Терористичен акт в Брайтън: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
BotNinja (беседа | приноси)
{{lang-en}} => {{lang|en}}
м Грешки в статичния код: Препратки в препратки редактирано с AWB
Ред 28:
Бомбата не успява да убие Маргарет Тачър, нито някой от министрите от правителството. Атентатът обаче отнема живота на 5 души, включително членът на Консервативната партия сър Антъни Бери и съпругата Роберта на ковчежника на парламента Джон Уейкхъм. Тежко ранени са сър Доналд Маклейн и съпругата му Мюриел, в банята на чиято стая е поставено взривното устройство. Госпожа Маклейн не е убита при самата [[експлозия]], но по-късно умира от раните си.
 
Другите жертви от взрива са Ерик Тейлър и Жан Стейток. Някои от пострадалите, включително Маргарет Тебит  — съпруга на Норман Тебит, който тогава е председател на Управителния съвет на търговската палата, остават с трайни увреждания на здравето. 34 души са приети в болница с различни наранявания, но успяват да се възстановят от своите травми.
 
== ИРА ==
Ред 38:
Маргарет Тачър започва следващата сесия на конференцията в 9:30 ч. на следващата сутрин, както е планирано. Тя пропуска по-голямата част от планираните критики срещу опонентите от [[Лейбъристка партия|Лейбъристката партия]] в речта си, и твърди че атентата е "опит да отслаби демократично избраното правителство на Нейно Величество".
 
Тачър казва в речта си пред конференцията: "... фактът, че сме се събрали тук шокирани, но сплотени и решителни, е знак не само, че тази атака не успя, но че всички опити да се унищожи [[демокрация]]та с [[тероризъм]] ще се провалят."<ref> [http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=105763 Маргарет Тачър, реч пред конференцията на консерваторите, [[12 октомври]] [[1984]]]</ref>
 
== Патрик Магий ==
През септември [[1986]] г. е безусловно установено, че Патрик Магий, тогава на 35-годишна възраст, е човекът, който е планирал атентата и е поставил бомбата, като я е настроил да се детонира с часовников маханизъм (снабден с таймер, направен от компоненти от VHS [[видео]]-рекордер), като я монтира в банята на стаята, в която пребивава (номер 629).
 
Магий получава 8 доживотни присъди: 7 за престъпления, свързани с атентата в Брайтън, и осма&nbsp; — за конспирация и атентат. Съдията препоръча той да пребивава в затвора с минимален срок от 35 години. По-късно вътрешният министър Майкъл Хауърд увеличава този минимум в "доживот". Магий обаче е освободен от [[затвор]]а през [[1999]] г., като е излежал само 14 години (включително времето преди да е наложена присъдата) съгласно условията от „Споразумението от Разпети петък“.
 
Говорителят на британското правителство заявява, че неговото освобождаване "е трудно за стомаха" и подава жалба до тогавашния вътрешен министър [[Джак Стро]], да го предотврати, като отмени решението на Върховния съд на Северна Ирландия.