Елизабет II: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
мРедакция без резюме |
||
Ред 38:
През управлението на дядо си, Елизабет е трета на наследствената линия на трона след чичо си, принца на Уелс [[Едуард VIII]], и баща си, херцога на Йорк. Въпреки че раждането ѝ създава обществен интерес, не се очаква тя да стане кралица, тъй като принцът на Уелс е все още млад. Много хора вярват, че той ще се ожени и ще има собствени деца.<ref>Bond, с. 8; Lacey, с. 76; Pimlott, с. 3</ref> Когато дядо ѝ умира през 1936 г. и чичо ѝ наследява трона, тя става втори кандидат за трона след баща си. По-късно същата година Едуард VIII абдикира, след като предлага брак на разведената [[Уолис Симпсън]], като така предизвиква конституционна криза.<ref>Lacey, с. 97 – 98</ref> Впоследствие бащата на Елизабет става крал и тя става [[предполагаем престолонаследник]]. Ако родителите ѝ си бяха направили син по-късно, тя би изгубила тази си позиция, тъй като брат ѝ би станал пряк [[престолонаследник]].<ref>Marr, с. 78, 85; Pimlott, с. 71 – 73</ref>
Елизабет получава частно образование по
През 1939 г. родителите на Елизабет пътуват из [[Канада]] и [[САЩ]]. Както и през 1927 г., когато родителите ѝ посещават [[Австралия]] и [[Нова Зеландия]], Елизабет остава във Великобритания, тъй като баща ѝ смята, че е твърде малка за да предприема публични обиколки.<ref name=p54>Pimlott, с. 54</ref> Елизабет се натъжава, когато родителите и заминават.<ref name=p55>Pimlott, с. 55</ref> Те си водят редовна кореспонденция<ref name=p55/> и тя и родителите ѝ осъществяват първото кралско трансатлантическо телефонно обаждане на 18 май.<ref name=p54/>
Ред 45:
[[Файл:Hrh Princess Elizabeth in the Auxiliary Territorial Service, April 1945 TR2832.jpg|мини|Елизабет в униформа на Женския спомагателен териториален корпус, април 1945 г.]]
През септември 1939 г. Великобритания се включва във [[Втората световна война]]. Лорд Дъглас Хог<ref>{{cite book|author=Warwick, Christopher |date=2002|title=Princess Margaret: A Life of Contrasts|location= London|publisher= Carlton Publishing Group|isbn= 978-0-233-05106-2|page= 102}}</ref> предлага двете принцеси да бъдат евакуирани в Канада, за да не бъдат застрашени от честите въздушни бомбардировки. Идеята е отхвърлена от майката на Елизабет, която заявява: „Децата няма да си тръгнат без мен. Аз няма да си тръгна без краля. А кралят никога няма да си тръгне.“.<ref>{{cite web| url=https://www.royal.uk/queen-elizabeth-queen-mother| title=Queen Elizabeth the Queen Mother| publisher=Royal Household| accessdate=18 април 2016| date=21 декември 2015}}</ref> Елизабет и Маргарет остават в замъка [[Балморал (замък)|Балморал]] в [[Шотландия]] до [[Коледа]] през 1939 г., когато са преместени в [[Сандрингамски дворец|Сандрингамския дворец]] в [[Норфолк]].<ref>Crawford, с. 104 – 114; Pimlott, с. 56 – 57</ref> От февруари до май 1940 г. те живеят в [[Бъркшър]], след което се местят в [[Уиндзорски замък|Уиндзорския замък]], където живеят през по-голямата част от следващите пет години.<ref>Crawford, с. 114 – 119; Pimlott, с. 57</ref> В Уиндзор принцесите правят пантомими на Коледа в подкрепа на вълнения фонд на кралицата, който
През 1943 г. Елизабет предприема първата си самостоятелна публична поява по време на посещение на Гренадирската гвардия, към която е била назначена за полковник през предходната година.<ref>{{cite web| url=https://web.archive.org/web/20100328170101/http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/Publiclife/EarlyPublicLife/Earlypubliclife.aspx| title=Early public life| publisher=Royal Household| accessdate=20 април 2010}}</ref> Докато тя наближава 18-тия си рожден ден, парламентът променя закона, така че тя да може да заеме длъжност като един от петте държавни съветника, в случай че баща ѝ не е способен на това или
