Севернокорейски ядрен опит (януари 2016): Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
→‎Източници: премахнато ръчното разделение на колони, за да се приложи автоматичното редактирано с AWB
м замяна на месец от англ. на бг.; козметични промени
Ред 5:
 
== Преди опита ==
Северна Корея преди това провежда три подземни ядрени опити през [[Севернокорейски ядрен опит (2006)|2006]] г., [[Севернокорейски ядрен опит (2009)|2009]] г. и [[Севернокорейски ядрен опит (2013)|2013]] г., което им налага санкции от [[Съвета за сигурност на ООН]].<ref>{{cite news |date=6 Januaryянуари 2016 |title=Chronology of major events leading to N. Korea's H-bomb test |url=http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2016/01/06/11/0401000000AEN20160106004700315F.html |agency=Yonhap|accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref>
 
Президентите на САЩ и Южна Корея призовават Северна Корея да се присъедини отново към шестстранните преговори през октомври 2015 г. Президентите също предупреждават Северна Корея срещу четвърти ядрен опит.<ref>{{cite news|last=Sang-hung|first=Choe|title=North Korea Claims It Tested Hydrogen Bomb but Is Doubted|url=http://www.nytimes.com/2016/01/07/world/asia/north-korea-hydrogen-bomb-claim-reactions.html|accessdate=6 Januaryянуари 2016|newspaper=[[The New York Times]]}}</ref>
 
През декември 2015 г. върховния лидер на Северна Корея [[Ким Чен Ун]] предполага, че страната има капацитета да постави началото на водородна бомба, устройство със значително повече енергия, отколкото конвенционалните атомни бомби, използвани в предишните тестове.<ref>{{cite news |date=10 Decemberдекември 2015 |title=North Korea has a hydrogen bomb, says Kim Jong-un |url=http://www.theguardian.com/world/2015/dec/10/north-korea-hydrogen-bomb-kim-jong-un-nuclear |newspaper=The Guardian |agency=Reuters |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref> Това е посрещнато със скептицизъм от [[Белия дом]] и длъжностни лица от Южна Корея.<ref>{{cite news |last=Sang-hun |first=Choe |date=10 Decemberдекември 2015 |title=Kim Jong-Un’s Claim of North Korea Hydrogen Bomb Draws Skepticism |url=http://www.nytimes.com/2015/12/11/world/asia/north-korea-kim-hydrogen-bomb.html |newspaper=The New York Times |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref> По това време, страната е в състояние за евентуални мирни преговори, които да сложат край на [[Корейската война]].<ref>{{cite news|last1=Cassella|first1=Megan|last2=Chiacu|first2=Doina|title=U.S. rejected North Korea peace talks offer before last nuclear test: State Department|url=http://www.reuters.com/article/us-northkorea-nuclear-idUSKCN0VU0XE|accessdate=22 Februaryфевруари 2016|work=[[Reuters]]|date=21 Februaryфевруари 2016}}</ref>
 
В реч на [[Нова година]], Ким Чен Ун предупреждава, че провокации от „инвазивни аутсайдери“ ще бъдат посрещнати със „свещена война на справедливостта“.<ref>{{cite news |date=1 Januaryянуари 2016 |title=North Korea's Kim Says He Is Ready For War |url=http://news.sky.com/story/1615114/north-koreas-kim-says-he-is-ready-for-war |work=Sky News |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref>
 
== Опит ==
[[FileФайл:Kim Jong-un's initial order on H-bomb test.jpg|thumbмини|Заповедта за подготовка на опита, подписана от Ким Чен Ун на 15 декември 2015 г.]]
Правителството на Северна Корея описва опита като „пълен успех“<ref>{{cite news |last1=Sanger |first1=David E. |last2=Sang-hun |first2=Choe |date=5 Januaryянуари 2016 |title=North Korea Announces That It Has Detonated First Hydrogen Bomb |url=http://www.nytimes.com/2016/01/06/world/asia/north-korea-hydrogen-bomb-test.html |newspaper=[[The New York Times]] |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref> и го характеризират като самозащита срещу Съединените щати. Държавната медия твърди, че бомбата съществува месец преди да се проведе теста.<ref>{{cite news |date=6 Januaryянуари 2016 |title=DPRK Proves Successful in H-bomb Test |publisher=Korean Central News Agency |location=Pyongyang |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref>
 
