Писмо на запорожките казаци до турския султан: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Ред 61:
Датата не знаем, защото календар нямаме, месецът е в небето, годината е в книгата, а денят у нас е като при вас, за което цуни по задника нас!
 
Подписали: Кошевия [[атаман]] [[Иван Сирко]] с цялата [[запорожка войска]]|ОТГОВОР}}
НА ЗАПОРОЖЦИТЕ
ДО СУЛТАН МОХАМЕД IV(оригинал)
Ти, султане, злодей турски, на проклетия дявол брат и на самия Луцифер секретар! Какъв си ти, дявол да те вземе, рицар, щом не можеш с гол гъз таралеж да убиеш? Дяволът сере, а твоята войска яде. Няма ти, кучи сине, да подчиниш казаците под твоята власт! От твоята войска ний не се боим. По земя и вода ще се бием с теб, дважди и трижди проклети кучи сине, твойта мама!
Ти, вавилонски готвач, македонски саламджия, йерусалимски свинар, александрийски сополан, арменска свиня, татарски разбойник, немейски котарак, подолски злодей, злодей-савахан и на тоя и на оня свят, на самия дявол внук и на нашия хуй кукиш.
Свинска мутра си ти, кобилешко дупе, улично псе, прекръстен гъз
Ето, така ти казват запорожците! Няма ти даже и свине казашки да пасеш! Сега завършваме. Дата не знаем, календар нямаме, месецът е на небето, годината е към края си, денят е такъв у нас, какъвто е и у вас и затова ни целуни гъзъ!
Атаман кошевой Сирко,
за всички запорожки казаци
}}
 
== Достоверност ==