Полиглот: Разлика между версии

'''Полиглот''' <ref>от [[руски език|руски]] ''полиглот'' от [[френски език|френски]] ''polyglotte'' от средновековен [[латински]] ''polyglottus'' от [[гръцки език|гръцки]] "„''πολύγλωττοϛ''"“ като πολύ(поли) много + γλωττοϛ(глотос) езици</ref> се нарича човек, който говори или има високо ниво на владеене и/или знание на няколко [[Език (лингвистика)|език]]а. '''Билингвален''' е човек, който може да говори свободно два езика, а '''трилингвален''' е този, който може да говори три, а човек, който може да говори шест или повече езика свободно се нарича '''хиперполиглот'''.

# Няма точна дефиниция какво означава да говориш даден език (свободно) и изобщо какво означава знаенето на един език. Не винаги познаването на няколко [[дума|думи]], [[изречение|изречения]] и граматическите правила от даден език означава, че го говорим. Не е ясно какво означава свободна употреба на даден език и дали разговорният език е представителен. Възможно ли е изобщо пълното овладяване на един [[Език (езикознание)|чужд език]] (в количествен смисъл на думи от около 100&nbsp;000 или 150&nbsp;000) и колко души, и доколко изобщо владеят собствения си език? Още дали в действителност нещо като пълна дву- или триезичност е възможна, или единият език (майчин) е винаги основен.<ref>[https://www.langhouse.ua/poliglot-kto-eto-skolko-yazykov-mozhet-vyuchit/ Полиглот: кой е, на колко езици може да научите]</ref>

# Владеенето дори на майчиния език има степени. Употребата на речников състав от 4000 думи се различава от употребата на 60000. Някои известни полиглоти с ирония казват: "Та„Та аз не зная дори собствения си език!"“

Най-плодотворният жив полиглот в света днес е може би Заяд Фазах (роден през [[1954]]), който заедно с майчиния си [[арабски език]] твърди, че говори още 62 други езика. Най-добрият полиглот, известен някога в историята, може би е кардинал [[Джузепе Гаспардо Мезофанти]] ([[1774]] - – [[1849]]), който не само че е говорил до сто езика гладко (около петдесет от тях са били само диалекти), но при посещение от лорд [[Джордж Байрон|Байрон]] той го изненадва с това, че има познание за определени неща от местния лондонски [[жаргон]], за които самият поет не е бил осведомен.