Фишгард: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
BotNinja (беседа | приноси)
{{lang-en}} => {{lang|en}}
м {{lang-cy}}
Ред 13:
[[Файл:Fishguard West Street.jpg|300px|мини|Улица "Уест Стрийт" в горната част на Фишгард]]
[[Файл:Fishguard Harbour.JPG|300px|мини|Изглед от долната част на Фишгард с пристанището]]
'''Фѝшгард''' ({{lang|en|Fishguard}},; на [[уелски език{{lang-cy|уелски]] ''Abergwaun''}}, '''Абергуа̀йн''') е [[град]] в Югозападен [[Уелс]], графство [[Пембрукшър]]. Разположен е около [[устие]]то на [[река]] [[Гуайн]] в [[юг|южната]] част [[залив]]а [[Кардиган Бей]] на [[Ирландско море]] на около 150 км на [[северозапад]] от [[столица]]та [[Кардиф]]. [[Хавърфордуест]], главният административен център на графството, се намира на около 25 км на [[юг]] от Фишгард. Градът е разделен на две части. В горната част, '''Горен Фишгард''' (на английски ''Upper'' ''Fishguard'', на уелски ''Cwm'', '''Кум'''), е основната населена и търговска част на града, където е и сградата на общината. Долната част, наречена '''Долен Фишгард''' (на английски ''Lower'' ''Fishguard''), е разположена около устието на Гуайн и пристанището. От малкото [[пристанище]] има [[ферибот]], който пътува до [[Република Ирландия|Ирландия]]. Градът ползва [[жп гара]]та на съседния град [[Гудуик]], намиращ се на около 3 km на [[запад]] от Фишгард. [[Риболов]]ът е предимно на [[херинга]]. Градът е [[море|морски]] [[курорт]]. От [[1999]] г. тук се провежда ежегоден [[фолклор]]ен [[музика]]лен [[фестивал]]. Населението му е 3193 жители според данни от преброяването през [[2001]] г.
 
== Външни препратки ==