Разлика между версии на „Уикипедия:Искания за посредничество/Христо Кючуков“

м (→‎Цитирана литература: - погрешно форматиране, което заблуждаваше, че медийните публикации са част от изданието „Ромите в България“)
: Jeta, излиза, че Вашият проблем не е бил в това как се определя г-н Кючуков, а в това че Вие не приемате това. Вие настоявате под една или друга форма да бъде включено ''от цигански произход''. Затова попитах в кое е проблема - 1) в самоопределението или 2) l приемането му. Слуд като уточнихме първото, не виждам защо продължавате да настоявате за 2. Ако още веднъж сложите това, вече ще бъда принуден да заключа статията, до решаване на спора. Което е почти равнозначно на никакво решение, въз основа на следенето ми на такива дискусии. Обикновено едната страна е несъгласна с каквито и решения, предложени от другата и това завързва спора до безкрай. Казах Ви - ако настоявате да уточнявате етомологичния спор за циганин-ром - намерете друга статия. Тук въпросът беше за самоопределението на г-н Кючуков. Ние нямаме правото да го определяме насила по друг начин, след като двете думи се припокриват, а той държи да се използва едната от тях. Ако не сте съгласна, че двете думи се припокриват - спорът е за друго място. Не съм политически коректен, въпреки че съм търпелив човек (ако си мислите, че тук се корени проблема). Не ме принуждавайте да Ви го доказвам.--[[Потребител:Vodnokon4e|Vodnokon4e]] ([[Потребител беседа:Vodnokon4e|беседа]]) 20:19, 3 февруари 2019 (UTC)
 
== Други ==
Горе-долу изчетох чаршафите по въпроса - моето мнение е, че цигани е далеч по-наложено и е за предпочитане. Ром съществува едва от няколко десетилетия (две-три?) под натиска на политическата коректност. Това, че в последните години на някого му се струва преобладаваща негативната конотация, не мисля че е достатъчен повод да зачеркнем термин с доста дълга история в българския език. Отделно явно ром е некорекнто. Имаме прецеденти да предпочетем наложения термин пред самоопределянето особено при 1. наложеност 2. по-голяма коректност. И съвсем генерално, тоя спор не е за отделна статия, а за статията [[цигани]].-- [[Потребител:Алиса Селезньова|Алиса Селезньова]] ([[Потребител беседа:Алиса Селезньова|беседа]]) 20:39, 3 февруари 2019 (UTC)
: Изглежда ми, че последният коментар по-скоро изразява позиция, отколкото търси алтернативен подход, но независимо от това, бих помолил за няколко разяснения по него. 1) Откъде произлиза тезата, че „Ром съществува едва от няколко десетилетия (две-три?)“?Д-р Кючуков пише „аз винаги употребявам“, а е на близо 60 години. Аз бих очаквал, че е уместно да търсим навлизането на думата в българския език откакто има съжителство между двата етноса. 2) Относно негативната конотация и термините в българския език, цитираната литература много ясно очертава историческите процеси и преобладаващата употреба на производните на думата „рома“ и не е работа на Уикипедия да задава посока на тези процеси. 3) Откъде произлиза тезата, че „явно ром е некорекнто“? На какво се базира тя, освен едно лично мнение? Докато не бъде посочена някаква аргументация за предходящите тези, не смятам, че е уместно да обсъждаме нашите предпочитания. Спорът е за идентичността на Христо Кючуков, защото в статията [[цигани]] ясно е посочено, че според настоящия консенсус ''романе'' е подобщност на ''цигани''.--[[Потребител:Mapto|Mapto]] ([[Потребител беседа:Mapto|беседа]]) 07:07, 4 февруари 2019 (UTC)
::Така е може би - отделих го в друга секция. Иначе да поясня 1. Ром съществува от няколко десетилетия в българската литература - как някой се нарича вкъщи на масата (незнайно на какъв език) е отделен въпрос, който няма връзка с наложеността в източниците на български език в продължение на доста години 2. Нищо такова не е ясно - в нито една книга от XIX, че и в голяма степен от XX век няма такава наложена конотация 3. Тезата произлезе в дългата беседа и е накратко резюмирана по-горе - не виждам защо да повтарям всичко отново. Не става въпрос за предпочитания, а за наложеност на термин, който се пренебрегва заради скорошна тенденция с неясна мотивация.-- [[Потребител:Алиса Селезньова|Алиса Селезньова]] ([[Потребител беседа:Алиса Селезньова|беседа]]) 16:52, 4 февруари 2019 (UTC)