[[Корейска централна телевизия|Корейската централна телевизия]] (KCTV) обявява, че „САЩ е събрал сили враждебни към КНДР и повдигат клеветнически въпрос за правата на човека, за да попречат на развитието на КНДР. Съдбата на КНДР не трябва да бъде защитавана от други сили, а от самата КНДР“.<ref>"[http://www.nknews.org/2016/01/north-korea-says-it-tested-hydrogen-bomb/ North Korea says it tested hydrogen bomb]" ''NK News''. 6 January 2016. Retrieved 6 January 2016.</ref>
 
== Скептицизъм за водородна бомба ==
Земетресението, причинено от ядрения тест е с магнитуд 5.1, подобно на земетресението 5.1 по скалата на [[Рихтер]], което е предизвикано от ядрения опит от 2013 г.<ref>{{cite news |date=6 Januaryянуари 2016 |title=North Korean carries out fourth nuclear test |url=http://www.theguardian.com/world/2016/jan/06/north-korean-nuclear-test-suspected-as-artificial-earthquake-detected |newspaper= [[The Guardian]] |accessdate=6 Januaryянуари 2016}}</ref><ref>{{cite web|title = 朝鲜M4.9地震(疑爆)|language=Chinese|url = http://data.earthquake.cn/datashare/datashare_details_subao.jsp?id=CC20160106094443|website = [[China Earthquake Data Center]]|accessdate = 6 January 2016}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130214000765|title=Estimates differ on size of N.K. blast| last =Choi | first = He-suk| work =The Korea Herald|date=14 Februaryфевруари 2013|accessdate=17 Februaryфевруари 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=M5.1 – 24&nbsp;km ENE of Sungjibaegam, North Korea|date=12 Februaryфевруари 2013 |url=http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/usc000f5t0#summary|publisher=USGS|accessdate=12 Februaryфевруари 2013}}</ref>
 
Вон-Йонг Ким от обсерваторията Ламонт-Дохърти, обяснява, че той е „по-мощен от предишния ядрен опит на Северна Корея“ и добавя, че е трудно да се определи количествено „точния размер на ядрени детонации на Северна Корея, тъй като дълбочината на взривното устройство, свойствата на скалата, която заобикаля експлозията и други фактори влияят на сеизмичните измервания“, защото Северна Корея не оповестява дълбочината теста, въпреки че материалът в Пюнге-ри се смята, че е твърд [[гранит]].<ref>{{cite web|title = Nuclear Confusion: The Data Suggest North Korea's "H–Bomb" Isn't|url = http://www.scientificamerican.com/article/nuclear-confusion-the-data-suggest-north-korea-s-h-bomb-isn-t/|website = Scientific American|accessdate = 8 January 2016}}</ref>
 
Трусовете са усетени в Чангбай, Хунчун и Янгжи, както и в провинция [[Дзилин]] в [[Китай]].<ref>{{cite news|title = North Korea Tests China With Nuclear Claim| url= http://www.wsj.com/articles/north-korea-tests-china-with-nuclear-claim-1452077724 |date=6 Januaryянуари 2016 | work =The Wall Street Journal |access-date=6 Januaryянуари 2016}}</ref><ref>{{cite news|title =The North Korean bomb test that caused tremors in China | url = http://www.dailymail.co.uk/news/article-3387451/Roads-shake-children-s-playground-splits-open-footage-tremors-China-caused-North-Korea-s-hydrogen-bomb-test.html| work = The Daily Mail |date=6 Januaryянуари 2016 | access-date=6 Januaryянуари 2016}}</ref> Китайската централна телевизия показва снимки на ученици, които са евакуирани в района, а на местната гимназия се появяват пукнатини. Според китайското министерство на външните работи, [[Пекин]] не знае предварително за опита.
 
Въпреки, че Северна Корея твърди, че тестът е „успешна“ детонация на водородна бомба, международни експерти и членове на правителството на Южна Корея изразяват скептицизъм, защото експлозията е твърде малка.<ref>{{cite web|title=North Korea claims successful hydrogen bomb test in 'self-defence against US'| first1 =Justin | last1 = McCurry | first2 = Michael | last2 = Safi |url=http://www.nbcnews.com/news/north-korea/north-korea-claims-it-successfully-conducted-hydrogen-bomb-test-n491006| work =The Guardian|date=6 Januaryянуари 2016}}</ref>
 
== Източници ==
<references />
{{Превод от|en|January 2016 North Korean nuclear test|741446167}}
 
[[Категория:Ядрени опити]]
[[Категория:Военна техника на Северна Корея]]
[[Категория:Въоръжени сили на Северна Корея]]
{{Превод от|en|January 2016 North Korean nuclear test|741446167}}