По време на войната се изготвят планове за потискане на уелския национализъм чрез сближаване на Елизабет с Уелс. Предложения, като назначаването на нейния управител на замъка [[Карнарвън (замък)|Карнарвън]] или началник на Уелската младежка лига, са изоставени поради няколко причини, включително страх от асоциирането на Елизабет с отказване от съвестта по време, когато Великобритания е във война.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/4329001.stm |title=Royal plans to beat nationalism |publisher=BBC News |date=8 март 2005|accessdate=15 юни 2010}}</ref> Уелските политици предлагат тя да стане принцеса на Уелс на 18-тия ѝ рожден ден. Министърът на вътрешните работи [[Хърбърт Морисън]] подкрепя идеята, но кралят я отхвърля, тъй като счита, че тази титла принадлежи единствено на съпругата на принца на Уелс.<ref>Pimlott, с. 71 – 73</ref>
През 1947 г. принцеса Елизабет потегля на първото си отвъдморско пътешествие, придружавайки родители си сред Южна Африка. По време на пътуването, в обръщение към [[Общност на нациите|Британската общност]] на нейния 21-ви рожден ден, тя
=== Брак ===
Ред 74:
През 1951 г. здравето на Джордж VI се влошава и Елизабет често го замества на публични мероприятия. Когато посещава Канада и президента [[Хари Труман|Труман]] във [[Вашингтон]] през октомври 1951 г., нейният личен секретар, Мартин Чартърис, изготвя чернова на декларация за наследяване в случай, че кралят умре по време на обиколката ѝ.<ref>Brandreth, с. 240 – 241; Lacey, с. 166; Pimlott, с. 169 – 172</ref> В началото на 1952 г. Елизабет и Филип тръгват се отправят на визита в Австралия и Нова Зеландия през [[Кения]]. На 6 февруари 1952 г. те тъкмо са се прибрали в кенийската си резиденция, когато пристига вестта за смъртта на краля и, следователно, възкачването на Елизабет на трона. Филип съобщава новините на новата кралица.<ref>Brandreth, с. 245 – 247; Lacey, с. 166; Pimlott, с. 173 – 176; Shawcross, с. 16</ref> Мартин Чартърис я моли да си избере [[тронно име]], но тя избира да си остане „Елизабет“.<ref>Bousfield and Toffoli, с. 72; Charteris quoted in Pimlott, с. 179 and Shawcross, с. 17</ref> Тя е обявена за кралица във владенията ѝ и кралската свита бързо се прибира във Великобритания.<ref>Pimlott, с. 178 – 179</ref> След това тя и херцогът на Единбург се преместват в Бъкингамския дворец.<ref>Pimlott, с. 186 – 187</ref>
С възкачването на Елизабет на престола изглежда сякаш кралската династия ще започне да използва името на мъжа ѝ, ставайки ''Маунтбатън'', в съответствие с обичая жената да приема фамилията на мъже си след брак. Британският министър-председател, [[Уинстън Чърчил]], и бабата на Елизабет, кралица [[Мери Тек|Мери]], поддържат запазването на династията ''[[Уиндзор (династия)|Уиндзор]]'' и така на 9 април 1952 г. Елизабет издава указ, гласящ, че ''Уиндзор'' ще продължи да бъде името на кралската династия. Херцогът се оплаква: „Аз съм единственият мъж в страната, на който не е позволено да даде името си на децата си.“.<ref>Bradford, с. 80; Brandreth, с. 253 – 254; Lacey, с. 172 – 173; Pimlott, с. 183 – 185</ref> През 1960 г., след смъртта на кралица Мери през 1953 г. и
По време на подготовката за коронацията принцеса Маргарет казва на сестра си, че желае да се омъжи за [[Питър Таунсенд]], разведен мъж, 16 години по-голям от Маргарет и с две деца от предишния си брак. Кралицата ги моли да изчакат още една година. По думите на Мартин Чартърис: „Кралицата естествено симпатизираше на принцесата, но мисля, че се надяваше по някое време любовната история да се изчерпи.“.<ref>Brandreth, с. 269 – 271</ref> Високопоставените политици са против двойката, а английската църква не позволява повторна женитба след развод. В края на краищата Маргарет изоставя плановете си с Таунсенд.<ref>Bond, с. 22; Brandreth, с. 271; Lacey, с. 194; Pimlott, с. 238; Shawcross, с. 146</ref> През 1960 г. тя се омъжва за [[Антъни Армстронг-Джоунс]], който става граф на Сноудън на следващата година. Развеждат се през 1978 г., а тя не жени повторно.<ref>{{cite web| url=https://www.royal.uk/princess-margaret| title=Princess Margaret| publisher=Royal Household| accessdate=18 април 2016| date=21 декември 2015}}</ref>
Ред 89:
[[Файл:Queen Elizabeth II and the Prime Ministers of the Commonwealth Nations, at Windsor Castle (1960 Commonwealth Prime Minister's Conference).jpg|мини|Елизабет II и лидерите от Британската общност по време на конференция на Британската общност през 1960 г.]]
