Жасминова революция: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м формат дати от англ. на български |
м замяна на месец от англ. на бг. |
||
Ред 29:
Протестите започват през декември 2010 след като търговеца [[Мохамед Буазизи]] се самозапалва.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12120228 Tunisia suicide protester Mohammed Bouazizi dies], BBC, January 5, 2011.</ref> Впоследствие социалното недоволство обхваща цял Тунис. Първоначално исканията са от социален характер: спиране на полицейското насилие, намаляване на [[безработица]]та сред младите, [[инфлация|намаляване на цените]] на хранителните продукти, увеличаване на [[минимална работна заплата]], борба с широко разпространената [[корупция]],<ref>{{cite web|last=Spencer |first=Richard |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/tunisia/8258077/Tunisia-riots-US-warns-Middle-East-to-reform-or-be-overthrown.html |title=Tunisia riots: Reform or be overthrown, US tells Arab states amid fresh riots |publisher=Telegraph |accessdate=14 януари 2011}}</ref> както и подобряването на [[условия на живот|условията на живот]], но скоро прерастват в политически: премахването на [[авторитаризъм|автократичния]] режим на президентта, [[демокрация]] и [[свобода на словото]].<ref>{{cite web|last=Ryan|first=Yasmine |url=http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/01/20111614145839362.html |title=Tunisia's bitter cyberwar |publisher=Al Jazeera English |accessdate=14 януари 2011}}</ref>
Протестите представляват най-силната вълна на социални вълнения и политическо неподчинение в Тунис от три десетилетия<ref>{{cite web|url=http://mideast.foreignpolicy.com/posts/2011/01/02/tunisia_s_protest_wave_where_it_comes_from_and_what_it_means_for_ben_ali |title=Tunisia's Protest Wave: Where It Comes From and What It Means for Ben Ali | The Middle East Channel |publisher=Mideast.foreignpolicy.com |date=2011-01-03 |accessdate=14 януари 2011}}</ref><ref>{{cite news|author=Borger, Julian|url=http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/29/tunisian-president-vows-punish-rioters|title=Tunisian president vows to punish rioters after worst unrest in a decade|date=29
След бягството на Бен Али е сформирано временно правителство, включващо членовете на партията му ([[Конституционно демократично обединение]] – КДО) в някои министерства, както и членове на опозицията в други. Правителството е действащо до новите избори 60 дни след разформирането на старото. Въпреки това, пет опозиционни министъра напускат правителството почти веднага, и от 21 януари 2011 г. дневните улични протести в [[Тунис (град)|Тунис]] и други градове продължават с искането в новото правителство да няма министри от партията на Бен Али, а самата партия да се разформира. Въстанието взема над 220 жертви; ранените са 94.<ref>http://www.dnes.bg/world/2011/01/21/tridneven-traur-za-jertvite-pri-protestite-v-tunis.109311</ref><ref>http://bnt.bg/bg/news/view/45163/jertvi_i_ikonomicheski_zagubi_v_tunis</ref>. На 6 февруари КДО е разпусната.<ref>[http://www.dariknews.bg/view_article.php?article_id=664398 Бившата управляваща партия в Тунис бе разпусната]</ref>
Ред 50:
[[Файл:Tunisie Des milliers de personnes manifestent contre le gouvernement provisoire (5384188517).jpg|мини|Туниско семейство]]
Според Ал Джазира и други медии, полицията обгазява стотици млади протестиращи, използвайки сълзотворен газ в Сиди Бузид в средата на декември 2010. Протестиращите се събрали пред сградата на регионалното правителство за да протестират срещу отношението на властите към Мохамед Буазизи, който се самозапалил като протест за това, че полицията конфискувала плодовете и зеленчуците, които той се опитвал да продаде на улиците. Репортажите за събитието са били ограничени. На 19 декември в града пристигнали още полицаи.<ref>{{cite news|url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12/2010122063745828931.html|title=Images posted on social-network sites show police intervening to halt disturbances ignored by national media|date=20
На 22 декември, Лахсийн Нажи, протестиращ, отговаря на „глада и безработицата“ със самоубийство с електричество, след като се покатерил на електрически стълб.<ref name="Protests continue in Tunisia"/> Рамзи Ал-Аббуди също се самоубива заради финансовите трудности, увеличаващи се от бизнес дългът на държавната програма за микро-кредити. На 24 декември, Мохамед Аммари е застрелян фатално в гърдите от полицията в Бузиане. Други протестиращи също били ранени, включително Чауки Белхосин Ел Надри, който починал по-късно на 30 декември.<ref name="Another Tunisian protester dies">{{cite news|url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12/201012317536678834.html|title=A protester dies after being shot by police, as activists criticise government repression of protests|date=31
По-късно насилието се усилва след като туниските органи и жители на губернаторство Сиди Бузид се сблъскват още веднъж. Протестите достигат столицата Тунис<ref name="Protests continue in Tunisia">{{cite news|url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12/2010122682433751904.html|title=Protests continue in Tunisia|date=26
