Журнал дьо Салоник: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м замяна с n-тире |
м интервал; козметични промени |
||
Ред 1:
{{Вестник
| Име на български = „Журнал дьо Салоник“
| Име в оригинал = „Journal de Salonique“
| Изображение = Journal de Salonique 30 December 1895.jpeg
Ред 24:
}}
'''„Журнал дьо Салоник“''' ({{lang-fr|Journal de Salonique}}, в превод ''Солунски вестник'') е френскоезичен [[сефаради|сефарадски]] [[евреи|еврейски]] вестник, излизал в [[Солун]], Османската империя в края на XIX век.
В 1890 година издателят на списвания на [[Ладински език (ибероромански)|ладински]] вестник „[[Епока (1875 - 1912)|Епока]]“ [[Саади Леви Ашкенази]] получава от властите в Солун разрешително за издаване на френски, но вестникът започва да излиза едва от 1895 година. По това време основните вестници в града са гръцкият „[[Фарос тис Тесалоникис]]“ и турският „[[Мюталаа]]“. Вестникът е управляван от синовете на Саади - [[Дауд Леви]] и [[Самуил Леви]]. Вестникът излиза в понеделник и четвъртък. Излиза и на турски под редакцията на Абдурахман Назиф (1895 - 1907).<ref>[http://users.auth.gr/~marrep/LESSONS/ERGASTIRI/NEW_TECHNOLOGY/7.1.2.htm#1 Ιστορία της πόλης της Θεσσαλονίκης, 1870-1920]</ref> Нито в името, нито в програмата, нито в първия брой не присъства думата „евреи“, което показва целта на вестника да се насочи към цялото население на Солун и вилаета, а не само към еврейската общност. Вестникът пише статии за антисемитизма, стараейки се да поддържа неутрален тон.<ref name="Borovaya105">{{cite book |title=Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in the Late Ottoman Empire |last=Borovaya |first=Olga |year=2012 |publisher= Indiana University Press |isbn= 97802533567227|page=105 |url=http://books.google.bg/books?id=rcmzJSqgoFAC&pg=PA108&lpg=PA108&dq=%22salvatore+muratori%22&source=bl&ots=fD5u1mbxAj&sig=CwBQLOqZv32thjYx2-2lDbmdlVU&hl=bg&sa=X&ei=F_uST6SjCoXNswb4-djVBA&ved=0CBwQ6AEwADgK#v=onepage&q&f=false |accessdate=21/04/2012}}</ref>
Ред 31:
Във вестника са разглеждат проблеми от областта на политиката, икономиката и изкуството. В края на 90-те години тиражът на вестника стига 1000, докато този на „Епока“ не надвишава 750. В 1897 година се появява модерен ладински вестник „[[Авенир]]“, който стои на ционистки позиции и е идеологически противник на подкрепящия франкоюдаизма „Журнал дьо Салоник“.<ref>{{cite book |title=Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in the Late Ottoman Empire |last=Borovaya |first=Olga |year=2012 |publisher= Indiana University Press |isbn= 97802533567227|pages= 106 - 107|url=http://books.google.bg/books?id=rcmzJSqgoFAC&pg=PA108&lpg=PA108&dq=%22salvatore+muratori%22&source=bl&ots=fD5u1mbxAj&sig=CwBQLOqZv32thjYx2-2lDbmdlVU&hl=bg&sa=X&ei=F_uST6SjCoXNswb4-djVBA&ved=0CBwQ6AEwADgK#v=onepage&q&f=false |accessdate=21/04/2012}}</ref>
На 30 април 1896 година вестник „Журнал дьо Салоник“ стартира рубрика с фейлетони на трета страница в долен колонтитул, което е характерно за френските вестници по това време. Рубриката се публикува хаотично до закриването на вестника. В нея предимно се печатат художествени произведения на френски автори, но понякога и изследвания и доклади от конференции.<ref>Hélène Guillon, [http://www.cairn.info/revue-hypotheses-2004-1-page-169.htm
В 1900 година се появява френскоезичен конкурентен вестник „[[Прогре дьо Салоник]]“ и двата вестника влизат в остра война помежду си. „Прогре“ има около 700 броя тираж. В резултат на войната „Журнал дьо Салоник“ се ориентира към повече еврейски теми и на практика става еврейски вестник.<ref>{{cite book |title=Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in the Late Ottoman Empire |last=Borovaya |first=Olga |year=2012 |publisher= Indiana University Press |isbn= 97802533567227|pages= 107 - 109|url=http://books.google.bg/books?id=rcmzJSqgoFAC&pg=PA108&lpg=PA108&dq=%22salvatore+muratori%22&source=bl&ots=fD5u1mbxAj&sig=CwBQLOqZv32thjYx2-2lDbmdlVU&hl=bg&sa=X&ei=F_uST6SjCoXNswb4-djVBA&ved=0CBwQ6AEwADgK#v=onepage&q&f=false |accessdate=21/04/2012}}</ref>
| |||