Липсата на формален механизъм в [[Консервативна партия (Обединено кралство)|консервативната партия]] за избиране на лидер означава, че след
Суецката криза и изборът на наследник на Идън водят през 1957 г. до първите по-големи критики срещу кралицата.<ref>Lord Altrincham in ''National Review'' quoted by Brandreth, с. 374</ref> Шест
През 1957 г. тя прави държавна визита в САЩ, където се обръща към [[Общото събрание на ООН]] от името на Британската общност. По време на същата визита тя открива 23-тия канадски парламент, ставайки първият монарх на Канада, открил парламентарна сесия.<ref name=Canada>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20100504150511/http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/Canada/Royalvisits.aspx|title=Queen and Canada: Royal visits|publisher=Royal Household|accessdate=12 февруари 2012}}</ref> Две години по-късно, единствено в качеството си на кралица на Канада, тя посещава отново САЩ и Канада.<ref name=Canada/><ref>Bradford, с. 114</ref> През 1961 г. тя посещава [[Кипър]], [[Индия]], [[Пакистан]], [[Непал]] и [[Иран]].<ref>Pimlott, с. 303; Shawcross, с. 83</ref> По време на визитата си в [[Гана]] през същата година тя отхвърля съмненията за безопасността ѝ, макар домакинът ѝ, президентът [[Кваме Нкрума]], който вече я е заменил като държавен глава, да е мишена на убийци.<ref name=mac>Macmillan, с. 466 – 472</ref> Преди обиколката ѝ в [[Квебек]] през 1964 г., пресата докладва, че екстремисти от Квебекското сепаратистко движение готвят план за убийство на Елизабет.<ref>{{cite book| last=Speaight| first=Robert| title=Vanier, Soldier, Diplomat, Governor General: A Biography| publisher=William Collins, Sons and Co. Ltd.| year=1970| location=London| isbn=978-0-00-262252-3}}</ref><ref>{{cite news| last=Dubois| first=Paul| title=Demonstrations Mar Quebec Events Saturday| newspaper=The Gazette| page=1| date=12 октомври 1964| url=https://news.google.com/newspapers?nid=1946&dat=19641012&id=3K4tAAAAIBAJ&sjid=YZ8FAAAAIBAJ&pg=6599,2340498| accessdate=6 март 2010}}</ref> Опит за нейното убийство не е направен, но докато тя е в [[Монреал]] избухват безредици.<ref>Bousfield, с. 139</ref>
Ред 100:
[[Файл:PATNIXONandQEII.gif|мини|upright|Кралицата с [[Едуард Хийт]] и американската първа дама [[Патриша Никсън]], 1970 г.]]
През 1960-те и 1970-те години се наблюдава
През февруари 1974 г. британският министър-председател [[Едуард Хийт]] съветва кралицата да свика парламентарни избори по време на обиколката ѝ из [[Австронезия]], с което се принуждава да отлети обратно към Великобритания.<ref>Bradford, с. 181; Pimlott, с. 418</ref> Изборите водят до „висящо“ положение – консерваторите на Хийт не са най-голямата партия, но могат да останат в управлението, ако образуват коалиция с [[Либерална партия (Великобритания)|либералите]]. Хийт подава оставка, когато дискусиите за образуване на коалиция удрят на камък, след което кралицата поисква от лидера на опозицията, [[Харолд Уилсън]] от [[Лейбъристка партия|лейбъртистите]] да състави правителство.<ref>Bradford, с. 181; Marr, с. 256; Pimlott, с. 419; Shawcross, с. 109 – 110</ref>
Ред 106:
Година по-късно, в разгара на [[Австралийска конституционна криза (1975)|Австралийската конституционна криза]] от 1975 г., австралийският министър-председател [[Гоф Уитлам]] е освободен от поста си от генерал-губернатора сър Джон Кър, след като [[сенат на Австралия|сенатът]] отхвърля бюджетния план на Уитлам.<ref name=Aus>Bond, с. 96; Marr, с. 257; Pimlott, с. 427; Shawcross, с. 110</ref> Тъй като Уитлам има мнозинство в Палатата на представителите на Австралия, председателят на Палата Гордън Скоулс призовава кралицата да отмени решението на Кър. Тя отказва, заявявайки, че няма да се намесва в решенията, отредени от [[конституция на Австралия|конституцията на Австралия]] на генерал-губернатора.<ref>Pimlott, с. 428 – 429</ref> Кризата разпалва австралийския републиканизъм.<ref name=Aus/>
През 1977 г. Елизабет отбелязва сребърна годишнина (25 години) от възкачването на престола. Партита и събития се състоят из Британската общност, много от които съвпада с нейните национални обиколки на страните. Празненствата затвърждават