На 30 декември, полицията прекъсва протест в [[Монастир]], докато използва сила за да ограничи по-голямо разпространение на демонстрации в Сбика и Чеба. Протести продължават и на 31 декември, от адвокати и други членове на Туниската национална адвокатската камара. Моктар Трифи, президент на Лигата за човешки права на Тунис, казва, че адвокатите в Тунис са „зверски бити“.<ref name="Another Tunisian protester dies"/> Има и информация за мъж, опитал се да извърши самоубийство в Ел Хамма.<ref name="video: today a young unemployed man trying to commit a suicide in El Hamma #sidibouzid">{{cite news|url=http://24sur24.posterous.com/video-today-a-young-unemployed-man-trying-to|title=video: today a young unemployed man trying to commit a suicide in El Hamma #sidibouzid|date=31
На 3 януари 2011, протести в Тала срещу безработица и високите цени се превръщат в насилие. На демонстрация на 250 човека, основно студенти, в подкрепа на протестиращите в Сиди Бузид, полицията отвръща със сълзотворен газ; една от бутилките с газ пада в джамия. В отговор, протестиращите палят гуми и атакуват офиса на [[Конституционно демократично обединение]].<ref>{{cite web|author=Bilal Randeree |url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/01/201114101752467578.html |title=Violent clashes continue in Tunisia – Africa |publisher=Al Jazeera English |date=2011-01-04 |accessdate=14 януари 2011}}</ref>
Ред 68:
== Отговор на правителството ==
По време на излъчване на националната телевизия на 28 декември, президентът Зине Ел Абидине Бен Али критикува хората за техните протести, наричайки протестиращите „екстремисти и наемници“ и предупреждава за „фирмено“ наказание. Той също обвинява „сигурни чуждестранни телевизионни канали за излъчване на лъжливи твърдения без потвърждение, базирани на драматизация и деформация от медии, недружелюбни към Тунис“.<ref>{{cite news|url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12/2010122823238574209.html|title=Tunisia president warns protesters|date=28
На 29 декември, Бен Али преразпределя кабинета си, премахва Министърът на комуникациите Осама Ромдани и обявява промени в министерските постове в търговията и занаятите, религиозните работи, комуникациите и младежта.<ref>{{cite news|url=http://www.alarabiya.net/articles/2010/12/29/131431.html|title=Tunisian president removes ministers after protests|date=29
През януари 2011, Бен Али казва, че ще бъдат създадени 300 000 нови работни места, въпреки че той не изяснява какво означава това. За протестите казва: „работата на маскирани гангстери, които атакуват през нощта правителствени сгради и дори цивилни в собствените им домове – терористичен акт, който не може да бъде превъзмогнат“. Ахмед Наджиб Чебби, лидерът на Прогресивна демократична партия, тогава казва, че въпреки официалните твърдения на полицията, обгазяваща при самозащита, „демонстрациите бяха не-насилствени и младежите искаха работа“ и че „погребалните процеси (на убитите на 9 януари) се превърнаха в демонстрации, полицията обстрелва (тези) младежи които бяха на тези... процесии.“ После той критикува коментарите на Бен Али, защото протестиращите „изискват собствените си граждански права, и за това няма терористичен акт... няма религиозни лозунги“ и обвинява Бен Али за „търсене на изкупителни жертви“. Още повече критикува и допълнително предложените работни места като обикновени „обещания“.<ref name="death">{{cite web|author=Bilal Randeree |url=http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/01/201111016239214548.html |title=Tunisian leader promises new jobs – Africa |publisher=Al Jazeera English |date=2011-01-10 |accessdate=14 януари 2011}}</ref>
Ред 76:
На 10 януари, правителството съобщава, че закрива за неопределен срок всички училища и университети в опит да разсее смутовете.<ref name="schools">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12155670 |title=BBC News – Tunisia closes schools and universities following riots |publisher=Bbc.co.uk |date=2011-01-10 |accessdate=14 януари 2011}}</ref>
Дни преди падането на кабинета, Бен Али обявява че няма да променя сегашната конституция, която гласи, че той ще напусне властта през 2014 заради възрастта си.<ref>{{cite web|url=http://www.france24.com/en/20110113-tunisia-protests-ben-ali-speech-will-not-seek-reelection |title=Ben Ali rules out 'presidency for life' as chaos spreads| publisher=France 24| date=13
== Бягството на Бен Али ==
Ред 143:
Международната федерация за човешки права, оглавявана от туниския журналист Сухаир Белхасен, отсъжда: „използването на огнестрелни оръжия от Туниските въоръжени сили предизвиква гласовете за независимо разследване, което да хвърли светлина върху събитията, за да държи виновните под отговорност и да гарантира правото на мирен протест.“
Организацията [[Ал-Каида]] в Ислямския Магреб изразява подкрепа на протестиращите срещу туниското и алжирското правителства във видео на 13 януари 2011. Лидерът на организацията за Магреб, Абу Мусаб Абдул Уадуд предлага военна помощ и обучение на демонстратори. Той също иска от тях да свалят „корумпирания, криминален и тираничен“ режим и да отмъстят на туниското правителство. Твърдението му е денонсирано от депутати, журналисти, студенти и жители.<ref>{{cite news|title=Al-Qaeda supports the events in Tunisia and Algeria |author=ennahar|url=http://www.ennaharonline.com/en/news/5541.html|newspaper=Ennaharonline/ M. O.|date=14
==== След напускането на Бен Али ====
|