Алба Юлия: Разлика между версии

'''Алба Юлия''' ({{lang-|ro|Alba Iulia}}, на [[Български език|български]] ''Белград'',<ref>[http://www.promacedonia.org/tb2/tb_predg.htm promacedonia.org]</ref> т.е. „бялата [[крепост]]“ (от [[старобългарски език|старобългарското]] ''Б{{Уникод|ѣ}}лградъ''), {{lang-|la|Apulum}}, {{lang-|de|Karlsburg}}, {{lang-|hu|Gyulafehérvár}}) е град и административен център на [[окръг Алба]] в [[Трансилвания]], [[Румъния]]. Разположен е на брега на река [[Муреш (река)|Муреш]]. Към [[2000]] г. населението му наброява 66&nbsp;369 жители.

През [[953]] г., унгарският владетел на града, Зомбор, се кръщава и приема името „Гюла“ ({{lang-|ro|Iuliu}}, ''Юлиу''; {{lang-|hu|Gyula}}, ''Дюла''). За да се различава името на града от останалите със същото име (например ''Székesfehérvár'' – „Кралска Бяла“ или ''Nándorfehérvár'' – „Белград“ и др.), унгарците наричат крепостта на брега на река Муреш ''Gyulafehérvár'' – „Бялата крепост на Гюла“.<ref>В научно-популярно изследване за семантиката на българските [[етноним]]и на [[Иван Танев Иванов]] името на прабългарските ханове [[Дуло]] се свързва с името Дюлафехервар: „Далеч на север, на границата между Унгария и Румъния се намира град Дюла фехервар“. По време на българските канове той се е наричал Българ-град, впоследствие Бълград. Така той е известен и днес, но на унгарски името му звучи като Дюла Фехер-вар, което се превежда като „белия град на династията Дуло“.“</ref><ref>[http://protobulgarians.com/Statii%20za%20prabaalgarite/Etimologiya%20i%20semantika%20na%20balgarskiya%20etnonim.htm protobulgarians.com]</ref> На латински името е преведено като ''Alba Iulia''. Това име е запазено и днес.