Арабела (сериал): Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м интервал |
Редакция без резюме |
||
Ред 35:
В България сериалът е излъчен през края на 80-те и началото на 90-те години по [[Канал 1]]. След което през 2008 година всички епизоди (вкл. епизодите от продължението: [[Арабела се завръща (сериал)|Арабела се завръща]]) са излъчени по [[Диема Фемили]]. През лятото на 2016 година започва повторно излъчване по [[БНТ 1]] всеки делничен ден от 9:45 с трети дублаж.
В първия дублаж на БНТ от 80-те години, ролите се озвучават от [[Славка Славова]], Надя Топалова (Арабела), [[Лидия Вълкова]] (Маржела), Милена Стратева, [[Иван Тонев (актьор)|Иван Тонев]], [[Георги Гайтанеков]], [[Георги Джубрилов]] (Румборак) и [[Михаил Петров (актьор)|Михаил Петров]].
В този на Диема Фемили, ролите се озвучават от [[Гергана Стоянова]], Лина Шишкова, [[Илиян Пенев]], [[Станислав Димитров (актьор)|Станислав Димитров]] и [[Стефан Сърчаджиев-Съра]].
Във втория дублаж на БНТ от 2016
== Източници ==
| |||