Към края на 1970-те години кралицата започва да се тревожи, че короната има малко значение за [[Министър-председател на Канада|премиера на Канада]], [[Пиер Елиът Трюдо]].<ref name=Post>{{cite news |last=Heinricks |first=Geoff |title=Trudeau: A drawer monarchist |work=National Post |location=Toronto |date=29 септември 2000 |page=B12}}</ref> Републиканизмът на Трюдо се потвърждава от неговите лудории, като например плъзгането надолу по перилата на Бъкингамския дворец и правене на пируети зад гърба на кралицата през 1977 г., както и премахването на различни канадски кралски символи по време на управлението си.<ref name=Post/>
Ред 119:
От април до септември 1982 г. кралицата е разтревожена, но горда от сина си, принц Андрю, който служи в редиците на британските сили по време на [[Фолкландската война]].<ref>Bond, с. 115; Pimlott, с. 487; Shawcross, с. 127</ref> На 9 юли кралицата се събужда в спалнята си в Бъкингамския дворец и намира неканен гост, Майкъл Фаган, в стаята си. В хода на сериозен пропуск в сигурността, помощ пристига едва след две обаждания до полицията на двореца.<ref>Lacey, с. 297 – 298; Pimlott, с. 491</ref> След като приютява американския президент [[Роналд Рейгън]] в Уиндзорския замък през 1982 г. и посещава ранчото му в [[Калифорния]] през 1983 г., кралицата се ядосва, когато неговата администрация нарежда [[нахлуване на САЩ в Гренада|нахлуване]] в [[Гренада]], едно от карибските ѝ владения, без да я уведоми.<ref>Bond, с. 188; Pimlott, с. 497</ref>
=== 1990-те ===
Ред 137:
[[Файл:Elizabeth II greets NASA GSFC employees, May 8, 2007 edit.jpg|мини|upright|Елизабет през 2007 г.]]
През 2002 г. Елизабет отбелязва златен юбилей (50 години) от възкачването си на трона. Сестра ѝ и майка ѝ умират през февруари и март съответно и медиите спекулират дали юбилеят ще е успешен.<ref>Bond, с. 156; Bradford, с. 248 – 249; Marr, с. 349 – 350</ref> Тя отново предприема голямо пътешествие сред владенията си, което започва в [[Ямайка]] през февруари, където определя банкета за сбогуване като „запомнящ се“, след като токът спира и официалната кралска
Макар по принцип да е в добро здраве, през 2003 г. тя подлага двете си колена на [[лапароскопия]]. През октомври 2006 г. пропуска отварянето на новия [[Емирейтс Стейдиъм]], поради разтегнат гръбен мускул, който я тормози от лятото.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6087724.stm| title=Queen cancels visit due to injury| publisher=BBC News| date=26 октомври 2006| accessdate=8 декември 2009}}</ref>
Ред 144:
=== Диамантен юбилей ===
[[Файл:Day 194 - West Midlands Police - Royal Diamond Jubilee Visit (7555521830).jpg|мини|Елизабет в [[
Кралицата се обръща към ООН за втори път през 2010 г., отново в качеството си на глава на Британската общност.<ref name=UN>{{cite web| title=A speech by the Queen to the United Nations General Assembly| date=6 юли 2010| url=https://www.royal.uk/address-united-nations-general-assembly-6-july-2010| publisher=Royal Household| accessdate=18 април 2016}}</ref> Генералният секретар на ООН, [[Пан Ки-мун]], я представя като „котва на нашата епоха“.<ref name=BBCUN>{{cite news| url=https://www.bbc.co.uk/news/10518044| title=Queen addresses UN General Assembly in New York| publisher=BBC News| date=7 юли 2010| accessdate=7 юли 2010}}</ref> По време на визита до [[Ню Йорк]], последвана от обиколка на Канада, тя официално открива мемориална градина за британските жертви от [[Атентати от 11 септември 2001 г.|11 септември]].<ref name=BBCUN/> Посещението на кралицата в Австралия през октомври 2011 г. (16-тото ѝ посещение след 1954 г.) е наречено „обиколка за сбогуване“ в пресата, поради напредналата ѝ възраст.<ref>{{Cite news| title=Royal tour of Australia: The Queen ends visit with traditional 'Aussie barbie'| url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/queen-elizabeth-II/8857106/Royal-tour-of-Australia-The-Queen-ends-visit-with-traditional-Aussie-barbie.html| work=The Telegraph| date=29 октомври 2011| accessdate=30 октомври 2011}}</ref> По покана на ирландския президент, [[Мари Макалис]], кралицата прави първата държавна визита в [[Република Ирландия]] от британски монарх през май 2011 г.<ref>Bradford, с. 253</ref>
|