issue=XXXVI. 1. |year=2012|pages=24-37|url=http://www.academia.edu/3607044/Езикът_на_ХІV_в._и_съставът_на_Палаузовия_сборник|format=PDF|accessdate=20.10. октомври 2018|}}</ref> След падането на [[Търново]] (1393 г.) той е пренесен и разпространяван в [[Сърбия]], [[Молдавия]] и [[Русия]], където по негов образец са съставени местни синодици.

== Изследвания ==