Османски турски език: Разлика между версии

Няма промяна в размера ,  преди 3 години
{{lang-ota,tr}} => {{lang|ota,tr}}
м (замяна с n-тире)
({{lang-ota,tr}} => {{lang|ota,tr}})
SIL= ota
}}
'''Османският турски език''' ({{lang-|ota|لسان عثمانی}}, ''lisân-ı Osmânî'', {{lang-|tr|Osmanlıca|Osmanlı Türkçesi}}), наричан още '''османо-турски''' или само '''османски''', е официален език в [[Османска империя|Османската империя]], принадлежи към огузката подгрупа на [[тюркски езици|тюркските езици]].
 
Въпреки че османският език в основата си е [[турски език]] неговата лексика се е състояла от около 70% [[арабски език|арабски]] и [[персийски език|персийски]] заемки, като по-голямата част от арабските заемки (както и в другите тюркски езици) са влезли в османския език през персийски. Освен това в османския турски език са се използвали отделни арабски и персийски граматически конструкции, поради които към средата на [[19 век]] османският език започнал много силно да се отличава от разговорните турски диалекти, като същевременно им е оказвал влияние. Османският турски език е използвал [[арабска азбука|арабската азбука]] с някои модификации, общи с персийската писменост.
562 695

редакции