Европейски съюз: Разлика между версии

В Европейския съюз са приети 24 [[Официални езици на Европейския съюз|официални езика]], наричани още „работни“<ref>[http://europa.eu/languages/bg/document/59#1 europa.eu]</ref><ref>[http://ec.europa.eu/languages/languages-of-europe/eu-languages_bg.htm ec.europa.eu]</ref>. Те са: [[английски език|английски]], [[български език|български]], [[гръцки език|гръцки]], [[датски език|датски]], [[естонски език|естонски]], [[ирландски език|ирландски]], [[испански език|испански]], [[италиански език|италиански]], [[латвийски език|латвийски]], [[литовски език|литовски]], [[малтийски език|малтийски]], [[немски език|немски]], [[нидерландски език|нидерландски]], [[полски език|полски]], [[португалски език|португалски]], [[румънски език|румънски]], [[словашки език|словашки]], [[словенски език|словенски]], [[унгарски език|унгарски]], [[фински език|финландски]], [[френски език|френски]], [[хърватски език|хърватски]], [[чешки език|чешки]] и [[шведски език|шведски]]. Важните документи, като законодателството, се превеждат на всички официални езици. Европейският парламент осигурява превод на всички езици на всичките документи по време на своите пленарни заседания.<ref>{{cite web|title=EuroparlTV, официалната уебтелевизия на Европейския парламент, е на разположение на всички официални езици |See |url=http://www.europarltv.europa.eu/StartPage.aspx}}</ref> Не всички документи, издавани от ЕС, обаче, се превеждат на всичките 24 езика. Институциите на ЕС имат правото да избират за вътрешни цели свои собствени езикови разпоредби. Например, [[Европейската комисия]] използва за работни при вътрешната си дейност три езика – английски, немски и френски. Другите езици ЕК използва само при нужда да информира и комуникира със съответната страна.